紫苑故居

催命的鈴聲，懸疑的氛圍，以及那令人毛骨悚然的不安感，故事在戲劇般的追殺令下開展，打開頭便緊緊地抓住我的視線，在不覺中繼續閱讀下去。隨著雷維特的述說，在說書人的探訪與南方女王德雷莎的會面下，一個事業足跡橫跨三大洲的傳奇女子，那些已變成傳說的故事盡在作者的筆下娓娓道來。

猶記曾有這麼一段話，事實往往比故事來的讓人驚奇，關於南方女王經歷過的人生，可說是這句話最貼切的寫照。

雷維特為了撰寫南方女王的傳奇，踏訪過許多與她曾打過交道的有力人士，試圖從報章雜誌上的報導，亦或是街坊間的口耳相傳，從片片的故事拼圖裡，拼湊出南方女王傳奇性的一生。這個故事是作者的追尋之旅，故事裡的每個篇章幾乎都夾帶著雷維特本人訪談的痕跡，隨著南方女王德蕾莎傳奇人生的進展，雷維特從那些曾在德蕾莎生命中參與的人們對談裡，一一勾勒出世人對這位女子的印象，並非是經過媒體或謠傳那般的不實渲染，而是關於南方女王成長過程裡最寫實的敘述，試圖還原她生命最詳實的一面。

於是雷維特在這些資料裡、這些訪談裡，逐步勾勒出南方女王一生的輪廓，以他妙筆生花的文采撰寫這個傳奇故事。這樣一個從採訪裡拼湊而出的故事，究竟能還原多少真實的面貌，我便無從得知了，撰寫人物傳奇本身就是一種無限接近的藝術，即使是那些親筆寫下的自傳，自身的記憶都可能干擾對事實的印象。無庸置疑的是，雷維特細細寫下自己的訪談，謹慎推論南方女王的人生歷程，為這樣的傳記撰寫，刻下深刻的真實性。

關於南方女王的故事，一條主線是她在這些毒梟與黑社會環境下生存的經過，另一條則是她的心路歷程。

雷維特描述了一個對我們來說稍嫌遙遠的世界，關於在中美洲，以及在南歐地中海一帶，毒梟、黑手黨、幫派生存的世界。這些對於黑社會所處環境的描述，屢屢使我想起過去曾看過的〈教父〉、〈疤面煞星〉等電影，在那樣的生存環境下，唯有義氣與紀律，還有對家族的忠誠，是最重要的生存要素。爾虞我詐，背叛與欺瞞，故事裡埋下的許多伏筆，儘管不難推測每個事件真正的主謀者，卻無損整個故事的精彩，黑暗與陰謀的味道依舊令人痛快。

或許真正讓我讚嘆的述寫，是德蕾莎的心路歷程，以及南方女王如何從一個普通的墨西哥女孩，蛻變成傳奇裡的女子。經歷過這麼多傳奇的遭遇，德蕾莎得以存活，雖說運氣是不可或缺的部分，恐怕冷靜沈穩的個性佔了更重要的因素。在每個命運的考驗中，還有德蕾莎日常生活的態度，那些影響她一生的重大事件裡，雷維特賦予這位女子某種冷眼看透人世的鎮靜，以及在冷靜之下掩藏不住的至情，使得整個故事增加了無比的深刻，透過說書人無與倫比的想像，使我們看進南方女王人生裡，反而更加真實的一面。

讀畢掩卷，當我的心神跟著經歷南方女王波瀾壯闊的人生走過一趟，除卻某種不可思議的讚嘆，更多的是若有所思的惆悵，那有如晚陽落入海平面前，燦爛卻又惋惜的失落。