September 1,2007
墾丁,久違了
墾丁的回憶,已經是二十年前,nanaba則是幾年前的自強活動,nana頭一回踏上南台灣。不過,當我們三個人坐在車裡或走在路上時,墾丁對我們是全然地陌生,兩個大人早已無法把記憶和現狀聯想在一起了。
墾丁,改變好多。
白沙灣在二十年前,是被禁止進入的沙灘。這些年來墾丁國家公園顯然退讓了許多。現在南灣連水上摩托車都有。
至少,在國家公園的加持之下,沙灘和海岸才能在這樣訪客人數之中,仍保持清潔和景觀吧。我們這沿途停下來的另一個美麗海灘,雖然遊客不多,沙灘上仍有不少垃圾。墾丁,一定要繼續留在國家公園的手上才行。

August 19,2007
隨性走走--台東之行
上星期週末原本要到蘭嶼去看nanaba的大學志工們,沒想到颱風來到,行程只得取消。但是nanaba的假已經請好了,我們就決定到台東隨意走走。
所謂隨意走走的意思,就是旅館沒訂,行程沒排。颱風那天花蓮沒什麼風雨,我們在家裡無聊了一整天。nanaba問得了中耳炎的nanamom,還想去玩嗎?
實在不想待在家裡發霉,於是就出發了。

August 6,2007
一起到海洋公園
無意間得知暑假期間週五下午的海洋公園門票半價,而且,營運時間延長到晚上八點。趕緊說服小氣的nanaba一起遊園去。
nana放學時在娃娃車上睡著了,把她直接放進汽車座椅,往海獅海豚的地方前進。
【人家我沒有睡飽,那這樣我睡在貝殼裡好了。】
...繼續閱讀June 30,2007
【部落格公告】回台中
nana和nanamom要在台中住幾天,不過因為媽媽要閉關趕工作,所以最近可能不再更新部落格。倒是想到可以隨時貼些我正在譯的小故事跟朋友們分享。
nana是不會寂寞的,因為有阿公阿嬤、大阿姨和三阿姨陪伴。至於她的照片,就請大家到flickr相簿去看看囉。
【設計對白:女兒呀,爸爸要辦活動,十天看不到你,你不要太想我呀。】
【設計對白:爸爸呀,你要堅強,我很快就回來了。】
May 12,2007
山月邨的山月
April 24,2007
春日假期(二)--女孩的歡笑與哀愁
和Doris一家的旅行,已經是兩個星期前的事了。最近心情煩悶時,還是喜歡把他們的照片拿出來看。
這篇,已經寫了很久,不算完成,但是,就是它原來的樣子也不錯。
NaNa與Doris的追逐、擁抱與歡笑
連坐在車子裡都可以玩躲貓貓的兩人,應該是最喜愛躲貓貓的兩位小女孩了。
...繼續閱讀
這篇,已經寫了很久,不算完成,但是,就是它原來的樣子也不錯。
NaNa與Doris的追逐、擁抱與歡笑
連坐在車子裡都可以玩躲貓貓的兩人,應該是最喜愛躲貓貓的兩位小女孩了。
...繼續閱讀
April 14,2007
春日假期(一)--和Doris全家
2007年的4月6日到4月9日與Doris一家的四天春日旅遊行程回顧:
第一天
品嚐名店卑南豬血湯→史前博物館→晚餐是利嘉的「原始部落」→夜宿桃源村「比砂麓」。
第二天
延平鄉的布農打耳祭典→卑南文化公園(中餐在公園裡的咖啡廳解決)→路過東河包子(排隊隊伍太長而放棄)→在成功買食物到三間屋烹煮。
第三天
起床後在三間屋跑跑跳跳→成功的台東海生館→中餐是成功的海鮮→下午在東管處的咖啡廳(讓小孩睡午覺)*→再度採買食物回到三間屋烹煮晚餐。
*台東的東管處有室內展示廳及兒童遊戲區,戶外還有阿美族的表演廣場。在小孩睡覺的同時,nanaba和Doris媽媽不畏困難回到東河包子去排隊買饅頭。
第四天
告別三間屋→三仙台→開車回花蓮(小孩在車上午睡)→海巢→南華煎麵→道別。
...繼續閱讀
第一天
品嚐名店卑南豬血湯→史前博物館→晚餐是利嘉的「原始部落」→夜宿桃源村「比砂麓」。
第二天
延平鄉的布農打耳祭典→卑南文化公園(中餐在公園裡的咖啡廳解決)→路過東河包子(排隊隊伍太長而放棄)→在成功買食物到三間屋烹煮。
第三天
起床後在三間屋跑跑跳跳→成功的台東海生館→中餐是成功的海鮮→下午在東管處的咖啡廳(讓小孩睡午覺)*→再度採買食物回到三間屋烹煮晚餐。
*台東的東管處有室內展示廳及兒童遊戲區,戶外還有阿美族的表演廣場。在小孩睡覺的同時,nanaba和Doris媽媽不畏困難回到東河包子去排隊買饅頭。
第四天
告別三間屋→三仙台→開車回花蓮(小孩在車上午睡)→海巢→南華煎麵→道別。
...繼續閱讀
April 4,2007
春假旅遊預告
March 10,2007
西雅圖2007之旅-最後一篇
什麼!西雅圖還沒寫完?
大概是NaNaMom不願跟西雅圖說再見吧。畢竟兩年前的再見太匆忙了,或許哪天要以書寫搬家回台灣的故事來療傷吧!
不過現在要擺一些還沒有秀過的照片,就當做是我的喃喃自語。

【趴在euphtw & JY家桌子下面找貓的NaNa】 ...繼續閱讀
大概是NaNaMom不願跟西雅圖說再見吧。畢竟兩年前的再見太匆忙了,或許哪天要以書寫搬家回台灣的故事來療傷吧!
不過現在要擺一些還沒有秀過的照片,就當做是我的喃喃自語。

【趴在euphtw & JY家桌子下面找貓的NaNa】 ...繼續閱讀
January 30,2007
西雅圖日好眠
NaNa在西雅圖的旅行堂堂邁入第三週。nanaba上週六先回台灣去上班了,剩下NaNa和媽媽在這裡。
上週NaNaMom馬不停蹄地工作著,原本以為工作暫時告一段落,可以好好地寫部落格,沒想到第一個晚上NaNa就橕到半夜一點才睡。趁現在她在午睡時,趕快補一下遊記。nanaba也有一些單獨和NaNa相處時的趣事,就等他自己來報導囉。

在車上特別好睡的NaNa,不管如何移動,都不會醒來,我想是因為西雅圖夜未眠(Sleepless Seattle),但是白天卻特別好睡吧。 ...繼續閱讀
上週NaNaMom馬不停蹄地工作著,原本以為工作暫時告一段落,可以好好地寫部落格,沒想到第一個晚上NaNa就橕到半夜一點才睡。趁現在她在午睡時,趕快補一下遊記。nanaba也有一些單獨和NaNa相處時的趣事,就等他自己來報導囉。

在車上特別好睡的NaNa,不管如何移動,都不會醒來,我想是因為西雅圖夜未眠(Sleepless Seattle),但是白天卻特別好睡吧。 ...繼續閱讀







