October 20,2005
the Name We Called... 04
拐角石庫門房子走出幾個人,居中的婦人戴著細框眼鏡,兩旁幾個年輕學生幫忙撐傘攙著,腳步很急,卻牢牢貼地不出聲音。正午開始下起大雨至今未停,皮薄的牆面一洗,血色都給沖進東海裡去。窗戶開始起霧的時候,房子另一面又竄出幾條人影,三三兩兩的人群,夾雜蒼老的臉孔和怯生生的表情,男人和女人頂著外套鑽進滂沱的雲氣,像灌蟋蟀咕咚咕咚蹦出來。尖銳的哨音撕破雨聲,身披雨衣的巡捕從窗戶,從門洞,從屋頂,從四面八方湧來,漫出水溝的雨淹沒路面,有人踩空跌跤,水花中幾聲重擊的哼吭,手銬沙拉沙拉響起。從屋裡流出的人群呼出白煙,攀過矮牆,鑽進天井,奔跑的雨聲慢慢收攏,一個個被綁起來塞進黑頭車,哨音喚醒悶雷。宗楨小心翼翼伏在屋簷上,臉被閃電照得慘白,匐匍爬著。他全身溼透,拖著沉重的身體在屋脊划行,彷彿在深海裡前進。
宗楨是賽先生熱血俱樂部的發起人。三年前他偶然看了劉吶鷗、施蟄存等人辦的刊物《無軌列車》,心想這幾個傢伙長他不過幾歲,竟然搞了這番時髦的事業,一時興起就從北大輟學跑到上海。為了謀生,他在閘北張羅了一爿機關打鐵舖,從修東洋車到裝配鐘錶搞得有聲有色。他本想寫點東西,發現自己終究不在行,只好作罷。自此他改變人生的方向,決定引用新文學的力量到工業上。他找了一些復旦和暨南大學志同道合的學生,創辦賽先生熱血俱樂部。為了籌募資金,宗楨混進龍蛇混雜的廣播電台攀關係,負責主持音樂節目。這是一個難以溝通的年代,人言無信,口號壓扁須彌山,叫賣踢翻紫禁城,唯有音樂可以洗滌人心。那些崑曲古典樂,那些爵士大鼓書,那些沁涼的、滾燙的、鹹澀的韻律是怦怦的心,鼓動時代的情緒。宗楨的世界是節奏的世界,爐心燃燒,活塞運轉,栓上風雲,輾軋山川,噗嘶披咻,噗嘶披咻,漸漸,漸漸捶打地球的頭臉,焊接日月,烤漆季節,萬物灌漿,文明拋光,上海的拍子是切割鋼板的拍子,嘰——方方正正,嘰——火星吐個飛快,嘰——對宗楨來說,各式各樣的蒸氣機關是世界體系的具象化,發電系統是偶然瞥見的笑臉,活塞壓縮結構是猴兒互相摩蹭抓癢;反過來看,孔子不過是架不輕易向左右妥協的電扇——魯迅罵得狠,可那旋轉禮樂吹出的君子之風,你我在熱天可都蒙受恩澤;螳螂捕蟬則呈現了巡捕黑頭車和黃包車的生態系——您瞧捕快多時髦,執法不忘食物鏈向下啃的洋學問,幫大伙拖車可比竊賊還勤快,集中保管包您省錢省力,多麼經濟!這些塵封千年的古老玩意不落人後,攀上摩登工業的風潮,十三經流線型汽缸,諸行無常全球定位系統,逍遙的油門一催,中華萬年文明就開始伸頭展臂扭腰擺臀,嘰嘰嘎嘎動起來。
工業讓人看見了以往看不見的世界,拜物的人熱血沸騰,為了開創新時代,賽先生熱血俱樂部全心投入開發巨大兵器的工作。人心要用文學啟發,人身要用武器自強,宗楨長久待在軍閥混戰的北京,有深刻的體悟,連槍桿都是外國原裝進口!談什麼抵抗?不過讓洋人發戰爭財罷了。俱樂部開張沒多久,天真的年輕人就遭遇了嚴重的財務問題,只得倒閉關門。好友二郎邀他去左翼集會,宗楨本就思想前進,發現工會很多人都是黨員,若是加入就可以借用工廠。他正愁沒錢,機不可失,人窮氣短入了黨。對他來說,軸承連動才能引爆旋律,馬克思不過是散落的螺絲釘。沒想到黨部看他在電台工作見識廣,要他接近軍政關係良好的密斯托言;為了巨大兵器的夢,從此他就幹起特務,當上丹朱的家庭教師。親近帝國主義的軍閥是混蛋,迷信馬列主義的基本教義派也不是什麼好東西,不過圖個方便居然落得如此狼狽,他奶奶的,不過是借個工廠而已啊!
遠方大廈的陽台上,軍官模樣的中年男子放下望遠鏡,掏出一包哈德門香菸,引了火。那尊蹦蹦跳跳的木魚篤篤走來,噫!汝這次立了大功,一臉鬱悶怎麼著?
抓的同樣都是黃臉黑頭髮,有什麼好高興?
雖說是聽命行事,汝倒相當有骨氣呵。
黃老闆您見過世面,可沒打過仗吧?我二十歲傻愣愣去起義,可嚇醒了。軍官吐了個菸圈。那爆炸的血和我身上彈孔流的一樣,刀鋒削掉的肉,和我身上缺的爛瘡一樣,好端端地,幹麼和自己過不去?可我還是殺呀殺呀,看著那些頭臉笑著躺下去,哭著躺下去,作夢一樣的。等我醒過來,民國啦!這種事情一次也就夠了,沒想到外頭打個沒完,我怕了,才到上海混飯喫,無非圖個清靜,心想總有一天等不平等條約完了,咱們也甭殺人了。可那些社會主義份子三天兩頭出紕漏,像我當年二十歲一樣,我不得不抓,上海會安定的,上海應該安定的,我是為了公務,為了公務……才在這裡的啊。
黃老闆駭人的墨鏡幾乎遮住了整張臉,墨鏡底下如豆的目光,像neon燈一樣在漆黑的鏡框裡跑。繡花白緞長袍,玄色鑲金馬掛,手裡抓著把折扇搖呀搖。
林少校,汝相信神麼?
淅哩淅哩的沉默,陰陰下著。
神是一種很有意思的東西,這個年,頭都變了,大家講西化,講進步,被燒成干將莫邪的女孩神像被移到邊角去,那些鋼鐵工廠老闆上香的時候,可是改拜瓦特祖師保佑生意興隆。待神的方式人人不同,不過神明可是世人共同信仰的顯影;上海人講實際,求事拜關爺,求子拜娘娘,求緣拜月老,出海拜龍王,各行各業都有自己的神,連賣酸梅湯的都得拜拜朱元璋。隨著時代改變,出現更多更多的神,有人說這些人逃避現實,矇昧迷信才信神,其實正好相反,因為這些人離不開現實,所以他們才需要神。神讓他們了解世界,神帶來超越一切的力量,因為人,所以神才存在,因為神,人才了解自己的存在。這也就是《周易》說的:聖人以神道設教,而天下服矣!真正能影響世界的人必定了解神,以神服人,林副官,汝亦在神的股掌中哪。
哼!神又如何?神能讓我那些弟兄復活嗎?神瞎了眼才會放任結黨廝殺官吏貪污,如果真有神,一定是惡煞凶神吧?
林少校,汝服蔣總司令麼?
軍人服從長官,效忠國家是天職,這還用說?我很尊敬校長的啊!
所以汝亦有神,總司令也拜黃帝的哪。
黃老闆,我是一個粗人,我討厭違紀,也討厭無故殺人,就這樣,沒別的,跟啥狗屁神明沒關係。恕我無禮呀,我實在不懂,上頭為什麼要找青幫來插手?
月笙不出手,諒你們也不敢在租界放肆。沒有我幾句話,總司令又怎麼吃得開?不要輕視上海,他永遠不只是你看到的樣子。別忘了,這裡是青幫的地盤,幫總司令的忙,主人理當來看看。
下課鐘響了,那些心焦的葉兒腮紅都還沒抹勻,紛紛離枝落下,走過那些秋色的臉,就會聽見她們細語沙沙作響。
你知道麼?是我邀他們一塊出來看電影的,他們怎麼可以這樣孤男寡女……他們甚至沒和對方說過話呢!兩個人就看起來了,也不害臊!就算別人不說閒話,他們也該問問我才對呀。雖說我沒到,可那也不是我自願的!別說電報了,連通電話也不掛的,多氣人呀!
可見孟獲大王手段相當高明,你才一次沒出現,男人就給搶了過去,果真是功力高.深.莫.測。
你還說笑呢!我可是認真的氣著,換作是你,你不會跺腳麼?
那,你那天上哪風光去了?
還不就我家老頭請了幾位大買辦,青島的,天津的,廣州的……管
他哪來的,一定要我出面招呼。我知道他只是想要讓我多在場面上交際交際,抬抬身價,他腦袋還清醒,不至於這麼早就把手上的籌碼嫁出去。
這大概算是全國競標的熱身賽,選手來自世界各地,好比奧林匹亞運動會……欸,你趕緊練練,還趕得上明年去洛杉磯當獎盃。
誰是獎盃啊!上次荷蘭奧運可就有女子選手了,你有沒有興趣參賽啊?我甘心委身於你的……啊!兩個女孩攤倒在落葉堆上,靜靜看著落葉在路上揚起,旋轉,忽地過了石板道,兜了個圈又滑向牆沿,緩緩降落,跌成一團。
寶灩抱著丹朱,在耳邊囁嚅著。你早就清楚你們不會有結果的,不是麼?他不可能供你過現在的生活。
可我想要他把心放在我身上。
還說別人,你還真直接!
我知道我很自私,但是這是少數我真正想要的東西,我很認真的。
是啊,你可以把自己拆成兩半,身體的你呢,過著榮華富貴的生活,心靈的你呢,和心愛的人一起去過幸福快樂的日子。
我真這麼想耶。
寶灩嘴上刻薄,可她是羨幕丹朱的。
寶灩父親是前清遺老,雖說殷家不算特別顯赫,好歹祖上幾代也任過官,是血統純正的旗人。殷老爺中過舉人,可進士落了榜,他自小就嚮往那身披蟒袍的官爺,沒想到還沒能東山再起呢,光緒帝就廢科舉啦!這成為他終身的遺憾,沒有科考,想要頭銜就得捐官,可這落得和那些土豪同聲一氣,成何體統?他成家無從立業,頗有大丈夫生不逢時的慨歎,革命那種邪門歪道他可不屑與之為伍。沒幾年變天了,這次可是驚天動地的變革,五千年來的封建消失,豪門大院旁邊的里弄,沒幾天全擠滿了粗工、車伕和地痞,這還像話?什麼全民政治,婦女自主,男女交往公開分明就是社會向下沉淪!他感時憂國,橫槊賦詩:
革命沙西米血腥,
維新臭豆腐窮酸,
朝廷叫化雞難看,
嘆老夫無福飽餐!
相信了五千年的天子老爺,居然來個德先生——小子說不定還沒長毛哩——就把他打跑了?連登黃甲的美夢化作泡影,君為臣綱的古訓成了笑話,天理何在?沒多久五四起來了,聖賢書成了狗屁,他更是心焦意亂,費盡千辛萬苦,好不容易花錢擠進新政府幹帳房,靠他獨門高超的算學佔了一席之地。部長您瞧,這掘井就得花上三十大洋,三十而立嘛,我們還請專家學者來挑風水福地,一組四十大洋,包您不惑,牌照稅少不了,您得知天命,不過您放心,咱們現在有應變措施,全套包工只要耳順的價格,現在開工,剩下的零頭您就從心所欲不踰矩啦!時代改變要有新觀念,皇帝和總統都是人造的大敘述,甭那麼死板,科舉和買票也不過是一種方法論的意識形態。這麼一想,殷老爺才稍稍寬心,可他經世致用的理念依舊不變,咱上海人要為上海打拼!
然而殷老爺在家仍是一派皇朝規矩,大宅之外,在仁興里和海寧大樓還有兩座行宮。寶灩從小就不喜歡這個頭上生著爆藥引信的父親。她母親是個平凡的女人,和那時候大部分的母親一樣順服,一樣操勞。她們是上緊發條的鐘,男人圖個計時的方便擺著,任其越走越老。每年殷家除夕,都會把各房召回大宅吃團圓飯,但寶驗恨透過年。不知是否家學淵源,殷家多出讀書人。讀書人是世界上最無用的人種,除了學算盤作掌櫃、學洋務搞實業建設,剩下的就是冬烘氣和耍嘴皮。這些讀書人一旦乘勢而起就把自己捧上天,封個蓮軒大師、道學旗手、上海儒教第一人之類的稱號,一邊搜括佔便宜,一邊高喊乘桴浮於海、長鋏歸來兮。不得志時更糟,躲在書院裡痛陳國家病根,憤世嫉俗造謠生事,撼動國家根本;偶而上頭賞光召喚入京,馬上就又換了一副嘴臉,連口音都帶官腔。殷家出的讀書人一半一半,那些不得志的先和得志的對罵,以展現自己的廉貞清白,等到家中僕役丫環姑婆外甥都開始聲援,就一舉掌控家中大權;沒想到正逢家道中落,只得結結巴巴含糊其詞充場面。大宅頂上屋樑腐蝕不快修,成天在後花園裡和人對罵,事實上,全家都仰賴這群在後花園裡對罵的讀書人。就看他們打呀踹呀打呀踹呀,玩累了就回家摸幾圈,牌桌上開始抓詐賭放炮,又打了起來。寶灩那時還小,覺得無聊,想出門蹓躂蹓躂,旋即給攔了下來,數落她一個偏房的女兒耍什麼小姐脾氣,也不想想是誰供養她們母女過活,不知感恩還拿翹!寶灩受夠了這群讀書人,好,老娘才不希罕你的錢,只要有了錢,我又何必受這種窩囊氣?她從蒙學堂畢業之後就成了一個拜金主義者。窮人再窮終究一條路向上爬,有點錢的本來就不愁吃穿,那些卡在中間的想要重新開始,還得在意自己人的眼光,找點事作被家裡說是粗作丫頭,但是她沒那個臉皮幹少爺奶奶,只有錢是實在的,有錢還怕人瞧不起?你們這群迂儒閃邊去吧!
工業讓人看見了以往看不見的世界,拜物的人熱血沸騰,為了開創新時代,賽先生熱血俱樂部全心投入開發巨大兵器的工作。人心要用文學啟發,人身要用武器自強,宗楨長久待在軍閥混戰的北京,有深刻的體悟,連槍桿都是外國原裝進口!談什麼抵抗?不過讓洋人發戰爭財罷了。俱樂部開張沒多久,天真的年輕人就遭遇了嚴重的財務問題,只得倒閉關門。好友二郎邀他去左翼集會,宗楨本就思想前進,發現工會很多人都是黨員,若是加入就可以借用工廠。他正愁沒錢,機不可失,人窮氣短入了黨。對他來說,軸承連動才能引爆旋律,馬克思不過是散落的螺絲釘。沒想到黨部看他在電台工作見識廣,要他接近軍政關係良好的密斯托言;為了巨大兵器的夢,從此他就幹起特務,當上丹朱的家庭教師。親近帝國主義的軍閥是混蛋,迷信馬列主義的基本教義派也不是什麼好東西,不過圖個方便居然落得如此狼狽,他奶奶的,不過是借個工廠而已啊!
遠方大廈的陽台上,軍官模樣的中年男子放下望遠鏡,掏出一包哈德門香菸,引了火。那尊蹦蹦跳跳的木魚篤篤走來,噫!汝這次立了大功,一臉鬱悶怎麼著?
抓的同樣都是黃臉黑頭髮,有什麼好高興?
雖說是聽命行事,汝倒相當有骨氣呵。
黃老闆您見過世面,可沒打過仗吧?我二十歲傻愣愣去起義,可嚇醒了。軍官吐了個菸圈。那爆炸的血和我身上彈孔流的一樣,刀鋒削掉的肉,和我身上缺的爛瘡一樣,好端端地,幹麼和自己過不去?可我還是殺呀殺呀,看著那些頭臉笑著躺下去,哭著躺下去,作夢一樣的。等我醒過來,民國啦!這種事情一次也就夠了,沒想到外頭打個沒完,我怕了,才到上海混飯喫,無非圖個清靜,心想總有一天等不平等條約完了,咱們也甭殺人了。可那些社會主義份子三天兩頭出紕漏,像我當年二十歲一樣,我不得不抓,上海會安定的,上海應該安定的,我是為了公務,為了公務……才在這裡的啊。
黃老闆駭人的墨鏡幾乎遮住了整張臉,墨鏡底下如豆的目光,像neon燈一樣在漆黑的鏡框裡跑。繡花白緞長袍,玄色鑲金馬掛,手裡抓著把折扇搖呀搖。
林少校,汝相信神麼?
淅哩淅哩的沉默,陰陰下著。
神是一種很有意思的東西,這個年,頭都變了,大家講西化,講進步,被燒成干將莫邪的女孩神像被移到邊角去,那些鋼鐵工廠老闆上香的時候,可是改拜瓦特祖師保佑生意興隆。待神的方式人人不同,不過神明可是世人共同信仰的顯影;上海人講實際,求事拜關爺,求子拜娘娘,求緣拜月老,出海拜龍王,各行各業都有自己的神,連賣酸梅湯的都得拜拜朱元璋。隨著時代改變,出現更多更多的神,有人說這些人逃避現實,矇昧迷信才信神,其實正好相反,因為這些人離不開現實,所以他們才需要神。神讓他們了解世界,神帶來超越一切的力量,因為人,所以神才存在,因為神,人才了解自己的存在。這也就是《周易》說的:聖人以神道設教,而天下服矣!真正能影響世界的人必定了解神,以神服人,林副官,汝亦在神的股掌中哪。
哼!神又如何?神能讓我那些弟兄復活嗎?神瞎了眼才會放任結黨廝殺官吏貪污,如果真有神,一定是惡煞凶神吧?
林少校,汝服蔣總司令麼?
軍人服從長官,效忠國家是天職,這還用說?我很尊敬校長的啊!
所以汝亦有神,總司令也拜黃帝的哪。
黃老闆,我是一個粗人,我討厭違紀,也討厭無故殺人,就這樣,沒別的,跟啥狗屁神明沒關係。恕我無禮呀,我實在不懂,上頭為什麼要找青幫來插手?
月笙不出手,諒你們也不敢在租界放肆。沒有我幾句話,總司令又怎麼吃得開?不要輕視上海,他永遠不只是你看到的樣子。別忘了,這裡是青幫的地盤,幫總司令的忙,主人理當來看看。
下課鐘響了,那些心焦的葉兒腮紅都還沒抹勻,紛紛離枝落下,走過那些秋色的臉,就會聽見她們細語沙沙作響。
你知道麼?是我邀他們一塊出來看電影的,他們怎麼可以這樣孤男寡女……他們甚至沒和對方說過話呢!兩個人就看起來了,也不害臊!就算別人不說閒話,他們也該問問我才對呀。雖說我沒到,可那也不是我自願的!別說電報了,連通電話也不掛的,多氣人呀!
可見孟獲大王手段相當高明,你才一次沒出現,男人就給搶了過去,果真是功力高.深.莫.測。
你還說笑呢!我可是認真的氣著,換作是你,你不會跺腳麼?
那,你那天上哪風光去了?
還不就我家老頭請了幾位大買辦,青島的,天津的,廣州的……管
他哪來的,一定要我出面招呼。我知道他只是想要讓我多在場面上交際交際,抬抬身價,他腦袋還清醒,不至於這麼早就把手上的籌碼嫁出去。
這大概算是全國競標的熱身賽,選手來自世界各地,好比奧林匹亞運動會……欸,你趕緊練練,還趕得上明年去洛杉磯當獎盃。
誰是獎盃啊!上次荷蘭奧運可就有女子選手了,你有沒有興趣參賽啊?我甘心委身於你的……啊!兩個女孩攤倒在落葉堆上,靜靜看著落葉在路上揚起,旋轉,忽地過了石板道,兜了個圈又滑向牆沿,緩緩降落,跌成一團。
寶灩抱著丹朱,在耳邊囁嚅著。你早就清楚你們不會有結果的,不是麼?他不可能供你過現在的生活。
可我想要他把心放在我身上。
還說別人,你還真直接!
我知道我很自私,但是這是少數我真正想要的東西,我很認真的。
是啊,你可以把自己拆成兩半,身體的你呢,過著榮華富貴的生活,心靈的你呢,和心愛的人一起去過幸福快樂的日子。
我真這麼想耶。
寶灩嘴上刻薄,可她是羨幕丹朱的。
寶灩父親是前清遺老,雖說殷家不算特別顯赫,好歹祖上幾代也任過官,是血統純正的旗人。殷老爺中過舉人,可進士落了榜,他自小就嚮往那身披蟒袍的官爺,沒想到還沒能東山再起呢,光緒帝就廢科舉啦!這成為他終身的遺憾,沒有科考,想要頭銜就得捐官,可這落得和那些土豪同聲一氣,成何體統?他成家無從立業,頗有大丈夫生不逢時的慨歎,革命那種邪門歪道他可不屑與之為伍。沒幾年變天了,這次可是驚天動地的變革,五千年來的封建消失,豪門大院旁邊的里弄,沒幾天全擠滿了粗工、車伕和地痞,這還像話?什麼全民政治,婦女自主,男女交往公開分明就是社會向下沉淪!他感時憂國,橫槊賦詩:
革命沙西米血腥,
維新臭豆腐窮酸,
朝廷叫化雞難看,
嘆老夫無福飽餐!
相信了五千年的天子老爺,居然來個德先生——小子說不定還沒長毛哩——就把他打跑了?連登黃甲的美夢化作泡影,君為臣綱的古訓成了笑話,天理何在?沒多久五四起來了,聖賢書成了狗屁,他更是心焦意亂,費盡千辛萬苦,好不容易花錢擠進新政府幹帳房,靠他獨門高超的算學佔了一席之地。部長您瞧,這掘井就得花上三十大洋,三十而立嘛,我們還請專家學者來挑風水福地,一組四十大洋,包您不惑,牌照稅少不了,您得知天命,不過您放心,咱們現在有應變措施,全套包工只要耳順的價格,現在開工,剩下的零頭您就從心所欲不踰矩啦!時代改變要有新觀念,皇帝和總統都是人造的大敘述,甭那麼死板,科舉和買票也不過是一種方法論的意識形態。這麼一想,殷老爺才稍稍寬心,可他經世致用的理念依舊不變,咱上海人要為上海打拼!
然而殷老爺在家仍是一派皇朝規矩,大宅之外,在仁興里和海寧大樓還有兩座行宮。寶灩從小就不喜歡這個頭上生著爆藥引信的父親。她母親是個平凡的女人,和那時候大部分的母親一樣順服,一樣操勞。她們是上緊發條的鐘,男人圖個計時的方便擺著,任其越走越老。每年殷家除夕,都會把各房召回大宅吃團圓飯,但寶驗恨透過年。不知是否家學淵源,殷家多出讀書人。讀書人是世界上最無用的人種,除了學算盤作掌櫃、學洋務搞實業建設,剩下的就是冬烘氣和耍嘴皮。這些讀書人一旦乘勢而起就把自己捧上天,封個蓮軒大師、道學旗手、上海儒教第一人之類的稱號,一邊搜括佔便宜,一邊高喊乘桴浮於海、長鋏歸來兮。不得志時更糟,躲在書院裡痛陳國家病根,憤世嫉俗造謠生事,撼動國家根本;偶而上頭賞光召喚入京,馬上就又換了一副嘴臉,連口音都帶官腔。殷家出的讀書人一半一半,那些不得志的先和得志的對罵,以展現自己的廉貞清白,等到家中僕役丫環姑婆外甥都開始聲援,就一舉掌控家中大權;沒想到正逢家道中落,只得結結巴巴含糊其詞充場面。大宅頂上屋樑腐蝕不快修,成天在後花園裡和人對罵,事實上,全家都仰賴這群在後花園裡對罵的讀書人。就看他們打呀踹呀打呀踹呀,玩累了就回家摸幾圈,牌桌上開始抓詐賭放炮,又打了起來。寶灩那時還小,覺得無聊,想出門蹓躂蹓躂,旋即給攔了下來,數落她一個偏房的女兒耍什麼小姐脾氣,也不想想是誰供養她們母女過活,不知感恩還拿翹!寶灩受夠了這群讀書人,好,老娘才不希罕你的錢,只要有了錢,我又何必受這種窩囊氣?她從蒙學堂畢業之後就成了一個拜金主義者。窮人再窮終究一條路向上爬,有點錢的本來就不愁吃穿,那些卡在中間的想要重新開始,還得在意自己人的眼光,找點事作被家裡說是粗作丫頭,但是她沒那個臉皮幹少爺奶奶,只有錢是實在的,有錢還怕人瞧不起?你們這群迂儒閃邊去吧!
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/615733