塵翎部落格

蘇菲。夢遊者。

那天，跟幾個朋友約見面，先來了三位，我們在Raspail大道上閒聊著，邊等待其他人。有一個法國女生走來，拉著我說“你是中國人嗎？你可以在我的電影演出嗎？”，我怔了一下，問她要幹甚麼，“我在找一個會說英語的中國女孩在我的電影演出，你會說英語嗎？你可以在我的電影演出嗎？” 我說我不太可能在她的電影演出，但我有別的朋友或許會感興趣。她堅持： “請把你的電話給我。”我猶豫，不太想把電話號碼給一個不認識的人，就說：“把你的電話給我吧，我請我的朋友打給你。”她說也好，就把電話和名字抄給我。我問她是唸電影的嗎，她那部電影的故事是怎樣的。她沒回答我的問題，喃喃自語說：“有一個在紐約長大的中國女孩到巴黎拍一部電影……。”我再問她是在巴黎哪裡唸電影的，她自顧自在複述她的台詞：“有一個在紐約長大……。”於是我知道她活在另一個世界，跟我所處身的社會很不一樣的世界。或者說，她活在她的夢境裡。在夢裡，她為她將要拍攝的電影到處尋找女主角。她再問我：“你真的不能嗎？”我搖搖頭。她走開了，我的朋友覺得很奇怪，我怎麼可以跟她談那麼久。我的記事本裡有她的電話號碼，我知道我永遠不會打給她。蘇菲。如果她的運氣夠好，她也許該是拍《迷失東京》(Lost in Translation)的蘇菲‧哥普拉(Sophia Coppola)。

小恩惠。
到著名官僚機構辦一份小文件，事前猜想必會備受刁難，結果竟然出乎意料地順利，文件拿在手中，我心懷感激幾乎當場哭出來。任何人只要曾經跟法國官僚制度交過手，絕對會感同身受。我這人是懂得感恩的，人家待我好，我會記得，即使常是無能報答。像，L，你待我的好，我是一直放在心裡的。

老書店。
在右岸一條街發現了一家老舊的電影書店，真是不得了。老闆不動如山坐在角落，不管多少吉光片羽在他身邊流轉。像個雜貨店，翻不完的書、海報、劇照，要多少有多少。應該有一部片子在這裡誕生。對門有兩家舊書店，也是要尋寶的，運氣不錯，共淘了兩本書。