December 28,2007
15.日本四象 一住(補3)
補
果然是會拉大篇幅,不過真細談下去,可能就到了日本建築史的領域去了。所以我就簡單的回答:首先是所謂的〝一戶建〞字面上的解釋 (講談社日本語大字典)
一戶建:一軒の家,一戶一世帶の家。
一軒:母屋を中心としたひとまとまりの家。
一戶:それだけで生活ができるようにまとまつた一つの建物。
其實就類似台灣〝透天厝〞,也就是出入口單一或專用,可能是連續建築也可能是獨立建築。而所謂的〝長屋〞(nagaya)是指一棟接著一棟的建築,但玄關獨用的房子,一般都是出租比較多的集合式住宅,字典上解釋也是如此,維基百科上的解釋亦同http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%95%B7%E5%B1%8B
果然是會拉大篇幅,不過真細談下去,可能就到了日本建築史的領域去了。所以我就簡單的回答:首先是所謂的〝一戶建〞字面上的解釋 (講談社日本語大字典)
一戶建:一軒の家,一戶一世帶の家。
一軒:母屋を中心としたひとまとまりの家。
一戶:それだけで生活ができるようにまとまつた一つの建物。
其實就類似台灣〝透天厝〞,也就是出入口單一或專用,可能是連續建築也可能是獨立建築。而所謂的〝長屋〞(nagaya)是指一棟接著一棟的建築,但玄關獨用的房子,一般都是出租比較多的集合式住宅,字典上解釋也是如此,維基百科上的解釋亦同http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%95%B7%E5%B1%8B
而像〝長屋〞它是指住宅建築的方法分類,多是在都市才有的建築,它的原本立意即是要出租的,而它並不是戰中或戰後才有,江戶時期就已經非常盛行。所以終戰後大阪的日本人,很多是租屋在長屋,可以理解也可以想像,至於比率是否95%,這個我就保留,為何會如此原因可能是:
1、.戰時在日本都市,除了小學童被〝緣故疏開〞到鄉下外,都市集中了所有物資採取配給,人力也是被高度徵召集中入軍隊、或是城市消防人員等因素,租屋比例會增高原就是常態。
2.大阪東京(江戶),原本就是由〝城下町〞發展成的都市,所謂〝城下町〞可能去過大阪城的人,就可回想一下。日本的築城和中國的築城方法不盡相同,內在 意義上其實剛好相反,中國築城牆保護城主和人民,例如有名的長城,即是為了防衛塞外遊牧民族入侵而建的。日本的城建造城牆、護城河(堀),隔開城主和居 民,而且通常是兩層以上。中心部份稱為〝本丸〞,只住城主和他的眷屬和高階武士,所以日本武士有所謂〝近衞門〞和〝兵衛門〞。第二層才是這些近衛和兵衛武 士所住,而較低階武士,則是接近平民的所謂〝武家屋敷〞,再下去就是城下町,就是工匠、專技人員就叫〝町屋〞,再來才是商家、居民等,所以平民的另一個稱 呼叫〝下町人〞。
而大阪原有城市規模有多大呢?戰國時期、幕府時期大阪商家多以堺為中心,堺在哪裡呢?已經離大阪港口不遠了! 至於日本政府終戰後,其實是大興集合住宅,所以戰後第一次嬰兒潮,發生在1947~1949年,也就是有名的堺屋太一的有名的著作(1976) 〝団塊の世代〞,為何稱団塊?就是多是在団体住宅出生的世代。由於沒有直接經歷戰爭,但經歷了戰後的艱苦,所以一般主見較強,競爭也較為激烈,所以刻苦而 奮進。其實是日本經濟大起飛最大貢獻的世代,也因為人口急速增加,獨立性強因此快速地往城市週邊發展,這個時期的一戶建,就是在這種因素下成長的,我是比 較諒解日本政府當時的作為。
但是如果你再進一步觀察鄉村的一般民家,就可發現我所說的情形。所以這種軌跡正和我在另一欄所提,改變人類文化史的兩大要點:一個是農業的產生、 一個是都市的形成,而所謂的文化的語源(culture)是源自於拉丁語(cultura)耕作,文化起源於人類的農耕,因此居住也可說是文化的原型之 ㄧ。而文明(civilization)的語源,就是〝在都市裡的生活〞也就說文明是由於都市成立所產生的。
補2:
終戰是1945年第一次嬰兒潮是在1947年,可是住宅金融公庫法是1950年,公営住宅法是1951年,日本住宅公団設立是在1955年,嬰兒潮的日本 人當時才約10歲。當然其他因素的都市人口增加也有,但日本政府已在這個問題來臨之前,進行了前置政策作業,而且不以政府的主財政作預備,而是先設法誘導 動用民間資金規劃。當然這不完全是官僚的有能所致,而是這其實是產、學、官的集體傑作 (對不起!我知道我這樣講有的日本人會不爽,但很遺憾的這是實情!),其實日本官僚是把日本人吃的死死的,因為日本人的弱點、產、學、官已充分掌握,就是 我本文所說日本人潛伏在心裡的意識,執著於獨門獨戶的一戶建心裡。
集合式住宅 (長屋或公団住宅) 無疑的有節約土地與成本的利點,以日本戰後人口漸次往都市集中,再加上嬰兒潮,居住土地會不足因而地價高昇,這種恐怕是世界各大都市的常態。況且日本經濟 歷經大戰,即使是已復甦也未進入富裕的階段,而且當時的日本人也多經歷戰亂之苦,恐怕也多是以儲蓄為本的家計經濟考量,但為何日本政府或日本企業敢反其道 而行,在終戰後大量興建包含土地的一戶建?即使在今日一戶建的房屋價格,也遠高於一般集合式住宅!原因就只有一個,我一直認為的日本人居住心裡,造成或助 長了這種情形或文化。
日本的官僚氣焰令人討厭,但他的精英的精明程度,也令人不得忽視!
1、.戰時在日本都市,除了小學童被〝緣故疏開〞到鄉下外,都市集中了所有物資採取配給,人力也是被高度徵召集中入軍隊、或是城市消防人員等因素,租屋比例會增高原就是常態。
2.大阪東京(江戶),原本就是由〝城下町〞發展成的都市,所謂〝城下町〞可能去過大阪城的人,就可回想一下。日本的築城和中國的築城方法不盡相同,內在 意義上其實剛好相反,中國築城牆保護城主和人民,例如有名的長城,即是為了防衛塞外遊牧民族入侵而建的。日本的城建造城牆、護城河(堀),隔開城主和居 民,而且通常是兩層以上。中心部份稱為〝本丸〞,只住城主和他的眷屬和高階武士,所以日本武士有所謂〝近衞門〞和〝兵衛門〞。第二層才是這些近衛和兵衛武 士所住,而較低階武士,則是接近平民的所謂〝武家屋敷〞,再下去就是城下町,就是工匠、專技人員就叫〝町屋〞,再來才是商家、居民等,所以平民的另一個稱 呼叫〝下町人〞。
而大阪原有城市規模有多大呢?戰國時期、幕府時期大阪商家多以堺為中心,堺在哪裡呢?已經離大阪港口不遠了! 至於日本政府終戰後,其實是大興集合住宅,所以戰後第一次嬰兒潮,發生在1947~1949年,也就是有名的堺屋太一的有名的著作(1976) 〝団塊の世代〞,為何稱団塊?就是多是在団体住宅出生的世代。由於沒有直接經歷戰爭,但經歷了戰後的艱苦,所以一般主見較強,競爭也較為激烈,所以刻苦而 奮進。其實是日本經濟大起飛最大貢獻的世代,也因為人口急速增加,獨立性強因此快速地往城市週邊發展,這個時期的一戶建,就是在這種因素下成長的,我是比 較諒解日本政府當時的作為。
但是如果你再進一步觀察鄉村的一般民家,就可發現我所說的情形。所以這種軌跡正和我在另一欄所提,改變人類文化史的兩大要點:一個是農業的產生、 一個是都市的形成,而所謂的文化的語源(culture)是源自於拉丁語(cultura)耕作,文化起源於人類的農耕,因此居住也可說是文化的原型之 ㄧ。而文明(civilization)的語源,就是〝在都市裡的生活〞也就說文明是由於都市成立所產生的。
補2:
終戰是1945年第一次嬰兒潮是在1947年,可是住宅金融公庫法是1950年,公営住宅法是1951年,日本住宅公団設立是在1955年,嬰兒潮的日本 人當時才約10歲。當然其他因素的都市人口增加也有,但日本政府已在這個問題來臨之前,進行了前置政策作業,而且不以政府的主財政作預備,而是先設法誘導 動用民間資金規劃。當然這不完全是官僚的有能所致,而是這其實是產、學、官的集體傑作 (對不起!我知道我這樣講有的日本人會不爽,但很遺憾的這是實情!),其實日本官僚是把日本人吃的死死的,因為日本人的弱點、產、學、官已充分掌握,就是 我本文所說日本人潛伏在心裡的意識,執著於獨門獨戶的一戶建心裡。
集合式住宅 (長屋或公団住宅) 無疑的有節約土地與成本的利點,以日本戰後人口漸次往都市集中,再加上嬰兒潮,居住土地會不足因而地價高昇,這種恐怕是世界各大都市的常態。況且日本經濟 歷經大戰,即使是已復甦也未進入富裕的階段,而且當時的日本人也多經歷戰亂之苦,恐怕也多是以儲蓄為本的家計經濟考量,但為何日本政府或日本企業敢反其道 而行,在終戰後大量興建包含土地的一戶建?即使在今日一戶建的房屋價格,也遠高於一般集合式住宅!原因就只有一個,我一直認為的日本人居住心裡,造成或助 長了這種情形或文化。
日本的官僚氣焰令人討厭,但他的精英的精明程度,也令人不得忽視!
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4737603