Yesterday was dramatic. Today is ok.

趁這本書付梓印行二十年的時候，我第三遍重讀挪威的森林。上冊讀了一星期，下冊則花了一天讀畢。由於所有的情節都太熟悉的原故，以至我覺得就像在一幅牆髹上一層油漆的感覺，讀畢後就只有過份勞動的疲憊跟聞下太多油漆釋出的氣體而感到暈眩而已。

這是我第一本讀村上春樹的小說，往後我花了一年多時間將他的所有著作讀了一遍。在大學時讀了兩次挪威的森林，一次是在一年級的聖誕，另一次則是三年級的秋天。我想我未必再會翻看這書了，畢竟我認為這只屬於年青時的一場騷動，而這場騷動勢將在大學畢業來臨前結束。第一次讀時我對直子這位女生有著不能言明的感覺，甚至認為自己徹頭徹尾的不會戀上小林綠的。這次剛好相反，我的心已經順利的接受了小林綠，而直子則在我心中模糊化成一條無限延長的直線。我不確定這算不算是一件好事，但我認為自己至少從這本書中釋放出壓抑了很久的另一個自己。

這本書並不是純粹的改變了我這一個人，而是令世上很多人得到了些微的變化。基於世人很多人有了些微的變化，才令我這個人在行色匆匆的人潮中起了毫釐的扭曲。關於青春殘留下來的點點絕望與幻覺，我想就是這麼回事。