Neona's Home

如果初生的嬰兒可以許願，我想他們會希望自己有位好的雙親。以前我常會和小學生討論他們的願望，大多數的孩子都會說，希望自己有很多錢。

我想會不會是他們都很幸運地有很好的雙親，所以錢就變得比較要緊？如果我有願望，那一定會是：願天下的孩子都有好爸爸和好媽媽。

很幸運的是，nana有位很好的爸爸。還有阿公和爺爺！

父親節到來，祝他們爸爸節快樂！

  【台中阿公】 【台北爺爺】

以下這些文字是我上回的譯稿之一，我想會有助於我們了解父親職責的艱辛。

父親是男人，也是雙親之一。不幸的是，他們被訓練成為男人，而非父親。男性化的磨練有些反而成為扮演父親角色時的障礙，特別是牽涉到如何遊戲、或是和他人做深層的連結方面。男人於是在教養工作上覺得無助，而大部份的男人又厭惡無助的感覺。

當我女兒還小的時候，我的雙親來訪。我的爸爸抱著艾瑪，艾瑪開始哭泣。他檢查她的尿布沒有濕，也知道她才剛吃飽。我的爸爸就把她交給我，但我對他說：「我能做的，你都做了。」他嚇了一跳。他一直以為一定有一些什麼訣竅可以讓嬰兒停止哭泣，只是他不懂這些訣竅而已。我的父親並不是特例。值得慶幸的是，過去十年之間有越來越多的父親開始分擔教養責任，也開始有全職奶爸或是義工爸爸的出現。但父親仍然較難與孩子產生連結，女性在全職工作之外，仍必須承擔大部份的家事、幫孩子看功課或是照料孩子。這種現象的確很不應該，但對被排除在教養工作之外的男人來說也是一種不幸。

也有一些極端的例子，有些父親自始至終都是完全與家庭沒有連結的，也不了解他們所留在背後的遺憾和坑洞。他們或許選擇待在家庭裡，但是情感上並沒有真的投入，即使偶爾和孩子一起玩，也無法產生連結。真正的父職必須投入日常的親職與教養工作，諷刺的是，一些男人是在離婚後才真正經歷到這些日常的親職事務。他們變成了兼職的父親，但是卻首次感受到做父親的責任。有些男人寧可不要相信自己有價值、或是被愛著的；我們傾向於相信自己是可以被取代的，或是可以被交換的。我做心理諮商時聆聽過許多男人的哀傷，當他們發現自己真的被需要時所感受到的震驚。但，他們仍不明白，自己的確有時間和精力可以投入父職工作之中。

從另外個角度來看，父親總是能夠參與孩子的摔角或是打鬥的遊戲。肢體角力或是運動遊戲是傳統父親被肯定的參與方式，只是不要玩得太過激烈就好。例如，常和父親玩扭打遊戲的男孩和別人能夠相處得較好。其他像是帶動氣氛、把嬰兒拋到半空中、或是在特別場合中參與遊戲，都是父親比較熟悉的。這些活動都很重要，孩子需要這些遊戲。但是父親和孩子之間仍然需要普通的、日常的互動。

父親和男人具有潛力，能對孩子的生命形成重要的、正面的影響。孩子需要父親一起玩他們傳統擅長的肢體遊戲，他們也需要父親伸展他們的潛能，和他們擁抱、安慰他們、或是玩扮家家酒。我常在想，為什麼父子之間經常要玩擲球遊戲？我認為這是因為擲球遊戲是一種築橋的遊戲，而父子之間常會苦於如何拉進彼此之間的距離。隨著男人投注更多的親密感，父親也不用再擔任親職教育的旁觀者了。