NEWS

六方會談共聲明的全文--中文版：
http://news.xinhuanet.com/world/2005-09/19/content_3511768.htm
這是來自中國官方通訊社新華社的網站
這次中國所展現的外交能力的確不可小看
不過新華網所下的標題
指這次的共同聲明是中國外交的大勝利
不嫌誇張了些嗎?!

英文版：(來自紐約時報網站)
Text of Joint Statement from Nuclear Talks
http://www.nytimes.com/aponline/international/AP-Koreas-Nuclear-Text.html

　日本眾議院大選在９月１１日晚上揭曉，執政聯盟的自民公明兩黨獲得壓倒性的勝利，在野的民主黨可以說是慘敗。

日相小泉　言出必行
　很多人叫這次的選舉為郵政民營化的選舉。當然，這次選舉就是日本首相小泉純一郎推動的郵政民營化改革法案在參議院被否決，因此小泉首相履行表決前的承諾，解散眾議院，付諸民意。小泉首相冒著可能就此下台的危險，孤注一擲的做法，被日本民眾解讀為堅持理想改革路線，這也因而使他領導的執政聯盟大獲全勝。 ...繼續閱讀

　眾所矚目的日本眾議院大選，在昨晚揭曉．日本首相小泉純一郎領導的執政黨自民公明兩黨，在４８０席中一共取得超過３２０席位，大獲勝利．小泉首相可望繼續領導日本，走向郵政民營化的改革路線．
　自民黨一共獲得２９６席，從選舉前的２１２席大幅成長．而在野的第一大黨民主黨，一共獲得１１３席，比選舉前的１７７席大幅滑落．執政聯盟的自民公明兩黨一共獲得３２７席，其他在野黨則是１５３席．在新的眾議院中，自民公明兩黨將取得絕對安定多數的優勢． ...繼續閱讀

　先來預告一下，因為郵政民營化改革受阻而解散眾議院的日本首相小泉純一郎，今晚將面對他政治生涯的一大考驗．如果贏了，可能會把他的政治生涯推向高峰，並加速日本郵政民營化的改革．如果輸了，小泉首相將辭去首相和自民黨黨魁一職，下台一鞠躬，這將會使日本政界大搬風．
　不過一般預期小泉首相和自民黨應該會贏得勝利，今天也預估會有七成的日本民眾前去投票．
　（照片裡寫的是［不要停止改革！］．取自Yahoo/Reuters網站）

　　美國老將阿格西(Andre Agassi)，昨天在四大滿貫賽之一的美國網球公開賽中，大戰五盤，擊敗小他13歲的美國新興好手吉奈普立(Robby Ginepri)，取得晉級美國網球公開賽決賽的門票。阿格西將會在決賽中挑戰現在世界第一好手，也是大會第一種子費德勒(Roger Federer)。35歲的阿格西能否再次挑戰他職網生涯的巔峰，備受矚目。 ...繼續閱讀

從今年年初的東南亞海嘯，到各地包括台灣在內所發生的颱風地震，加上飛機的墜機事件，都造成了許多人的死傷．每個地方都有人在受苦或受難，大家就盡自己所能去幫助一些你認為需要幫助的人吧！
...繼續閱讀

一架搭載100多名旅客的客機在印尼蘇門達臘島北方棉蘭 (Medan) 附近墜毀，由於是在機場附近的住宅區墜毀，造成嚴重的死傷． ...繼續閱讀

中國國家主席胡錦濤，原本預定本月5日的訪美行程，因為颶風卡特麗娜對美國南部造成嚴重災害，暫時延期． ...繼續閱讀

　在颶風卡特麗娜襲擊美國南部四天後，大批救援物資終於抵達這次受災最嚴重的路易西安那州最大城市紐奧良，約有八千到一萬名災民聚集在路易西安那巨蛋等待救援，目前當地物資缺乏以及惡化的衛生環境令人擔憂．
　美國總統布希在星期五視察了受災區阿拉巴馬州，密西西比州以及路易西安那州，並在返回華盛頓之後簽署105億美元的救援法案，為遲來的救災活動提供需要的資金．這次美國各界指責政府救災不力，救援物資遲遲無法抵達災區，加上對伊拉克戰爭中派遣許多當地的州兵，導致救援人力不足．
　目前包括台灣在內，各國紛紛伸出援手，捐助資金以及當地需要的物資，期盼為災民盡一份力量．

...繼續閱讀