la vie ailleurs分類文章 顯示方式:簡文 | 列表

October 8,2009

關於諾獎的二三事


高錕。
得了諾貝爾物理學獎的高錕,患上老人痴呆,由太太照顧,住在美國西岸。小腦縮小,影響語言能力與記憶力。他知道自己是光纖之父,但忘記了研究的過程。新聞片段裡,他的樣子像個孩子,眼神有點無知,神情天真。只有不離不棄的高太太知道一切:你已不是從前的你,但我仍然愛你。

Herta Muller。
文學獎年年有驚喜。大熱例必倒灶,黑馬例必跑出。去年Le Clezio因是法籍的,所以覺得親切。今年的Herta Muller,沒讀過她。問了好多文學達人,也沒有知道她的。看歐洲網站,才知道一二。在德語文學界,可是大名氣,是德語文學院(有點像法蘭西學院的法語純度鑑定會)成員。歴經羅馬尼亞暴政,後移居東德。擅寫小人物與極權日常生活。
她的故事,讓我想起我極喜愛的法語作家Agota Kristof,來自匈牙利,後移居瑞士。代表作《惡童日記》三部曲。或許她作品不夠多,所以不獲諾獎青睞。但無損我對她的喜愛,更甚於Elfriede Jelinek。


大江健三郎。
近日訪台,一直追看著他的消息。喜歡一則花邊:
當一名日本朝日新聞記者,希望他對於中國和台灣未來該怎麼走,提出看法時,大江健三郎突然拉高語氣說道,「我覺得這輩子最不該講的話,就是以一個日本人的身分,對中國和台灣兩岸應該要怎麼走,表達什麼意見!」

果然是日本的良心。

Posted by ningville at 樂多Roodo!23:05回應(2)引用(0)

September 24,2009

Oui, c'est moi. ningville, comme toujours


是的。是我,仍舊是我。可是,我改變了。

我的朋友阿運,單向街主人,從此變成了惡之華。

於是,我想,我也不要留在這裡。我要出走,就在這裡,我是新造的人。

舊日的我,已經死掉,我且把來時路切斷。仍舊留下舊文章,是給有心人尋根的門牌。不用問我為甚麼,不要期待還有甚麼。因為我也沒有答案。

我不取悅任何人,我只討自己歡喜。

Ningville.

Une nouvelle vie. C'est un monde qui me plait.

我寫,純粹因為我喜歡。不寫就不知道接下來會發生甚麼,寫作是未知,這是寫作最有趣的地方。一如我所喜歡的Duras 所說。

因為我想知道,因為我仍然好奇......












Posted by ningville at 樂多Roodo!21:45回應(5)引用(0)
 [1]