September 29,2005

我記得……

Amarcord

這幾天下午常獨自出門散步,有時不經意就踱至電影院附近,在門前徘徊一會,看看電影海報甚麼的,如果時間正好,那就買票進場。

拉丁區附近一家戲院這陣子都在做意大利導演的影展,費里尼,帕索里尼。最早開始迷電影的時候,在小電視上看了好多錄影帶。有時運氣好,得以在大銀幕看,就永遠記得。

前兩天下午,跌跌碰碰的又看了費里尼的《Amarcord(阿瑪柯德)1973年的作品。關於電影就不說了,說了也是白說,費里尼啊,怎麼能用文字來描述他那些影像?最好是自己感受。很多電影其實也是這樣。對我來說,是很私密的觸動,不用說得太盡太白。

據說Amarcord是意大利方言,法文上的介紹,把Amarcord譯作 Je me souviens. 即是I remember. 

於是想起了童年。 

* * * *

《香港經濟日報》專欄

欄名:我的書房

撰文:陳寧 

刊登日期:1-8-2003 

永遠在童年 

我知道我媽媽老了,當她話裡愈來愈頻繁夾雜大堆我聽不懂的鄉下話的時候。從前她說的是帶有一點鄉音的廣東話,現在老家的方言不時掙脫意識牢籠衝口而出,她也不為意自己的「麗音」切換,如果我不中途插嘴提醒,她就自顧自的閒話家常,在她小時候熟悉的語言系統裡。我就知道她老了。 

人愈老,童年的回憶愈清晰。許多人,一輩子活在童年的時光隧道裡。作家尤其是,他們反覆仔細書寫的,不外那段歲月。莫言的山東高密傳說,凱爾泰斯的集中營印記,甚而馬奎斯想像的馬康多,盡像回到兒時騎乘旋轉木馬,不斷轉圈轉圈,一次又一次重返精神的原鄉,重返生命的起始。那已是他們所能擁有的全部世界。 

余華說,做一個作家童年的感受已經綽綽有餘了。如他那一代中國作家的童年,卻又的確比成長在他方的別人更絢爛更綽綽有餘。因此他們長大後,比別人更成熟世故,也比別人更快步向衰老。他們現在得到的,在童年時已然積累有成。 

童年在那些動盪的時代來得特別短促,匆匆消逝,人兒來不及長高就被迫長大,童年的點滴益發顯得珍貴。只好在往後不斷回望、書寫中,盡情把那條時間曲線拉長,延伸至無限,折射出永恆。莫言十二歲那年挑賣的三株大白菜,便已蘊藏了他飽滿充沛的感情和力量。 

不管童年過得如何,卻是一段無法被抹掉的時光,在適當時候自會重新浮現。如何面對童年,就是如何面對自己的來處。回返過去,追念萬事萬物的起始,整理脈絡,不知不覺了然,原來一切早有伏筆。



Posted by ningville at 樂多Roodo! │02:03 │回應(18)引用(0)我的油麻地
樂多分類:閱讀 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/533995
回應文章
真喜歡這篇的文字,素樸卻真切,又帶點透理事情的警覺。

關於童年,那是好多作家共同的主題:
琦君的一系列作品,全都是寫他的童年。
林海音的「城南舊事」。
...........

太多了,只寫童年的作家好像都不會老。在讀者心中,作家永遠的形象,就這樣定住了。
Posted by Pleiade at September 29,2005 02:51
talking about the 'coincident'.......chance encounter.....or 'unified energy field theory'.......

the guy (a complete stranger) sitting next to me now has a DVD copy of with him.......

I was thinking about Forrest Gumm last night while watching Kurosawa's .......I'd an image of Forrest (Tom Hank)running non-stop after.......I once walked for 5 hours to see my Cheng En-Ling look alike.......in the name of love.........I remember.......

now, there just happens to be an Italian restaurant called 'Amarcord' in my neigbourhood !



Posted by nanoVinci at September 29,2005 09:02
我想朱天心大概也是費迷,〈我記得〉和〈去年在馬倫巴〉都被她拿來作為小說名。

費里尼有一本關於電影的塗鴉本,卡爾維諾幫他寫序,裡面就寫到卡爾維諾童年時,為了電影不斷逃學的日子。書好看,序也好看。
Posted by 運詩人 at September 29,2005 23:14
嗯~幸好我離發病期,還有一段距離。
Posted by 福熊 at September 29,2005 23:33
Pleiade,
謝謝!你的讚賞真是討人歡喜。:)


nanoVinci,
what a life! like a novel....



運詩人,
《去年在馬倫巴》該是雷奈(Alain Resnais)的片子。
朱家兩姊妹都喜歡電影。大概喜歡文字的人也喜歡電影的。
如你,如我。你的文字充滿影像感,電影看得多之故?有空多分享。
卡爾維諾那個序我也好喜歡。大師寫大師,棒極。



福熊,
謝謝你的幽默感。真好。
Posted by ningville at October 1,2005 17:50
嗨~~塵翎
你們那在放費里尼的影展呀
真棒
我蠻喜歡他的
雖然看過他的片子不多
但是他的"8又1/2" "愛情神話"等片
都讓我留下很深的印象
至於他的片子
我覺得應該和他童年的紀憶有關係
不過好像很多導演
都是這樣吧
Posted by 棋子 at October 2,2005 11:54
我一定是頭昏了,才會把【去年在馬倫巴】硬塞給費里尼:p

現在的比重大概是文學 〉電影 〉音樂。
Posted by 運詩人 at October 3,2005 00:48
嗨~~棋子,
《愛情神話》你也看了?這部片子真叫人無話可說。


運詩人,
不要緊啊,誰沒有頭昏的時候?你也得多指正我啊。
(我本來還在偷笑,運詩人一定是迷費迷得瘋了。:D
我的比重跟你也差不多。沒有後兩者我肯定會心理不平衡。
你一定要繼續寫下去~~
Posted by ningville at October 3,2005 01:43
謝謝你,尤其是最後一句話。

心中的塊壘,會繼續慢慢將它出清的。
Posted by 運詩人 at October 4,2005 07:42
hi, ningville......

my life story not good for a novel but this young man in my story is.......been tinkering with the idea to write a book about 'Amarcord', NOT the Fellini's movie, but the Italian restaurant in my neigbourhood.......

it's about a young man with memory loss........he likes going to the movie house near Latin Quarter every Monday.......and 15 minutes after the movie started, he'll walk to the exit door and disappear......when he comes out on the other side of the door he finds himself inside an Italian restaurant called 'Amarcord'.......and he always goes to backroom table where he meets a man in black wearing sunglasses......he's to give him a password before the man in sunglasses will talk to him........and they talk about arts, literature when they're NOT talking about love........and the young man starts to remember who he was after eating a certain dish and drinking a certain wine......

alas, but I'm not a writer, and I can't even spell right.....Hemingway, HELP !.......maybe I'll just hire you or one of your blog friend here to do the job for me......

oh, just find out Carver is a big fan of Hemingway........and Carver's minimalist style is very much like the filming style of Ozu.......oop......writing and filming in Noh ?!

Hemingway....Paris.......movable......Carver......drinking.......Noh.......Ozu......Karosawa.......Latin Quarter........walking........darkness.......light.......flying.....London.......filming......LA.......sun coming out.......thinking........

THINKING IS FORM




Posted by nanoVinci at October 4,2005 10:56
運詩人,
等待你出清心中的塊壘。

nanoVinci,
thanks!! no no you should do it yourself!
don't be afraid. you have your own style of telling stories.
i like your ideas.
Posted by ningville at October 4,2005 15:41
請問在台北要去哪裡找像「去年在馬倫巴」這種經典片來看呢?
電影圖書館?或是哪裡有賣老片子的店鋪?
煩請善心人士推薦,感謝~
Posted by 路人 at October 5,2005 10:17
可以去青島東路的電影資料館:
http://www.ctfa.org.tw/news/news.php
不過要辦會員﹝一年為期﹞,要不可隨時注意電資館的一些小型影展,有些會開放名額給非會員。


我記得台大圖書館四樓的多媒體中心也有這片子,換證進圖書館,應該也可以使用資源。


要不也可以去秋海棠找找:
http://www.hivideos.com/
一部片子大概賣四百多元。
Posted by 運詩人 at October 5,2005 16:17
感謝運詩人的回答
若其他朋友有任何資訊
也煩請提供~
Thanks..
Posted by 路人 at October 5,2005 16:37
謝謝善心的運詩人。

我所知道的也只是秋海棠和電影資料館。
還有一些69書店。(現在還有嗎?)

希望路人找到他/她要找的經典電影。祝好運。
Posted by ningville at October 6,2005 00:27
多謝大家的協助~
秋海棠的影片似乎最齊全
只是不知道還有沒有庫存
過幾天去重慶南路給他逛一下..
Posted by 路人 at October 6,2005 10:16
勞方與資方永遠無法站在同一邊
秋海棠的DVD是海外原裝片 採會員制 非會員330~250 會員250~200
價格的貴與否?取決於人們心中的那份價值!
當你在秋海棠尋找到妳找了十數年的那部影片時 妳又作何感想?
那些沒有人買 又無法退貨 你有曾想過這部份的損失

Posted by 陳昶飛 at October 24,2005 14:24
是的,千金難買心頭好。
如果是真心喜歡的東西,很多人也是不惜功本地投資時間與金錢下去的。
許多物事的價值,也是相對性的。
Posted by ningville at October 26,2005 01:49