2005年12月18日
馬蹄上工
一首悲傷的情歌．牽引出一本好書與一個好人．．
在五年級訓導處．樂多分校的連播格──【馬蹄的部落格】中．有一篇文章【網路連線遊戲常用語】，讓我想到也喜歡玩線上遊戲的兒子。。這是第一次到馬蹄部落格．讀了他的幾篇文章．讓我覺得心中沒有負擔．照慣例不論是否與格主熟識，總會隨興的寫下自己的感想．．．
馬蹄在【When you told me you love me】文中說： 打開Blog時看到了NON NON的留言，我就點進去了她的BLOG。 我被她選的背景MP3這首歌給吸引住了。 突然間我反復的一直聽，甚至跟NON NON 請教如何放置在我的BLOG中，如果你有打開喇叭你就會聽到，或許你也會感動。。。 ============================================================ 馬蹄在【歡迎投稿】中說： 這首歌越聽越喜歡耶........ 即日起我來辦一個英翻中活動，看誰把歌詞翻得最好、最美，我送一本簽名書，請直接貼在本篇回應，先用word寫好再貼上不然不小心回應會不見喔。。。如果有創意的填上中文歌詞的，我也送一本。 |
剛好我也請 David 幫忙翻譯了When you told me you love me，就自告奮勇的幫 David報名，又徵得 David 同意．將中文譯詞貼上了馬蹄部落格．
馬蹄依約寄了他寫的書 “掌心上的天平”給香港給David。
【掌心上的天平】左手提著友情，右手攏著感情，視線所及即使是那樣的光明與燦爛，邁出的腳尖還是應該輕輕的探。細心呵護心上的秤子，莫要輕易偏向任何一端。
【作者簡介】我是作者 馬蹄 一個網路上愛寫的人， 我很肯定自己的小說，但是在出版品的市場上叫好不一定會叫座，因為在台灣沒有知名度的創作人是沒有成功的機會，透過這種販賣簽名書的方式我希望能獲得您的支持。我將把全部賣書所得捐出做公益之用，屆時明細將會在我的Blog列出。 馬蹄，生活吊兒郎當，熱愛塗鴉、喝酒。網路沉淪多年，鮮少會見網友。以一貫自我調侃的筆法。網路上認識了許多善良的人，謝謝大家的喜愛，常常看文章的是你，而，感動的是我。 |
David收到馬蹄的書．特別要我將他的讀後心得發表在部落格上．也寫了mail給馬蹄．
馬蹄， 我在這個週末認真的看完了 “掌心上的天平”，該給你寫個讀後感甚麼的。 平凡的生活點滴滙聚成會心的故事，非非凡的寫作技巧不能竟其功。它沒有驚天動地的情節，沒有蔡智恆的娓娓戀思和幽幽情路，也沒有張小嫻的愛情金句和生活雋語；它是真實浮生繪述，隱隱藏著含蓄的人生哲理，需要細細品嚐。它像一粒柚子，不懂剝抽子的人永遠嚐不到柚子酸甜比度，恰好的清新和稍澀的餘味。 清澀的寫作路線我最推崇的是高行健，特別是 “一個人的聖經”，一本冷峻的控訴書，也幾乎是高的自傳，更是 “後存在主義” 的作品。值得你一看。 投桃報 “柚”，過兩天我會給你寄個小禮物。Happy 2006 ！ david kwok 2005年12月14日 |
大家就是這麼在網路上認識的，雖然各人的文略、思想、取向未必一樣，但都擁有至誠之心，互相交流，惺惺相惜。David 讀後認為這本書值得介紹，希望藉這本描寫職場生活的好小說．給網友們帶來2006 一個好兆頭。
延申資料:
When You Told Me You Love Me Once |
曾經的愛 |
David kwok 中譯 |
引用URL
你看下面一段象不象你的人生觀？
「不企圖愉悅他人，也不企圖改造世界，不承擔他人的痛苦，不是救世主，只試圖拯救自己。
人要抓住生命的瞬間，盡興活在當下，而別落進他造與自造的各種陰影、幻象、觀念與噩夢中，逃離這一切，便是自由。」
我常在我寫的網路文章最後加上一句：網路精彩，所以我在！的slogan，因為永遠你不會知道會發生什麼事的，我只是愛寫、愛調侃自己，就在2000年的某一天我寫了篇關於工作的散文後，引發了網友的高度反應，然後我就開始一篇篇的寫下去，我也不知道後來會一寫寫了7.5萬字，這中間我沒想到是要寫小說更沒想到「劇情」的發展會到哪兒。
2003年出版社找上了我，然後在2004年就出版成小說。
今年就即將過完了，很高興的又認識了non non和david，過程如上面文章中所描述一般，如果不是網路這樣的朋友可能一輩子也遇不到，感謝兩位的不嫌棄更感謝david兄撥冗看完拙作。
至於上則留言david兄說的人生觀......老實說，我這個平凡人根本沒人生觀，呵~所以我從來沒有想過這種嚴肅的題目，倒是我希望這本小說如果能讓看的人在看的過程中，排譴幾小時的空閒而心情愉快，那我就很滿足了。
在現實生活中.我們對親人.朋友印象深刻.可以容易的記錄下與他們的互動.
在虛擬的網路世界.你可以悄悄的來.默默的離開.當你很欣賞某個人某篇文章.可能也會選擇不留一言.
在茫茫的網路海洋中.是怎樣的機緣.可以讓彼此有進一步的交集.或許只是一句短短的稱贊.或許只是心有同感.或許常常訪視.或許像david.馬蹄與我的認識是經由一首歌或一本書.不論如何.都與真實的生活一般.必須跨出自己的腳步.告訴對方我是誰.
不管網路多麼不透明.我依然相信其中也有許多有愛心修養氣度過人的朋友.默默行善付出關懷.誠如david帶給我的幫助.讓我銘感於心.卻不知如何回報.
一本書只是一個開始.勉勵自己也能盡自己的力量.在這個小小的部落格中與有緣的朋友分享你們的真善美.
整篇NON NON的文章就我們三人感謝來感謝去....，你們知道了吧？ 寫得好不如能取巧的道理了吧？.....呵 ......
我是亂說的啦，NON NON真的很用心，只是這樣的文章通常引不起回應也是正常，我很習慣了怕你們覺得怎麼這麼認真寫沒人看呢？其實不會喔...馬蹄有次出席一個活動才知道原來還是有三兩隻小貓認識我的，呵~
馬蹄.我也習慣沒半個人回應的情形啦.讀書的時後.就不是對分數斤斤計較.一切隨緣吧.過客留不留言.我想我與你的想法一樣.不會太在意的.呵呵.
December 21,2005
平常我都直接從車道直接把車停電梯旁就上樓了。今天回家時因為是搭Taxi所以從大樓的lobby進來，習慣性的去翻翻自己的信箱……現在的信箱最大功能就是收廣告垃圾信和帳單，我並不「熱衷」期待帳單的來臨的，呵~~ 我想大家都如此吧。
今晚不一樣喔，我和櫃台的保全先生打了招呼就去開信箱，我看到一件包裹…from Hong Kong，呵呵~~David的兩張CD飄洋過海終於收到了，邊走邊打開又是一陣驚喜…一張clay aiken的CD、一張DVD “JESUS CHRIST SUPER STAR”，走到電梯門口我已經拆到用牙齒咬最後的包裝了，馬的，香港的CD包裝很緊耶….非用刀子劃開最後一道貼紙還真打不開。
進了屋子馬上拿出CD先來聽……WOW~ 真的很好聽耶…..
聽了兩首我又很急的把DVD拿出來，雙手搓了搓放進我的PLAYER，按下PLAY鍵……….走回沙發點了煙倒了杯酒，畫面就停在LOADDING中….，應該是片子沒放好我又走過去OPEN、CLOSE一次再走到沙發，1秒、2秒、3秒、4秒、5秒……一張要價159元港幣近台幣700的原版高級DVD應該PLAYER會讀久一點？！繼續等……
((((LOADDING 中…..)))
……………………………
新買的機器耶~ 不會壞了吧？ 拿出DAVID送的DVD換一片盜版電影按PLAY，聲音一出來畫面也跟著出現…..？ 巧合吧？再換回DAVID的又不行，我很不信邪，再換一張刮傷嚴重的片子….又可以了，再換回DAVID的又不行，一晚就這樣的換到我有點抓狂~~~，換到連A片都可以播…..聲音一出來我就放棄了，因為再換回DAVID的還是不行！
轉身跑去電腦前問人還在公司的瓶子，說了一堆他「好像」懂的說法，我跟著一下子對包裝盒的說明一下子看PLAYER的標示和型號，還在努力中瓶子在MSN上：我要下班回家了！
唉~ 我也放棄了，坐在電腦前有點生悶氣30秒…..然後，我跑去那台PLAYER前面罵了它30秒的三字經！
DAVID兄，不能播放的原因可能很多，我也在想可能是我的機器太過「CHEAP」，不過這兩天我會找時間去我同學家看的，無論如何，還是謝謝你！
另外，我和DAVID認識的過程在NON NON的BLOG中有提到，網路除了公務使用之外其實是充滿了很多的可能。
所以我說：網路精彩，所以我在！
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
