OBSERVER

The Charity includes  

So, 這位黑人總統，發言前你要多做點功課...
因為他的成就和影響力恐怕比你大得多

你或許會覺得
他賺這麼多  拿一點出來也是應該的 (well..這世界上有許多人是賺很多卻一毛不拔的)
除了金錢的實際援助外
"慈愛與寬恕" 是Michael的終生信念
他希望藉由自身表現來影響週遭的人，進而改善整個世界，這樣的心境也反映在他的作品上。
從70年代的Beat it(關心青少年幫派問題)、80年代的四海一家(援助非洲飢荒難民)、90年代的Heal The World(倡導世界和平)
每個時期都有幾首代表麥可大愛精神的作品

他是明星中的明星
你大概很少有機會  聽到國內外這麼多藝人  說他們的偶像就是Michael
至於有誰，實在太多
港台藝人講最出名的就好: 劉德華，郭富城，張惠妹，江惠...(粵語/國語/台語)
還有今年拿金曲獎的一票人(如果你有注意，今年的金曲獎大家清一色穿黑的)
歐美現今的流行教主、嘻哈教主、R&B教主，要不是他的fans，就是受他影響深遠
順帶一提，"music icon" 聽起來像是任何男孩團體都可以被冠上的名詞
Michael 除了是偉大的performer, entertainer, he IS a great musician
他除了是自己專輯的製作人，從詞、曲、配樂、合聲，幾乎是一手包辦
也難怪一票音樂人稱他為少見的奇才 (they always say, he is SO talented)

因為太神奇  有人說他是外星人  不過是mission complete回到外星球去了
But , 他是個地球人。很正常的地球人。再正常不過。
maybe a little sensitive, too shy, very talented，and works very hard.
it's funny that, 許多人無法接受, 他就是這麼正常的一個人。
就像Oprah在1993年造訪Neverland時
她以為會看到小報盛傳已久的象人骨頭，氧氣艙等   卻發現他家只有很美的油畫和雕塑品
(她似乎顯得有點失望  哈)
至於他有多害羞呢?
According to his "Thriller" album producer Quincy Jones
他們在製作"Off the wall"專輯時 (Michael was about 20y/o at that time)
他要探索Michael聲音更多的可能性 
Michael坐在背對Quincy的沙發上，Quincy還得把眼睛烏起來，Michael才能盡情發揮 (that's cute:p)
正因為他是個正常人, he is not god
在面對被剝奪的童年，私生活被用"顯微鏡"檢視，媒體為了銷量編了一堆子虛烏有的故事，他身邊的人為了錢栽贓他、抹黑他
他被附上莫須有的罪名。
男童案他被判無罪(連陪審團都覺的指控方很扯，證詞前後不一，漏洞百出)，報章媒體卻忽略這個事實
他們已經作弄他太久。
在這麼大的壓力，he is so lonely, and sad sometimes.
他不是個完人，沒有人是。
事實上，沒有人應該被這樣對待。尤其是一個為世界付出貢獻這麼多的人。
Yet, he is a fighter.
我認為他能夠支撐這麼巨大的壓力這麼久，還一直能有很好的作品問世，而沒有紙醉金迷或私生活墮落或跑去自殺之類的
is because he has a pure and kind heart. and he always believe in god sincerely.

至於他自己怎麼看待他的成就和才華呢?
Oh...he is so humble
(在這裡就不得不對照另一位藝人Eminem. 阿姆寫歌酸他、嘲笑他，以為這樣作很屌，是啊，白人也可以唱饒舌，但你饒的東西都不是事實...and what Michael said to him is "阿姆是個偉大的饒舌歌手". Gee....Eminem, shame on you! 不過是隨著媒體起舞想搞特立獨行, 你如果真的那麼屌，麻煩把你的影響力用在正面事情上，去饒一些比較重要的東西，而不是搞媚俗...  Besides, 說真的，和Michael比起來，你到底算哪根蔥)
偏題了偏題了
Michael sees himself as an instrument, an musical instrument of God 
他很榮幸能作為上帝的樂器，藉由他的身體他的聲音，讓那些音樂與舞蹈自然流洩出來
那他又怎麼看待全世界為之瘋狂的moonwalk呢?  
他說，moonwalk是由一群在貧民區很有才華的黑人小孩發明的。他不過是改良了一下。這些黑人小孩才是真正的舞蹈家!
Michael是個完美主義者，不過這份龜毛是用在他對自己的要求上，而不是對他人
他在Motown 25裡第一次對著世人表演Moonwalk時全場尖叫
但事後他卻認為自己表演不夠完美而在後台哭泣
直到他離開現場坐上車前，有個小男孩睜大了雙眼，對他說"Oooo! You were amazing! Who taught you to dance like that?" 他才覺得自己真的很棒，因為孩童不會說謊。

他的風度典範，讓他的歌迷總是力挺他
因為他們知道自己不是在"盲目的崇拜"，而是真心的敬佩景仰這個人
曾經，有朋友這樣說我 "我覺得妳很少去評斷任何人。妳總是能在每個人身上看到他的優點。"
you know what? I never tell you, that's from Michael.
因為他，我深刻體悟到，我們不該在真正了解一個人之前，隨意的去做評斷。因為這些看似沒什麼大不了的話語，都是有殺傷力的。
I grow up with his music, 如同這世界上數以百萬計的人
我的思維深受他的影響。
在我小的時候，也是屬於承受莫名壓力的兒童，我有時不太快樂，我覺得大人們根本不了解我。
我樂在學習，但大人們卻只會比較成績。
小時候我幾乎總是班上的第一名，國中時拿過該校創校以來第一個滿分紀錄 (還因此接受校長頒獎和獎金1000元。在司令台上，校長還捏了一下我的鼻子，我很尷尬，因為青春期鼻子很油)
有些家長以"把某某某從第一名幹掉"當作激勵他們小孩的方式 (希望我的同學們價值觀沒有因此受到扭曲)
I were their "Target".
"如果你取代XXX我就買什麼什麼給你" 我曾經聽過一個同學說這是他媽給他的鼓勵方式
好在我神經蠻大條的，這些事情我大多是間接從我媽那邊聽到，不大放心上。
於是我媽就會說 "妳看，這麼多人在看妳，妳不要丟臉" "妳不要因為這次拿了第一名就驕傲忘形"
每次拿到第一名的成績單，回到家我從來不會主動拿出來，因為我沒有因此得到過任何稱讚或獎勵，反而是教訓。
隔了幾天，我爸媽就問"成績單呢，是不是考得很爛不敢拿出來?" 這時我才會默默的拿出來，他們就閉嘴了。
反而，考不好時，我會馬上把成績單拿出來，因為這時我媽反而會安慰我。
事實是，小孩子根本不會想去做比較。
我們只是樂在其中，做我們想做的事。但大人卻會把事情搞得很複雜。
當時，我覺得只有Michael了解我。他讓我在不快樂時有所倚靠。是我精神上的支持。
He is a part of my soul.
有很長一段時間，我很排斥念書這件事。我不知道我為了什麼而念。那些排名沒有帶給我任何快樂和成就感。而大人們只會叫我不要想太多。
因為大人們破壞了我對"學習"這件事的樂趣，扭曲成成績的追逐和比較。
我還記得，國中，在一堂由代課老師上的公民課上
那個公民老師問 "你們有誰是真的很討厭念書的，舉手"
全班只有兩個人舉手，一個是當時全校的"老大"，一個是我
他是代課的，所以根本不認識也不知道我
於是，他繼續很白目的說"那妳不喜歡念書，妳以後想幹嘛? 賣花嗎?"
我沒說什麼。對這種事情辯駁實在顯得太癡。
台下的同學說，老師，她是某某某
老師聽了下巴差點沒掉了下來...原來就是傳說中那個考700分的學生
有趣的是，另外一個當時舉手的人，現在是做園藝而且做得非常成功
所以，賣花有何不可?

I am always very proud to be "Michael Jackson's fan"
這大概是我的人生，到目前為止，覺得很驕傲的幾件事情之一。而不是其他那堆很無聊的事。
我還記得，那年我11歲，他第一次來台灣。所有報紙頭條都是他。
"小燕有約"還辦了麥可模仿大賽
於是，我在金石堂買了他的"卡帶"-- Thriller
當我聽到Billie Jean時, 覺得很興奮，"就是電視上跳的那首!"
他的音樂就是有這種魔力，不管是小孩、大人，一聽上癮! 
我從來也不覺得他是個黑人，那麼白有什麼奇怪 (如果你在看這篇文章，而你還不知道他得了Vitiligo，不是漂白。這樣不行喔...早就被醫生證實的事情了!)
因為對小孩子來說，這一點也不重要...重點是他很屌，而且他很有愛心!
現在的我，早已過了那個瘋狂期
但十幾年來，這份愛和支持從來沒有消失。
I am his loyal fan, and I am so proud of it.
如果要自介，我可能會說"Hi~ I am Christie. I am a fan of Michael Jackson!"
A fan of Michael Jackson其實是一種共通的語言，代表，你喜歡他的音樂和舞蹈，而且，你熱愛和平，反對戰爭、飢餓、任何的歧視，厭惡小報及偏見。

關於Michael，還有太多太多
這個讓我全然誠服的男人
真是叫人怎能不愛他?