2009年01月6日

告魯部


有個星球叫告魯部,
本文作者 : david kwok
圖及卡設計 by Calvin Kwok (david's son)




告魯部上遍地文花朶朶開,由不同的部落栽種著,有自詡臉俏的部落,有自誇腿美的部落,有自認耳聰的部落,各自以為最,常吵鬧彼此的栽種技巧究竟誰較優秀,最終鬧出火來,腿美的在臉俏的臉蛋兒上烙印上犯憎的標記,臉俏的把耳聰的嗆得患上選擇性聾聵,耳聰的挑斷了腿美的腳筋使他成為瘸子。

他們各自帶著傷痕到鏡台前照看,看不到自身的像,卻看到了各自栽種的文花,朶朶超巨大,外在瓣瓣妖嬈,一曰名、二曰利、三曰權,內裡蕊蕊詭異,一曰傲慢、二曰貪圖、三曰迷信,凡此種種,不堪勝數,他日結成果實,果果曰憾。


不想一朝有憾,請細聽:


1) Tell Me Why (by Declan Galbraith)

有一天我們的下一代會怨恨地問:「告訴我為甚麼世界需要是這個樣?」

2) Cherokee Nation (by Paul Revere and the Raiders)

當年美國白人屠殺紅人並竊據了原屬紅人的國度,其後把紅人徒置到特區給與優厚的保育政策,泯沒他們的志氣。

近今中共曾經對台灣極盡欺凌之能事,現在中對台統戰轉用懷柔戰略,美其名懷柔,實與保育何異?同樣地要泯沒台灣人的志氣。

懷柔,不是大愛,是陰謀。

3) Knocking on Heaven’s Door (by Guns n’ Roses)

“That cold black cloud is coming down.
Feels like I'm knocking on heaven's door.”
歌詞中這兩句使我想起如下一副楹聯(福州城隍廟):
「 結甚麼仇,造甚麼孽,害甚麼身家性命,為饒你顛倒是非,半世竟誇權在 手;
佔盡了利,沽盡了名,喪盡了天理良心,且看他榮華富貴,一朝終有雨淋頭。」

送給各位朋友的新年誠願,願各位美夢成真:


 



Posted by non_non1 at 樂多Roodo! │20:01 │回應(5)引用(0)智慧人生
樂多分類:生活 共同主題:活著就有希望 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8028045
回應文章
告魯部正如現在無法預測的混亂世界. 人心正走向自我滅亡的境界. 謝謝這滿懷著美好遠景的卡片. 帶來正面的信念.

tell me why 歌詞中譯
http://nba0845.pixnet.net/blog/post/18855967

介紹一個好聽的聲音:Declan Galbraith
http://blog.mashow.tw/archives/228

Cherokee Nation 歌詞
http://www.lyricstrax.com/paul-revere-and-the-raiders/cherokee-nation.html

Knockin' on Heaven's Door 歌詞
http://www.tacocity.com.tw/abs1984/k9.htm

下一篇我也想說說新年遠景
Posted by NON NON at 2009年01月7日 15:09
May what seems unreal becomes real,
May what's surreal concedes to what's real.
新年誠願:真

小兒子問,那麼愛是否就是:
Love is what makes unreal becomes real, and
let what's surreal concedes to what's real.
那豈非太完美了點?

我說是的,不過不完美才是完美的,"真"要包容錯誤,當然,不能把錯變為罪,更不能把罪變成末日。

"真"是要在瞻前和念舊中尋找中庸之道。

點聽Alan Jackson 的"Remember When 念舊":
http://tw.youtube.com/watch?v=2Y4NTXT96EM
Posted by 真(david) at 2009年01月8日 06:56
有個星球叫告魯部.
想請問何以這星球的名字如此特別? 有典故嗎?

Remember when
The song touches my heart deeply~~~

曾幾何時我年輕過你亦如此
Remember when I was young and so were you

時光靜止你我除愛別無所知
And time stood still and love was all we knew

我之初戀,亦是你的
You were the first, so was I

你我纏綿後你潸然淚下
We made love and then you cried

曾幾何時
Remember when

曾幾何時你我山盟海誓怡然漫步
Remember when we vowed the vows and walked the walk

心靈相交,共創美好,已然艱辛
Gave our hearts, made the start, it was hard

我們經歷成長,生活坎坷
We lived and learned, life threw curves

有過快樂,有過心酸
There was joy, there was hurt

曾幾何時
Remember when

曾幾何時舊人故去新人墜地
Remember when old ones died and new were born

世事變遷,分分合合
And life was changed, disassembled, rearranged

你我相聚,散去
We came together, fell apart

我們心碎彼此
And broke each other\\\\\\\'s hearts

曾幾何時
Remember when

曾幾何時輕輕小腳拍出動人樂曲
Remember when the sound of little feet was the music

周復一周你我隨舞
We danced to week to week

重燃愛火,找到信任
Brought back the love, we found trust

承諾我們永不放棄
Vowed we\\\\\\\'d never give it up

曾幾何時
Remember when

曾幾何時而立之年覺老
Remember when thirty seemed old

如今回首,不過墊腳堅石
Now lookin\\\\\\\' back, it\\\\\\\'s just a steppin\\\\\\\' stone

曾經步步攀登終修得此
To where we are where we\\\\\\\'ve been

說過你我總能重來
Said we\\\\\\\'d do it all again

曾幾何時
Remember when

曾幾何時我們設想你我白髮之時
Remember when we said when we turned gray

子女長大離巢之時
When the children grow up and move away

我們不會傷感,你我欣然
We won\\\\\\\'t be sad, we\\\\\\\'ll be glad

只因與你廝守此生
For all the life we\\\\\\\'ve had

我們憶起曾幾何時
And we\\\\\\\'ll remember when

曾幾何時
Remember when
Posted by NON NON to david at 2009年01月8日 09:30
When u really want something,
Sometimes u have to swim a little .......Deeper....
You can't give up just because things don't come easy....
You have to overcome the obstacles and face your fears....
But in the end, it's all worth while!!!!
Life is full of ups and downs,
But if u believe in urself...
U will always come through with flying colors.....
Value Love and Faith...
Never underestimate urself.
Posted by NON at 2009年01月9日 09:50
不好意思,玩了玩文字遊戲,"告魯部"是"globe"音譯,"文花"與"文化"諧音。

1946年坎寧George Kennan 提出"containment抑制"戰略,之後主導著美國政府把軍事干預、經濟制裁和外交談判一並考慮來抑制共產主義在地域上和勢力上的擴張,直至柏林圍牆倒下和蘇聯解體,連昔日俄共公器第一大報Pravda都被勒令停刊,還新聞報導自由。
但世界秩序並未因此而改善,1993年亨廷頓Samuel Huntington 提出了"Clash of Civilizations文明衝突論",指出文明衝突的全球化,取代了意識形態和經濟成為紛爭的主要因素,各文明追求現代化並未增加各文明趨於大同,而是各自執祖宗種族、宗教、語言、歷史驕傲和習俗以為尊,接受西方不在全體西方文明,而只在其外在的物質成就而矣。
例如中國就是掛著共產和改革開放的羊頭行著偽民主的愚民主義,中國的文明發展方向令人擔心。
Posted by david to NON at 2009年01月10日 06:51