2006-11 月份文章 顯示方式:簡文 | 列表

November 20,2006

朋友分享~Whatever

Jewel Treasure of the Dharmadhatu...

Whatever happens, let it happen.
Whatever is appearing, let it appear.
Whatever arises, let it arise.
Whatever is, let it be as it is.
Whatever is not, let it not be.


Posted by novalyne at 13:21回應(0)引用(0)心靈分享

November 2,2006

朋友分享~瑪吉拉準的開示...

瑪吉拉準的施身法開示...

Confess your hidden faults. 坦露妳隱藏的錯處。
Approach what you find repulsive. 面對那些你所厭惡的。
Help those you think you can't help.  幫助那些你認為無法幫忙的人。
Anything you are attached to, let it go. 任何你所執著不放的,讓它去吧。
Go to places that scare you. 前往令你驚懼之地。
 
 另一個版本....
 
Expose your hidden faults. 揭露你隱藏的錯處。
Overcome hesitation. 克服猶豫不決。
Carry what you dare not. 扛起那些不敢做的事物。
Cut your fetters. 把你的腳鐐手銬切斷。
Give up attachments. 放棄執著愛取。
Keep to haunted places. 待在鬧鬼不安之處(亦可譯成「煩惱之諸地」).
Knows that beings are as vast as the sky. 瞭解眾生如虛空般的廣大。
In haunted places, seek the buddha within yourself. 在鬧鬼的地方(煩惱之處),尋找你內在的佛陀。
 
 
我的朋友,
把它們抄在筆記本的前與後...

說是給我的靈丹妙藥,讓我牢牢的記下....



Posted by novalyne at 1:52回應(0)引用(0)心靈分享
 [1]