May 4,2006
旅人絮語 之 鄉愁

圖片:攝於台北光點的《戀戀風塵》劇照。
我城/你城。
原來是你城,後來亦是我城。現在我覺得我城也像是你城。我便是你。
懷鄉。
曾經有我,後來無我。所謂鄉,莫非是曾經有我之地。離開之後,我開始思念,或許那便是鄉愁。
*** *** ***
《明報》副刊
欄名:七齣好戲
撰文:塵翎
鄉愁
離家在外,若遇懷鄉的情緒來襲,精神上還可以意念打發,比如讀讀昆德拉的《無知》,認清鄉愁的虛妄本相,便沒甚麼好傷春悲秋的。只是,感官的慾求卻不是那麼容易壓抑,那其實是最誠實最無可躲避的告白,讓遊子確切感到離家遠了,就算平常生活裡最平凡的作為,也不輕易可得。
有時候,只是一杯港式奶茶而已。
我時常跟異鄉朋友說這東西是我的鄉愁,也不是說假的。又因思念起來常難以止渴,於是更顯其療效之重要。說得多了,這些體貼的異鄉朋友也漸漸明白,並很當一回事地替我留心著,甚至主動查詢尋找,好讓我那流浪的胃腸得著小安慰。
其實我深知尋找的徒勞,就像倫敦唐人街的奶茶是騙人的貨色,一個紅茶包加一小盒奶精便叫人好生沮喪,但不妨放開懷抱試試看。像有朋友在塞納河畔看見一家掛著「香港茶餐廳」名號的小店,興高采烈跑來告之。待我按址摸上門,發現那只是掛茶餐廳賣溫州熟食的遊客小店,雖有微小失望,亦是意料之中的。
住在台北時,友伴很熱心地找到兩家由香港人經營的茶餐廳,一心為我的鄉愁找個落腳點。有時我嘴饞起來,午後騎了單車飛去,其中一家靠近師大路,開張不久,生意不錯。點菜時說廣東話,還有常見的茶餐快餐。奶茶端上來後,友殷切地問那味道像不像?我低頭呷了一口那溫吞的奶茶水,抬頭望著對方溫熱的眼神,答說:像啊。雖然那時候,我心裡確切知道,真的離家遠了。(
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1535722
回應文章 
哎,我們真是有默契。
看看時間,距離妳剛剛貼文,沒多久,我就來看好文了。
前一陣子妳與運詩人談《戀戀風塵》。
時值巴黎下春雨,滴滴答答地,我翻出剛來巴黎時,唯一帶來的CD,就是這張原聲帶,(其他的CD,都是後來回台灣陸續帶來的)。那時,每天睡前都要聽一遍,才能安穩入睡。如果不是陳明章的音樂與許景淳的呢喃低語,我猜我很快會失去重心,在異鄉漂流錯亂。
看看時間,距離妳剛剛貼文,沒多久,我就來看好文了。
前一陣子妳與運詩人談《戀戀風塵》。
時值巴黎下春雨,滴滴答答地,我翻出剛來巴黎時,唯一帶來的CD,就是這張原聲帶,(其他的CD,都是後來回台灣陸續帶來的)。那時,每天睡前都要聽一遍,才能安穩入睡。如果不是陳明章的音樂與許景淳的呢喃低語,我猜我很快會失去重心,在異鄉漂流錯亂。
Posted by pleiade
at May 5,2006 00:10
回到香港喝奶茶沒有?甚念。
Posted by 鴨仔
at May 5,2006 10:06
回應給pleiade,那,要不要我借你DVD?
Posted by 小明
at May 5,2006 10:25
你終於換檔了。
你回去後,我們常講起你。多保重、多運動,趕快紅鸞星動,哈哈!
你回去後,我們常講起你。多保重、多運動,趕快紅鸞星動,哈哈!
Posted by 野馬
at May 5,2006 18:40
來打招呼
下次跟我說師大路那家比較道地的茶餐廳在哪
祝工作順利
下次跟我說師大路那家比較道地的茶餐廳在哪
祝工作順利
Posted by Sandra
at May 6,2006 14:16
話說我最近去台北之家,正在聚精會神想拍下這張在天花板的劇照.有個男人在我面前走過,擋著照相機的視線...看真點,不得了,那竟然是侯孝賢...然後他就跟幾個人走進一個小房間傾偈...
Posted by 馮程程
at May 6,2006 23:44
可幸NY還有像樣的港式奶茶﹐但沒有我心愛的咖喱魚蛋和麻醬腸粉。當然也沒有像樣的芝麻糊。你看﹐我多“為食”﹐哈﹗ANYWAY﹐年尾見﹗
Posted by may
at May 8,2006 00:08
Pleiade,
這次我到台北,也重買回《戀戀風塵》的dvd,其實
閉上眼已記得裡頭的影像,只是有一張放在家裡,
好像安心一點。
鴨仔,
回來了,下次喝酒去吧。
小明,
你也來了。你果真是最忠心的Pleiade迷,追到我這裡
來留話給她。:)
野馬,
我回來後,時常想起你們。你家的小菜,我已偷學幾道,
下次來我家,換我做菜給你們吃。再不然,上館子去!
保證讓你們味覺難忘的。
Sandra,
下次你來香港,我帶你到更地道的茶餐廳。
馮程程,
台北光點是侯孝賢時常出沒的地點,他的工作室就在二樓
(洗手間旁)。我也常在那裡碰到他。
旅居台北的一年半,時常有機會在街上和館子裡遇見自己
喜歡的作家、詩人、導演和演員,我覺得自己好幸福。
may,
好吧,下次我到NY,你就帶我嘗嘗像樣的港式奶茶吧。
原來,舉凡寫到鄉愁,最先最早,總是關於味道、關於食物。
這次我到台北,也重買回《戀戀風塵》的dvd,其實
閉上眼已記得裡頭的影像,只是有一張放在家裡,
好像安心一點。
鴨仔,
回來了,下次喝酒去吧。
小明,
你也來了。你果真是最忠心的Pleiade迷,追到我這裡
來留話給她。:)
野馬,
我回來後,時常想起你們。你家的小菜,我已偷學幾道,
下次來我家,換我做菜給你們吃。再不然,上館子去!
保證讓你們味覺難忘的。
Sandra,
下次你來香港,我帶你到更地道的茶餐廳。
馮程程,
台北光點是侯孝賢時常出沒的地點,他的工作室就在二樓
(洗手間旁)。我也常在那裡碰到他。
旅居台北的一年半,時常有機會在街上和館子裡遇見自己
喜歡的作家、詩人、導演和演員,我覺得自己好幸福。
may,
好吧,下次我到NY,你就帶我嘗嘗像樣的港式奶茶吧。
原來,舉凡寫到鄉愁,最先最早,總是關於味道、關於食物。
Posted by ningville
at May 8,2006 13:21
我的媽啊,ningville別誤會!
我那裡是個窗口,唯有藉著我那裡,才能跟喜歡的部落格寫手接近吧?誰讓你們(包括運詩人)都這麼可愛可親。
小明,是故意找話題、找台階接近你這好手的啦,我不過是個媒介...(小明,以上所言,你也同意吧!)
我那裡是個窗口,唯有藉著我那裡,才能跟喜歡的部落格寫手接近吧?誰讓你們(包括運詩人)都這麼可愛可親。
小明,是故意找話題、找台階接近你這好手的啦,我不過是個媒介...(小明,以上所言,你也同意吧!)
Posted by pleiade
at May 8,2006 16:55
哈哈哈!pleiade你緊張什麼啦!
不過,我的確從pleiade連到不少好站是真的!這裡就是啊!!
不過,我的確從pleiade連到不少好站是真的!這裡就是啊!!
Posted by 小明
at May 10,2006 00:01
小明,
Pleiade是謙虛啦。雖然我也樂於為她站台。:)
有空多來這裡閒逛散步。
Pleiade是謙虛啦。雖然我也樂於為她站台。:)
有空多來這裡閒逛散步。
Posted by ningville
at May 11,2006 01:18