愚人船

Sideshow Bob by Tizzy Bac




Hey dear,it's just a joke 這是我獨有的幽默
想把快樂都傳染給你 忘了你其實不想遊戲
不是有話不說 是有些痛處只能微笑以對
現在過得不錯 只是有些夢想遺失了

Hey dear,it's a joke 我不停的對自己說
沈默　是我的心意　讓你真能做自己
我可以大聲歌唱 可以去我想去的異國餐廳
自由地看場電影 只是到哪兒都想起你

Hey dear,am I a joke? 我太天真過了頭
總以為要付出才對 忘了你再不用我陪
啊我天生勞碌的命 適合演獨腳戲
要證明給你　我真的可以

當排練記憶花了太多時間 自我會變得透明
這故事讓我傻了眼 開始結束都在一瞬間

也知道別再勉強 除了你這世上還有好人
偏我愛提醒自己 和孤單早有了約定

Hey dear,it's just a joke 這是我獨有的幽默
想把快樂都傳染給你 忘了你其實不想遊戲
啊我天生勞碌的命 適合演獨腳戲
要證明給你　我真的可以

當排練記憶花了太多時間 自我會變得透明
這故事讓我傻了眼 開始結束都在一瞬間
當排練記憶花了太多時間 自我會變得透明
你怎麼一溜煙就逃得遠 又剩我一個人要做結尾

(根據嘎荔兒說"這MV有天線寶寶的味道...")

"我們尋找的是讓我們興奮的素材，尋找精神，獵取它，思考它……這張專輯你聽到的便是精神，它在說話"

另類音樂界的隱士－Dead Can Dance

Dead Can Dance
中文翻譯為"逝者善舞"
團員Brendan Perry 說：「這個團名所表示的，是一個從非生命到具有生命的過程。把曾經一度亡軼、遺忘或逝去的事物，用各種藝術的方式，重新給予嶄新的生命。」
※Dead Can Dance與Decadence有點像
n. (名詞 noun)
衰微;墮落


　　英國另類音樂界裡為人稱道的隱士。這是來自澳洲的雙人組樂團，汲收了許多歐陸音樂因子（宗教音樂、古典音樂、民族音樂及現代的搖滾、叛客音樂等），在Bredan Perry及Lisa Gerrard精巧的編排後，呈現了另類樂界新古典主義的第一傳人。在他們的音樂中，你可能驚訝地發現誦詩班的後叛客或帶有強烈電子節奏的西班牙民俗舞蹈音樂。如果，另類音樂中要找個樂團來定義新古典主義樂派的話，則非Dead Can Dance莫屬(載至http://cdhi.audionet.com.tw/old%20cdhi/review%20cdhi/record/%E5%94%B1%E7%89%87%E5%BB%A0%E7%89%8C/4AD%E5%8D%B
0%E8%B1%A1.htm)


音樂中呈現一種二元對立既是民謠的卻又帶點宗教的神聖莊重與詩意.其實相信看過神鬼戰士的人一定對於片尾曲的Now we free感到不陌生,那便是Lisa Gerrard與HansZimmer 合作的。我很喜歡女音的部分帶著一點未知,和媚惑的神秘腔調,倒像是一種大地之母的低吟還是說像是神秘女祭司的一種淨化普渡儀式,往往聽完會有一種平靜的感覺,有人說她像是低沉古詩,專輯真的就像是陷入一種迷宮一般難以逃離.可以隱隱約約的感覺到空氣中的不安,像是黑夜即將來臨。那既是一種歌誦生命但卻又夾雜死亡旋律在裡頭.而這張的錄音和製作的過程全都是在愛爾蘭修道院裏完成。每次聽的面貌卻也都不一樣,這或許就是Dead can dance的魅力之處吧!我覺得音樂很精神也很感情,所以很多時候需要花時間去和她交流去醞釀去感受她的樣貌,溫度,感情,力量等,即是是不同的語言,不懂的樂器,但是旋律卻仍會打動人心.我覺得這是音樂最吸引人之處,我一直以來都會因為音樂而感動落淚或是起雞皮疙瘩之類的。但是對於繪畫我是比較不會有這種感覺,或許音樂經過耳膜再到三小聽骨...而後至大腦...再到腦幹XD自然而然的會有這樣的生理反應吧


其實D.C.D.的新片發行計畫一直都列於4AD的發行時間表中，只是從專輯《Into The Labyrith 進入迷宮》開始，Lisa和Brendan兩人在創作和演出上已經形成個自的風格，加上《Mirror Pool》的發行，自然造成外界對於兩人關係的疑忌，不過在96 年的新作《Spiritchaser 驅靈者》發行後，謠言不攻自破，兩人以近乎心靈相通的方式，將概念集中於南美洲的古音樂文化，詮釋出D.C.D.另一種不爲人熟悉的音樂領域，從古印地安詩歌的吟唱到秘魯、智利、阿根廷的原始打擊樂，從古樂器的使用到電腦sampling，全在愛爾蘭的修道院裏完成，內涵上它可視爲《Into The Labyrith 進入迷宮》的延伸，變的是兩人相互吟唱對方的創作，不管是或合或離，呈現出聽覺的最高美感。(載至http://blog.w-o-fantian.com/article.asp?id=574)

"我們尋找的是讓我們興奮的素材，尋找精神，獵取它，思考它……這張專輯你聽到的便是精神
，它在說話！"

4AD印象

要談4AD ，得先把時間往前挪個十年。當時，英國唱片界產生了本質上的革命，那就是獨立音樂廠牌的興起。獨音樂廠牌的興起，不僅為當時的叛客音樂開拓了出路，也為爾後萌芽的另類音樂（Alternatives Music）打下了根基。80年代初期出頭的英國獨立廠牌中，4AD 可以說是令人最印象深刻的。從音樂的風格本身到唱片封面的設計，無一不呈現其獨特的4AD 美學表現方式。

　　以4AD 的音樂風格，可概分為以下數種：

（1 ）後叛客（Post Punk ）：4AD 最早期的音樂風格，以Birthday Party及XmalDetchland 為主力。此種風格在4AD 作品中停留很短，而後隨即以下面二種風格為主要取向。

（2 ）氛圍新迷幻（Moody Psychedelic ）：4AD 最重要的音樂風格，也是4AD 打出名號而被人爭相模倣的類型，以Cocteau Twins 、中早期的Dead Can Dance 、This MortalCoil為代表。

（3 ）吉他融合噪音（Fusion Guitar Noise ）：4AD 自1985年後，開發出的特殊吉它派作風。不同於hardcore（硬蕊）或Whitenoise（白色吉它噪音），而是以融合的樂團拼貼出吉它甜密的噪音表達方式。此類樂團前有Throwing Muses、Pixies，後有Lush、PaleSaints，風格雖近，卻各不相同。

（4 ）其他：有電子舞曲風的Wolfgana Press、Colourbox 、Clan of Xymos 、沉靜女聲表現的Heidi Berry 、融合民旅樂風的Dead Can Dance等。

　　我們可以這樣說：整個英國另類音樂發展史，就是一部4AD 發展史。喜愛另類音樂的
朋友，對於這個廠牌是不能不多加注意的。尤其在當前主流廠牌不斷將其勢力介入獨立廠
牌的創作領域，始終堅持其特立獨行風格的4AD ，其成就愈加彌足珍貴。(載至http://cdhi.audionet.com.tw/old%20cdhi/review%20cdhi/record/%E5%94%B1%E7%89
%87%E5%BB%A0%E7%89%8C/4AD%E5%8D%B0%E8%B1%A1.htm)

點開會放大









游擊女孩(The Guerrilla Girls )
以扮豬吃老虎的方吃一口口吃掉個人主義色彩濃厚的英雄主義
對阿這就是我想要的
因為第一次玩Diablo就懂得要用亞馬遜女戰士了

沒有人能證明亞馬遜女戰士曾經存在，也沒有人能證明驍勇善戰的亞馬遜族女人純屬虛構。
亞馬遜女戰士神話的版本有很多種，最早出現在荷馬史詩中。
比較不誇張的說法是，在小亞細亞一帶曾有過母權體制的社會，她們身強體壯，打仗時不讓鬚眉。由於是母系社會，只認媽媽，不需要爸爸，保持純女性的社群生活，只有交配時才和男性打交道，並非完全不合理。
生了女兒歸自己，生了兒子歸父親，聽起來也並不矛盾。
至於傳說到後來，亞馬遜族女人會殺死自己的兒子，只留下女兒；或者，為了拉弓的方便，在幼年時便灼毀右乳房，只保留一只左乳，那又未免太八卦了吧！
古希臘時代的雅典人，父權社會漸漸發展成熟，提到亞馬遜女戰士都從負面的角度去看待。自此以降，男人將亞馬遜女戰士記憶為女權至上的一場遠古夢魘，將勇敢、強大的女戰士視為女巫，就像法國的聖女貞德，打了勝仗也不例外。

陸蓉之老師為《游擊女孩床頭版西洋藝術史》所寫的推薦文

他們的精神猶在
就是要維護世界和平還有正義
女孩比男孩還早學會說話,
那是因為雜草總是長得比有用的農作物還快(馬丁路德)
四個字
F
U
C
K

Renassance man
成為一個文藝復興(男)人的條件
"認為地球是扁的"
不需要裝白痴來證明自己是和他們依樣的優越動物
搖滾Rock and roll 此名詞來自性行為
搖動(Rocking)與翻滾(Rolling)代表打炮
對男人來說,搖滾就是緊身褲檔裡的那一塊
--"我是性感偶像"
TRIBE 8 說
老二是權力
所以Gay吸老二或是喝豆漿會被揍
因為他是低下的如同女人一般
(插播:剛剛查了,只有人妻沒有人夫)
來個雞姦人夫吧,
<怒女>(Angry woman)一書中也說到
幹男人的屁演,可能是一件非常性感的事
希望人妻能多X你先生的X演(消音逼~~~~)


照片是TRIBE 8 企圖反轉權力的照片
後來他們的每場演唱會都需要砍掉(假)老二 XD

很溫暖的一首歌
冷漠的時候適合聽








La Même Histoire / Singer: Feist
（French Theme Song）

Quel est donc ce lien entre nous
cette chose indéfinissable
où vont ces destins qui se nouent
Pour nous rendre inséparables

那麼，
什麼是我們之間那永無止盡的聯繫呢？
那交互纏繞分不開的命運
又將帶我們去哪裡呢？

On avance
Au fil du temps
Au gré du vent
On vit au jour le jour
Nos envies , nos amours
On s’en va sans savoir
On est toujours
Dans la même histoire

我們順著風、隨著時間前進著
日復一日地生活在
我們的渴望、我們的愛情中
雖然後來離開了彼此
卻不知道
我們一直活在同一個故事中

Quel est donc
Ce qui nous sépare
Qui par hasard nous réunit
Pourquoi tant d’allers, de départs
Dans cette ronde infinie

那麼，
到底是什麼把我們分開？
而再度讓我們在偶然的機會裡相遇的，
又是什麼呢？
為什麼在這個不斷輪迴的人生裡
有那麼多分離重聚？

On avance
Au fil du temps
Au gré du vent
Ainsi
On vit au jour le jour
Nos envies, nos amours
On s’en va sans savoir
On est toujours
Dans la même histoire

我們順著風、隨著時間前進著
日復一日地生活在我們的渴望、
我們的愛情中
雖然後來離開了彼此
卻不知道
我們一直活在同一個故事中

American Idiot Lyrics
» Green Day
Don't wanna be an American idiot.
Don't want a nation under the new media.
And can you hear the sound of hysteria?
The subliminal mindfuck America.

Welcome to a new kind of tension.
All across the alien nation.
Everything isn't meant to be okay.
Television dreams of tomorrow.
We're not the ones who're meant to follow.
Convincing them to walk you.

Well maybe I'm the faggot America.
I'm not a part of a redneck agenda.
Now everybody do the propaganda.
And sing along in the age of paranoia.

Welcome to a new kind of tension.
All across the alien nation.
Everything isn't meant to be okay.
Television dreams of tomorrow.
We're not the ones who're meant to follow.
Convincing them to walk you.

Don't wanna be an American idiot.
One nation controlled by the media.
Information nation of hysteria.
It's going out to idiot America.

Welcome to a new kind of tension.
All across the alien nation.
Everything isn't meant to be okay.
Television dreams of tomorrow.
We're not the ones who're meant to follow.
Convincing them to walk you.












1.redneck
紅脖子(指頸脖晒紅的美國南部貧苦農民,尤指其中觀念狹隘保守者)
Some rednecks beat up some noisy college students at the pub.
一些觀念狹隘保守的人在酒吧裡痛揍一些喧鬧的大學生。


2.agenda
n. (名詞 )待議諸事項;議程
item No.3 on the agenda
議程上的第三個事項
日常工作事項
What's on your agenda today?
你今天有那些工作要做?

3.propaganda
宣傳,宣傳活動(或計劃,方法)[U]
There has been a lot of anti-war propaganda.
一直有許多反戰宣傳。

4.paranoia
【醫】偏執狂;妄想狂






美國大白癡



不爽當一個美國大白癡，不爽新一代瘋潮佔領這個國家，

聽見歇斯底里的聲音嗎?已被洗腦惡搞的美國



副歌：歡迎進入一個新的備戰狀態，全國一起面精神錯亂，

在這裡沒事代表有事，電視播的是明天會更好的大夢，

我們卻不想做你的白日夢，想幹譙嗎!



或許我代表的就是軟趴趴的美國，但我偏不要做個保守的鄉巴佬，

現在大家一起來喊我的口號。跟著偏執狂一起大聲唱，



副歌：不爽當一個美國大白癡，一個被媒體操弄的國度，

歇斯底里的資訊時代，對白癡美國大幹譙

(我覺得他翻的很有趣,不過主要還是體會英文比較好)

» Neil Young
Tin soldiers and Nixon coming,
We're finally on our own.
This summer I hear the drumming,
Four dead in Ohio.

Gotta get down to it
Soldiers are cutting us down
Should have been done long ago.
What if you knew her
And found her dead on the ground
How can you run when you know?

Gotta get down to it
Soldiers are cutting us down
Should have been done long ago.
What if you knew her
And found her dead on the ground
How can you run when you know?

Tin soldiers and Nixon coming,
We're finally on our own.
This summer I hear the drumming,
Four dead in Ohio.




這是2006年紐澤西的版本"反戰三部曲"之一

You have eyes that
Lead me on
And a body that
Shows me death
Your lips look like they were made
For something else but
They just suck my breath
I want your pain
To taste why you're ashamed
And I know you're not just what you say to me
And I'm not the only moment you're made of
You're so sudden and sweet
All legs, knuckle, knees
Head's blown clean off
Your mouth's paid off
F**k me 'til we know it's unsafe
And we'll paint
Over the evidence
I want you wanting me
I want what I see in your eyes
[Evidence lyrics on http://www.metrolyrics.com]

So give me something to be scared of
Don't give me something to satisfy
You're so sudden and sweet
All legs, knuckle, knees
Head's blown clean off
Your mouth's paid off
F**k me 'til we know it's unsafe
And we'll paint
Over the evidence
I want your pain
To taste why you're ashamed
And I know you're not just what you say to me
And I'm not the only moment you're made of
You're so sudden and sweet
All legs, knuckle, knees
Head's blown clean off
Your mouth's paid off
F**k me 'til we know it's unsafe
And we'll paint
Over the evidence