myu678

日本有一位老牌歌星Frank 永井，日前在10月27日因為肺炎去世，享年76歲，這位日本戰後的低音歌王，曾經在1957年以其低沉嗓音，唱紅知名的「相逢有樂町」，家喻戶曉，不僅唱出國民心情，更把歌曲中描述的東京銀座有樂町，唱出更深的意味。

有樂町曾經是日本戰後一個重要的指標地點，東京從戰敗的衰落，轉為繁華復甦，社會的轉戾點似乎從此地而起，年輕人約在有樂町見面、約會、逛街購物，甚至1957年在有樂町開幕的SOGO，也以相逢有樂町這首歌當作開幕曲，而今日的有樂町也立碑紀念這首歌曲，可見多麼的經典。

這首歌曲描寫一個男生在雨中，等著心愛的人，不知道她會不會出現，又擔心他淋雨而來，坐在咖啡館喝著飲料，看著外面電影看板的街景，無奈的苦戀。詞曲一出，加上絕無僅有的超低音歌王Frank永井( 本名永井清人)，累積他自20歲就在美軍俱樂部內玩爵士樂的音樂底子，把這首歌曲意涵充分詮釋，傳唱許久，台語也曾經翻唱，但是歌詞模仿的意境是否貼切，見仁見智。

當時的演歌，自有一套音樂邏輯，三連音的布魯斯，大概很多三四年級的朋友都必定要會上一點，歌詞的意境還是那種很壓抑的日式情懷，當然也間接影響台語歌與國語歌曲的發展，畢竟台日兩地的流行歌曲，曾有那麼緊密的連結過。

這位歌星永井，晚年過的有些悽涼，曾試圖自殺，又罹患腦疾病，感覺相當的落寞，而從網路找來永井資料畫面，相當經典， NHK紅白歌唱大賽留下了珍貴的紀錄，( 可點選多首來聽聽，還有stereo立體音！)，而這種黑狗兄等級的渾厚低嗓音，可說是日本當時國民歌手，男性的代言，多虧有網路資源能留下美好影音，回看那段時光的色彩，猶如文學家陳芳明的文集所提，穿越時空，造訪了有樂町，想像當時人們的心境，一切都從這首歌開始。

珍貴畫面

http://video.aol.com/video-detail/yuurakutyou-de-aimasyou/4166985182/?icid=VIDURVMUS04

相逢有樂町  歌詞

あなたを待てば 雨がふる
濡れて 來ぬかと 氣にかかる   
ああビルのほとりの テイ- ル-　
雨も愛しや 歌ってる 甘いブル－ス
あなたこ私の合言葉 有樂町で逢いましょう

心に染みる 雨の唄驛のホ－ムも 濡れたろう   
ああ小窓にけむる デパ－トよ
今日の映畵は ロ－ドショウ かわすささやき
あなたこ私の合言葉 有樂町で逢いましょう

悲しい宵は かなしいよに 燃えるやさしい 街燈り   
ああ命をかけた 戀の花
さいておくれよ いつまでも いついつまでも
あなたこ私の合言葉 有樂町で逢いましょう