<< 180Gram的黑膠重發 | 回blog首頁 | 赤壁 >>

July 9,2008

Call Me Julian?


一直以來我都沒有英文名，家裏成員也只得我是從未有個英文名。從中學起都是胡亂改英文名應付英文課老師，結果得到一大堆奇怪得爆笑的英文名的下場。曾有英文老師在上課時喚我Duck、Bear、Grass等莫名奇妙的名字，現在想起也覺得頗為恐怖。即使大學時期幾乎每人都有英文名傍身，我在不知不覺間早被朋友起了個暱稱，英文名的事情有擱下了沒有再改一個的急切。



現在要找工作，想有個新開始，也是時間起個英文名，好讓我分開一下以後工作的朋友和同學叫我稱呼。與其以後給別人亂改暱稱，這次不如先發制人，先改一個英文名好了。前提是特別、有個性、不難發音。Michael、Matthew、William、Stephen通通不行，在香港隨便於街道呼喚上述名字，相信不下於十人會同時轉頭回應你。我很怕自己的名字跟周遭的人一樣，那太沒安全感了。朋友介紹些不太懂發音的名字，好感也不大。於是便從唱片的credits下手，看看有沒有特別的名字能在此中尋。Thom、Jarvis、Damon、Brett、Pete都太明顯說明自己喜歡聽搖滾樂了，我可不想欲蓋彌彰。接著朋友便提起Julian Casablancas，就是The Strokes的那位蠻有性格的主唱。說起The Strokes他們的專輯我都一一購入了，跟他們的主唱扯上關係也很順理成章啊。朋友說這名字聽起來挺文雅，而我又聯想到祖與占的Jules，身邊都沒人改上同一個名字，所以滿有好感。加上朋友都說頗適合本人，於是我在昨晚便得了一個新的英文名。



最大原因，我可不想用回Bear和Grass當英文名了。太怪的暱稱都不想再添幾個了。以後的日子，Call me Julian OK?


Posted by nghaiarfa at 樂多Roodo! │21:13 │回應(8) │引用(0) │生活 | 這是我渴求的...
樂多分類：文字創作 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6447937
回應文章

OK! Julian!
PS, What Ever Happened是我看村上的最佳音樂!
Posted by poppy at July 10,2008 01:04

好了，還是叫我雄比較親切些！

村上春樹還是村上龍﹖我兩者都喜愛。我想你是說前者對不﹖話說他仍在寫新小說，個人非常期待啊。
Posted by 雄 at July 10,2008 01:28
HA!
英文名，我現在都不想再用~有時我在想，身為中國人，為何一定要改一個英文名不可?

以前我叫BEN(小學時打發老師求其改，又諗住罸抄時容易一些，便改少字數的。)，簡單到不得了，叫一叫真的周街都有一打半打回應你。

現在諗一諗，其實我的中文名及中文譯名都是不普通的，少人用的。 於是現在我想改名，不再用BEN，用"Chih"。

轉變，難!!!信用咭簽名，舊朋友叫你，都是用舊的名字，有時真的覺得變了雙重人格。

現在我還在迷惑應不應用返英文名。如果要真正擺脫BEN 這英文名，可能要再過多數年......
Posted by Chih at July 10,2008 12:06

只能說舊名字會跟自己一世的！！

改英文名是有用處的，身邊人人都有，很多時我都是叫他們英文名的。至於自己的暱稱，實在多得不能盡錄就是了。

在大學時我試過同一個sem多於一個英文名，真的很性格分裂！
Posted by 雄 at July 10,2008 17:20
im so glad that you liked my suggestion, gillian
Posted by Noel at July 11,2008 03:57

慘啦叫叫下又覺得好唔慣......
Posted by 雄 at July 11,2008 13:58
一直都對 J 字開頭的名字有好感，我也用過兩個以 J 字開首的名字。

讀書時每個新學年也會用一個新英文名。曾經在一個學期叫過Etienne，被當時懂法文的外藉老師諷刺不懂法文為何改個法文名，我當然不會向他解釋。這也是我眾多「外文名」中最喜愛的一個，但現在當然沒有再用了。
Posted by tmc at July 12,2008 01:22

今天job interview時開始用這名字了。感覺很不慣。我很怕別人叫我但我給不出反應呢。
Posted by 雄 at July 12,2008 02:14


回最上方