March 15,2007

KAT-TUN = PRECIOUS ONE(線上欣賞)

KAT-TUN 01.JPG
KAT-TUN = PRECIOUS ONE

羅馬拼音/日文歌詞/中文翻譯



Time gose by 僕(ぼく)らは
        bo ku ra wa

いくつもの出会い(であい)と別れ(わかれ)を繰り替える(くりかえる)
i ku tsu mo no de a i to wa ka re wo ku ri ka e ru

HERE I AM 誰(だれ)かの
          da re ka no

やさしさに甘(あま)えて真美(まみ)かを見(み)失った(うしなった)
ya sa shi sa ni a ma e te ma mi ka wo mi u shi natta

今過ぎ(いますぎ)去った(さった)季節(きせつ)を数え(かぞえ)
i ma su gi satta ki se tsu wo ka zo e

一人( ひとり)きりの夜(よる)何(なに)を思う(おもう)?
hi to ri ki ri no yo ru na ni wo o mo u?

SOMETIME 時(とき)になぜか
         to ki ni na ze ka

胸(むね)に迫る(せまる)
mu ne ni se ma ru lonliness

I DONT WANT TO BE ALL ALONE 切(せつ)なくて
                     se tsu na ku te

ONE DAY いつの日(ひ)にか
        i tsu no hi ni ka

見(み)つかるさ PRECIOUS ONE
mi tsu ka ru sa 

そら見上げ(みあげ)ればほらね
so ra mi a ge re ba ho ra ne

ひとつの SHINING STAR
hi to tsu no

TELL ME WHY どうして
           do u shi te

僕(ぼく)たちはこんなに愛(あい)をもとめるのかな?
bo ku ta chi ha ko n na ni a i wo mo to me ru no ka na?

Ahh... 星空(ほしぞら)は正直(しょうじき)だね
Ahh....ho shi zo ra ha sho u ji ki da ne

やさひくきらめき夜を(よを)飾る(かざる)
ya sa hi ku ki ra me ki yo ru wo ka za ru

SOMEWHIERE どこかにいる
         do ko ka ni i ru

大切(たいせつ)な ONLY ONE
ta i se tsu na

YOU'RE NOT ALL ALONE ANYMORE 一人(ひとり)じゃない  
                        hi to ri ja na i

SOMEDAY いつか会え(あえ)る  
        i tsu ka a e ru

運命(うんめい)の SOMEONE YOU'LL LOVE
u n me i no

不(ふ)時(とき)がつけばほらね
fu to ki ga tsu ke ba ho ra ne

君(きみ)のそばにいる
ki mi no so ba ni i ru

たとえMILLION時(とき)が過(すぎ)ても
ta to e MILLION to ki ga su gi te mo

WE NEVER CHANGE.NO WORRIES YOU'LL BE ALRIGHT.
YOU PRECIOUS ONLY ONE

必(かならず)会(あえ)るさ ONE DAY YOU'LL FIND
ka na ra zu a e ru sa

この星(ほし)でI BELIEVE IN LOVE
ko no ho si de

ずっと
zutto

SOMETIME時に(ときに)なぜか
        to ki ni na ze ka

胸に(胸に)迫る(せまる)LONELINESS
mu ne ni se ma ru

I DON'T WANT TO BE ALL ALONE せつなくて
                        se tsu na ku te

SOMEWHERE どこかにいる
          do ko ka ni i ru

たいせつな ONLY ONE
ta i se tsu na

YOU'RE NOT ALL ALONE ANYMORE 一人(ひとり)じゃない
                          hi to ri ja na i

SOMEDAYいつか会え(あえ)る
       i tsu ka a e ru

運命(うんめい)のSOMEONE YOU'LL LOVE
u n me i no

不(ふ)時(とき)がつけばほらね
fu to ki ga tsu ke ba ho ra ne

きみのそばにいる
ki mi no so ba ni i ru

YOU'LL MEET YOU ONLY ONE.



Time goes by我們

反覆著多少次的相遇與分離
Here I am依靠著

誰的溫柔 而錯失了些什麼

現在 細數著逝去的季節

獨自一人的夜晚在想些什麼?

Sometime有時不知為何

壓迫胸口的loneliness
I don’t want to be all alone多麼悲傷
One day總有一天

會找到的precious one
抬起頭看看天空 妳看 又一顆shining star

Tell me why為什麼

我們會如此渴求愛情呢?
Ahh... 星空是誠實的

溫柔地點綴著閃耀的星空

Somewhere在某處

最重要的only one
You’re not all alone anymore妳並非孤獨一人
Someday有一天會相遇

命運的someone you’ll love
只要稍微去注意 看吧 那個人就在妳身邊

即使million years時光流逝
We never change No worries You’ll be alright
Your precious only one一定會相遇的
One day you’ll find在這地球上 I believe in love
永遠不變

Sometime有時不知為何

壓迫胸口的loneliness
I don’t want to be all alone多麼悲傷
Somewhere在某處

最重要的only one
You’re not all alone anymore妳並非孤獨一人

Someday有一天會相遇

命運的someone you’ll love
只要稍微去注意 看吧 那個人就在妳身邊
妳就在我身邊
 

You’ll meet your only one

Somewhere在某處

最重要的only one
You’re not all alone anymore妳並非孤獨一人
Sometime有時不知為何

壓迫胸口的loneliness
I don't want to be all alone only one

Posted by newswing79 at 樂多Roodo! │15:05 │回應(2)引用(0) *KAT-TUN*
樂多分類:音樂 共同主題:日文歌詞 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2857233
回應文章
あたしは、KAT-TUNが、大好きです。                                                                                                                         
Posted by 敷地幸恵 at September 29,2007 13:59

繰り替える(くりかえる)

くり返す(くりかえす)
ku ri ka e su

真美(まみ)かを

何(なに)かを
na ni ka wo

不(ふ)時(とき)が

ふと気(き)が
Posted by ちょっと変だったから訂正したよ at May 23,2009 14:58