December 28,2007

58.日本的小中華文明

事實上在明治維新之前,整個日本的文化或文明性的思考,與其說是大和文化,倒不如說是一種〝小中華文明〞 的思考居多。可是必須要注意的是這裡的〝中華〞,其實是日本人發明的,也就是把漢文化再做擴張,而漢文化因為具有強烈的地域特徵,也就是〝大陸〞的中國。 很多人對於〝大陸〞的稱呼有意見或是疑慮,但是我個人反而比較趨向〝大陸〞的稱呼,因為所謂的〝中國〞應該是1912年之後,才被冠上的稱呼,對於清國之 前的稱呼,反而某方面是被中國人主觀性的誤用或亂用,甚至這個〝中國〞可能根本也是日本人,幫現在的中國人取的,當然〝中華〞似乎也是如此。


所謂的〝中華文化〞其實是一種a priori先驗性(這個名詞在哲學上有更深一層的解釋,在往後有時間再來對這種觀念探討)的思考,某些層面看來他就是一種強權詮釋的性質。到了明治的西 化運動之後,才慢慢受到西方文明思考、或者是經驗論的思考的批判和挑戰,而這也應該是日本〝脫漢〞的根本核心。我個人ㄧ直認為這使日本的大和文明,更多彩 多姿、更形精緻豐富的主因,無奈現代的台灣的〝中華文化愛提〞、或是中國人,很不願意研究或承認,日本人思考上突出於中華文明的部份。日本人是對外來文 明,既接受又願意研究,所以能消化吸收甚至轉化,成為一種自身新的文明,而中國人或〝中華文化愛提〞,老是掉落在一種〝落魄貴族〞的心態,然而事實上既已 不是貴族,卻是充滿了現狀落魄的現實排遣不完,因此就不斷地強調〝先驗性〞的存在和重要性,所以每提必須要堯舜禹湯、文武周公…。

日本人對於繩文、弥生文化的研究,明治之前老實說是精采欠佳,甚至應該是混亂的,這個部份可能無法短篇幅就能訴說清楚,〝大陸〞的歷史在明朝之後 就是清國,其實已是漢文化思考中的異族文化統治。所以日本的〝小中華文明〞,正是在這個時期發展,而此時正是德川幕府活躍發展的時期,二百多年的期間,正 是日本在思考上想取得延續於漢文化中,中華文明的純血正統。我在日本幾乎多是注意於,日本西化之後的學問發展與追求,對於這之前的文明思考,也多是以批判 的角度,到目前為止我仍是認為繩文和弥生文化,在日本多是被隔絕,而沒有得到完整的延續或發展的可能,這個事實也是日本人很難否認的。

題外話

印度現在人口大約有11億(2005年統計),人種有白色人種、黃色人種、和黑色人種,真正的民族數不明。1965年規定公用語,是印第語(Hindi) 和英語,但是有22種的指定言語,已知印度存在的不同語言有30種以上,推測全体的方言可能有100種以上。而會使用印第語的人口,大約只有4億人左右, 也就是尚不到一半。

所以印度人如果只會說自己的母語,不要出國就有可能像在外國一樣溝通困難,因此印度人很多都是會二種、會三種的語言。一般印度人最普遍的問候語就 是hello,也就是初見面多是用英語交談,然後得知母語相同才改用母語交談。英語的習慣當然是來自於英國的殖民歷史,可是也因此使印度在語言優勢,要大 於亞洲其他國家。

印度和中國最大的不同,是中國先發揮勞力集約型的產業,也就是以製造業為主,但是印度相同有勞力集約的優勢,卻是先發展知識集約型的產業,就是運 用他的語言優勢。台灣的官員或官僚、甚至知識階層,也應一並檢討的是,印度才是多種族、多語言的國家,語言為數之多超過想像,但是人家卻有辦法運行發展。

台灣的語言才主要三種,和原住民10多種,語言政策卻是捉襟見肘、窘態畢露。中國一向就是以高壓獨裁的方式進行政治操作,包括語言政策,但是印度卻是民主 國家,所謂中國的優越論,到底是基於什麼?我是根本都看不懂!智慧顯然也沒有印度人好,〝奸巧〞倒是領先群倫!台灣的下一代絕對不能學中國!這是在現階段 即可看出的文化發展事實。

Posted by nozi1ro at 樂多Roodo! │14:17 │回應(0)引用(0)日本概略
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4738805