October 31,2009
It's all for love, L-O-V-E
你不會看到完美的表演 因為這只是彩排
你不會看到Michael盡情的唱歌跳舞 因為他必須保護嗓子和體力
你甚至不會看到月球漫步 因為這些排練是要讓這些舞者,合聲,樂手,燈光音效 學習並熟練 與麥可配合並融為一體
但 當螢幕停留在最後一刻 我全然不知兩個小時已經過去
I hope it can go on and on... I don't want to leave.
電影準備開演
坐在戲院正中間 右手邊是好朋友大白熊 左手邊空了一格
I like it that way
我閉上眼睛,雙手交扣,簡單的在心裡,說了幾句話。
我不知道有多少人看懂這部電影,有多少年輕人知道這個人的成就
but,就如大白熊說的, since this is my blog, 我想說什麼就說什麼,想寫什麼就寫什麼吧!
多少看過一些以歌舞為主的電影 如歌舞青春 如芝加哥 如熱舞十七
但 提醒你自己 這影片中的任何部分 都是真真實實 不是演的 你或許就會了解這一切有多麼了不起
影片一開始 這些萬中選一的舞者 非常興奮地談著 能參與這個盛會是他們人生的巔峰
如同流行樂壇的知名藝人們 他是他們的偶像 是啟發他們開始唱歌跳舞的人
我也是 因為他 我開始聽西洋音樂 開始喜歡跳舞
影片中 你也有機會可以看到 這男人有多麼地龜毛,喔,不是,是完美主義啦...
Because this concert is about him
playing all his songs, and doing all his dance
這些歌大多是他寫的 哪個段落哪個樂器該如何表現 他比任何人都清楚
而如果 你夠仔細的話 就會同時了解 他對音樂,對每一首他的歌曲,每 一 - 個 - 音 - 符
注入了多少情感,充滿著靈魂...
This is POP music,流行樂 (要翻成通俗樂也可以)
but on Michael, anything從來就不會是隨隨便便的,想要流行一下而已
因此,他被稱為流行樂之王;他把流行樂推到一個不同的境界去。
"超越極限,這就是麥可的精神 (this is what Michael is about)" 電影裡頭有一句話是這樣說的。
I can't agree with it more.
他把白人和黑人的音樂混在一起
他融合Rock, R&B, Soul, 舞曲and even Classical music
他把電影帶進music video
他把不可能搬到舞台上
He leads the POP music.
我還記得R2時 有一回跟著老王查房
談到一個病
他說 我們現在談起這些被證實的結論 好像沒什麼大不了 輕鬆容易
但這卻是十幾年來 他們日復一日,不段努力 才能產生的一點成果。
我常覺得王主任和Michael有些相似之處
其中之一,他們都非常的努力 基本上就是工作狂 完全投入
另外,他們的眼睛總是在看更遠的地方 更大的格局 他的思考是跳的很快的 他在乎的是重點 (所以千萬別拿小事煩他) 。他們是走在前頭的人。
還有就是,他升任本科主任後,不斷地提醒我們如何present,分享他的經驗和他的觀點
小朋友可能還懵懵懂懂 但當到總醫師 我了解他講的東西很precious
有時我問了問題 事後才發現 這問題代表 我根本還沒看到那個層面
能曾經跟著他寫點東西,學習他做事的態度和看事情的方式,就受益無窮了;那些有幸和Michael一同工作的年輕舞者和樂手,想必也是同等感受。
我覺得Michael是極其幸運的一個人
他從很小,就知道他會什麼,他要做的是什麼
而很幸運的,人們喜歡他的表演
於是,他能一直做他最喜歡做的事;雖然同時,他必須放棄其他,許多他也喜歡做的事。
更幸運的,他生在那個年代,他的許多創新和突破,都得到了正面的回應
也因此,他在25歲,就站上了人生的頂峰,成為地球上最出名的人。別忘了一點,他是黑人。在那個年代這是非常非常困難的。
他們甚至說,在八零年代,流行樂分為兩種,一種,叫做Michael Jackson;另一種,叫做the others
這樣講實在對其他音樂工作者很不尊敬,但你大概就可以了解,他到底有多紅。
I guess this was indeed his mission
the reason why he was born on earth
他奉獻他的一生給了音樂,在音樂上他沒有妥協過
不論後來這世界怎麼看待他的私生活,至少,在流行樂壇,我相信他得到了應有的榮譽。
而每每看著他,總是提醒我,生命可以是這麼熱情,這麼一分一秒去把握的
即使嘎然而止,他的每一分投入,讓這一切沒什麼好遺憾。我也要我的人生,即使跌跌撞撞,但不要留下後悔。
他的成就早已寫進歷史,"Thriller" is the biggest selling album for all time
He has no record to break, 他唯一會要超越的只有自己
不過,他已經五十歲了,他無須去證明什麼,或試圖跳的跟二十五歲一樣
"This Is It" 再怎麼精彩,也僅是錦上添花。他的"Bad tour" "Dangerous tour" "History tour" 都已經做到極致,你很難再去修改什麼做到更好。頂多是讓它擁有新的風貌。
This concert is all about him, but apparently, not for him.
It's for his kids, and for us, his loving fans.
and for those, 有志於在這個領域向他看齊的人...
The mission of this concert, as he said, is sending a message, as he always dose, "LOVE"
After going through all those tortures, he can stand again on that stage, he can still believe what he always believes, he can keep the innocent mind and heart, and keep giving, giving his love
And if, you can realize this, you will understand why I love him so much. The courage. The sincereness. 不是隨便說說,也不是敷衍帶過。He proves that he is the Man.
"After loving me, she said she couldn't love another" Michael sang with Pau McCartney in his song "The Girl is mine"
Well...Mike, it's really hard to love another, you know? ha...
在我還很小的年紀,他一直都是我心裡最重要的支持。
現在,他已經離開。
我要把他的精神放在心裡。不管遇到什麼事情,都要提醒自己,不要放棄。就像當初他用他的音樂和舞蹈,帶給人們希望和美好。即使經歷了風風雨雨,他沒有放棄。
他站上那個舞台,用盡他的全力,要獻給我們,獻給世人...
在這部影片裡,我感受到的,是他的愛。
如果我的人生,還能遇到一個,像他給我這樣感受的人,我會覺得自己真的非常的幸運。
I love you, Michael, from the bottom of my heart.
God bless you.
你不會看到Michael盡情的唱歌跳舞 因為他必須保護嗓子和體力
你甚至不會看到月球漫步 因為這些排練是要讓這些舞者,合聲,樂手,燈光音效 學習並熟練 與麥可配合並融為一體
但 當螢幕停留在最後一刻 我全然不知兩個小時已經過去
I hope it can go on and on... I don't want to leave.
電影準備開演
坐在戲院正中間 右手邊是好朋友大白熊 左手邊空了一格
I like it that way
我閉上眼睛,雙手交扣,簡單的在心裡,說了幾句話。
我不知道有多少人看懂這部電影,有多少年輕人知道這個人的成就
but,就如大白熊說的, since this is my blog, 我想說什麼就說什麼,想寫什麼就寫什麼吧!
多少看過一些以歌舞為主的電影 如歌舞青春 如芝加哥 如熱舞十七
但 提醒你自己 這影片中的任何部分 都是真真實實 不是演的 你或許就會了解這一切有多麼了不起
影片一開始 這些萬中選一的舞者 非常興奮地談著 能參與這個盛會是他們人生的巔峰
如同流行樂壇的知名藝人們 他是他們的偶像 是啟發他們開始唱歌跳舞的人
我也是 因為他 我開始聽西洋音樂 開始喜歡跳舞
影片中 你也有機會可以看到 這男人有多麼地龜毛,喔,不是,是完美主義啦...
Because this concert is about him
playing all his songs, and doing all his dance
這些歌大多是他寫的 哪個段落哪個樂器該如何表現 他比任何人都清楚
而如果 你夠仔細的話 就會同時了解 他對音樂,對每一首他的歌曲,每 一 - 個 - 音 - 符
注入了多少情感,充滿著靈魂...
This is POP music,流行樂 (要翻成通俗樂也可以)
but on Michael, anything從來就不會是隨隨便便的,想要流行一下而已
因此,他被稱為流行樂之王;他把流行樂推到一個不同的境界去。
"超越極限,這就是麥可的精神 (this is what Michael is about)" 電影裡頭有一句話是這樣說的。
I can't agree with it more.
他把白人和黑人的音樂混在一起
他融合Rock, R&B, Soul, 舞曲and even Classical music
他把電影帶進music video
他把不可能搬到舞台上
He leads the POP music.
我還記得R2時 有一回跟著老王查房
談到一個病
他說 我們現在談起這些被證實的結論 好像沒什麼大不了 輕鬆容易
但這卻是十幾年來 他們日復一日,不段努力 才能產生的一點成果。
我常覺得王主任和Michael有些相似之處
其中之一,他們都非常的努力 基本上就是工作狂 完全投入
另外,他們的眼睛總是在看更遠的地方 更大的格局 他的思考是跳的很快的 他在乎的是重點 (所以千萬別拿小事煩他) 。他們是走在前頭的人。
還有就是,他升任本科主任後,不斷地提醒我們如何present,分享他的經驗和他的觀點
小朋友可能還懵懵懂懂 但當到總醫師 我了解他講的東西很precious
有時我問了問題 事後才發現 這問題代表 我根本還沒看到那個層面
能曾經跟著他寫點東西,學習他做事的態度和看事情的方式,就受益無窮了;那些有幸和Michael一同工作的年輕舞者和樂手,想必也是同等感受。
我覺得Michael是極其幸運的一個人
他從很小,就知道他會什麼,他要做的是什麼
而很幸運的,人們喜歡他的表演
於是,他能一直做他最喜歡做的事;雖然同時,他必須放棄其他,許多他也喜歡做的事。
更幸運的,他生在那個年代,他的許多創新和突破,都得到了正面的回應
也因此,他在25歲,就站上了人生的頂峰,成為地球上最出名的人。別忘了一點,他是黑人。在那個年代這是非常非常困難的。
他們甚至說,在八零年代,流行樂分為兩種,一種,叫做Michael Jackson;另一種,叫做the others
這樣講實在對其他音樂工作者很不尊敬,但你大概就可以了解,他到底有多紅。
I guess this was indeed his mission
the reason why he was born on earth
他奉獻他的一生給了音樂,在音樂上他沒有妥協過
不論後來這世界怎麼看待他的私生活,至少,在流行樂壇,我相信他得到了應有的榮譽。
而每每看著他,總是提醒我,生命可以是這麼熱情,這麼一分一秒去把握的
即使嘎然而止,他的每一分投入,讓這一切沒什麼好遺憾。我也要我的人生,即使跌跌撞撞,但不要留下後悔。
他的成就早已寫進歷史,"Thriller" is the biggest selling album for all time
He has no record to break, 他唯一會要超越的只有自己
不過,他已經五十歲了,他無須去證明什麼,或試圖跳的跟二十五歲一樣
"This Is It" 再怎麼精彩,也僅是錦上添花。他的"Bad tour" "Dangerous tour" "History tour" 都已經做到極致,你很難再去修改什麼做到更好。頂多是讓它擁有新的風貌。
This concert is all about him, but apparently, not for him.
It's for his kids, and for us, his loving fans.
and for those, 有志於在這個領域向他看齊的人...
The mission of this concert, as he said, is sending a message, as he always dose, "LOVE"
After going through all those tortures, he can stand again on that stage, he can still believe what he always believes, he can keep the innocent mind and heart, and keep giving, giving his love
And if, you can realize this, you will understand why I love him so much. The courage. The sincereness. 不是隨便說說,也不是敷衍帶過。He proves that he is the Man.
"After loving me, she said she couldn't love another" Michael sang with Pau McCartney in his song "The Girl is mine"
Well...Mike, it's really hard to love another, you know? ha...
在我還很小的年紀,他一直都是我心裡最重要的支持。
現在,他已經離開。
我要把他的精神放在心裡。不管遇到什麼事情,都要提醒自己,不要放棄。就像當初他用他的音樂和舞蹈,帶給人們希望和美好。即使經歷了風風雨雨,他沒有放棄。
他站上那個舞台,用盡他的全力,要獻給我們,獻給世人...
在這部影片裡,我感受到的,是他的愛。
如果我的人生,還能遇到一個,像他給我這樣感受的人,我會覺得自己真的非常的幸運。
I love you, Michael, from the bottom of my heart.
God bless you.
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/10505905