JC & Bell 之不熱閣

時間：一歲8.5個月

自從前陣子丹尼爾說出了seed這個字之後，我就在猜想他到底對於花園裡的大大小小事懂得多少？

家裡所有種的花花草草的特性，丹尼爾大概都明瞭：

迷迭香、薄菏、百里香、玉蘭花可以聞聞香味；含羞草則可以碰葉子，等著葉片閤上；跑跑跳跳時則要避開蘭花的脆弱花朵，連花凋了都會提醒我們....

更甚之，前幾天在客廳吃西瓜，友人把籽吐在衛生紙上，丹尼爾手拿了一顆籽就自個兒往花園走去。我原以為他只是出去玩，再加上我跟友人在聊天，也就沒特別注意到阿丹在變什麼把戲～

等到他一顆接著一顆重覆把西瓜籽帶到花園去，我和友人才發現，小小黑黑的籽兒顆顆間隔五公分、躺好在一個花盆裡，總共有五株！

我和友人都訝異於阿丹懂得籽兒可以栽種這件事。我不斷回想倒底他是從故事書中瞭解的呢？還是曾經聽我們無意間講過？抑或者從爹地那偷學了一手呢？（但是也從沒種過水果籽啊？！）

一個星期下來，西瓜籽陸續發芽，阿丹會每天去檢查他的小苗圃，更會拉著我們的手和來訪朋友一同強迫參觀，分享他的豐功偉業。看來他對種植這事是很認真的，也算是個小小綠手指。

只可惜，JC說西瓜是一年生的植物，不然這些種苗就可以跟著丹尼爾一起長大、茁壯。

註：阿丹今天又撿到一顆掉在廚房地上的南瓜籽，一樣不問我的意見，就自己拿去種在西瓜隔壁。JC卻跟阿丹小抗議，花盆裡太擁擠，不要什麼都丟進來種啊！

時間：一歲8.5個月

我知道很多學步兒早在一歲半就能認得自己臉部五官或身體器官等，丹尼爾的語言能力發展不是特別突出，三四個月前有時還不能正確指出五官，我想有可能是雙語的關係吧，難免混淆，但也絕有可能這個tricky boy故意不回答我們正確的答案！

今天他老大心情特好，爸爸的問話，他一一老實回應，剛好相機也在，就拍下這段可愛的娃娃學說話，假裝是爹地的幼幼班學生驗收成果。

有機會應該再來拍一段台語版驗收才對，這樣才表示媽媽也有在認真啦。

時間：一歲8.5個月

圖說：今夏第一次下水游泳照

養小孩一年半以來，我還蠻愛看阿丹就著身旁的素材就自個兒玩樂起來的模樣，那讓我回想起小時候物資不豐的環境，我們撿著樹葉、堆著小石，憑著想像力就辦起家家酒的童年。

現在每個小孩的玩具變多了，但玩具總是會玩膩，唯有創意和想像力才可能讓自己自得其樂，日子過得不無聊。

這陣子，阿丹在沒人聳恿下，拿著baby期的包巾，就玩起我們那年代稱做「扮鬼」的遊戲。

當然阿丹不知道什麼是「扮鬼」，我們也不會去教他這樣的字眼，只是每天總有半個多小時，他自己拉著包巾蓋住頭臉，然後自己在客廳裡緩慢走來走去，就像個盲人般，他會還往前試著不靠眼睛（其實是偷瞇地下），找著自己的小車子，或者是搖搖晃晃地前來抱住我們的腿，然後再自己得意地笑開～～彷彿在他腦中就蘊釀著整個遊戲的流程：從蓋住自己----通過客廳的迷宮陣----找到寶物----找到家人----開心破關----任務完成



有時候在床上，知道我們在周圍會護著他，就肆無忌憚蓋住自己，在原地轉起圈圈來，看得我們是又驚險又好笑。

時間：一歲8.5個月

前幾天跟JC提說，想再去敦煌書局一趟，趁著五折童書展結束前，再多買一些繪本給阿丹庫存。

JC回說：丹尼爾已經有很多書了，還要再買嗎？這些舊書需要多被重覆幾遍。

哎～這個老爸顯然不知道阿丹每天閱讀的習慣。

這也難怪，平時他忙於家計，往往都是我在陪讀比較多，他當然不知道阿丹一天要唸大約20本繪本左右，少則一次，多則三次到五次不等，端看小人兒心情美不美麗，需不需要以折磨老媽聲帶為樂事。

而且這20本繪本大多是故事性的，寶寶時期像David那像的單字書，他老早就不看了，所以從六十本藏書裡扣掉一些寶寶書，大概就不到五十本。兩天就會把書櫃全部唸過一至五遍不等。不是身陷其中，你絕不知道不斷講重覆的故事，兼不斷表演同樣的聲音效果，是多麼考驗人的事。

想像電梯小姐每天和顏悅色唸著大家要去的樓面，兼同樣語調說著五百遍謝謝光臨，看到表面是一臉笑容，心裡難免也會有xxoo的時候吧？！

我做人家媽的，不敢不唸書給小人兒聽，但多一點口味讓我換換總不為過吧？

以上是抱怨文啦，剛好有人提問一歲半的小孩可以看些什麼書，我乾脆幫丹尼爾做個整理，也算是成長的紀錄。

Dr. Seuss蘇斯博士9本
The Foot Book
The Cat in the Hat
Fox in Socks
Dr. Seuss's A B C
Green Egg and Ham
One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish
Mr. Brown Can Moo! Can You?
Great Day for Up!
Marvin K. Mooney Will You Please Go Now!

Eric Carle艾瑞卡爾7本
Brown Bear, Brown Bear, What do you see?
Polar Bear, Polar Bear, What do you hear?
The very hungry caterpillar
Pancakes, Pancakes（右圖）
Have You Seen My Cat?
From Head to Toe
Does A Kangaroo Have A Monther, too?

斑馬花花之我愛你

大象艾瑪中英雙語系列三本

之前敦煌書局購入（Carrot Soup, Silly Suzy Goose, We're  Going on A Bear Hunt）

上堤繪本經典其中四本（老虎，小老鼠和大象，大海，鼻子人）

小熊包力刷牙記

島田由佳之包姆和凱羅四本

小雞逛超市

Sandra Boynton硬書五本

Karen Katz硬書五本

Ten Little Ladybirds

Buzz Buzz Busy Bees

啟思圖書DK中英雙語12冊

My First I Can Read Book: Biscuit 三本

Goodnight Moon

信誼紅龜粿

還有Scholastic的讀本數本

以上都是丹尼爾的最愛，我大概全都唸過八百遍以上了吧～丹尼爾可以一個多小時坐著，不斷地聽我唸書，而且本本都很投入，每每都是我先投降喊累。

下面影片是講小熊包力刷牙記的台語版，片長五分多鐘，要不要看各位自個兒斟酌吧～

如果其他媽媽還有漏網書單，也請提供給我們大家參考吧。不過以二歲為上限，書單最好是自己小孩喜愛的，這樣參考價值比較高。

時間：一歲八個月大

我們夫妻這幾天開始在陽台上打起羽毛球，對於技術不是很好、又有點年紀的我來說，彎腰撿失掉的球往往比打到球還累人。有時球撿得太頻繁，一場球賽下來往往是一點樂趣也沒有，換來的下場往往是閃到腰支。

有了兒子就不同了，因為他會熱衷於幫我們倆「撿球」，這就讓球賽少了許多麻煩事。反正他志在參加，不在擊球，有落球可撿，為爸媽服務，他可是樂得很，更何況有不少知名球類選手，當年就是從球童生涯啟蒙。

英雄不怕出身低，雖然阿丹只是站在中間，專責幫我們倆撿球，但心態完全以備位選手自居。瞧他站在中線，手還緊握著球拍蓄勢待發，標準的姿勢一百，搞不好就給我們倆老來一個「冷不防殺球」。

帶小孩沒有想像中的困難，只要技巧地讓他完全融入家庭生活，「利用價值」可是很高的！（參考：雞婆丹尼爾。現在我洗完碗，還會讓他幫我把鍋子歸位，不知道這樣會不會被檢舉？）

圖說：丹尼爾不論坐著或站著，背部脊椎都會自動挺得很直。整理照片的我都不禁正襟危坐起來。

時間：一歲八個月

這是出生以來，第二次幫丹尼爾剪頭髮，仍然是由一輩子都是自己理頭髮的JC操刀。

動來動去，不肯坐定的阿丹，我先是用唸繪本的方式安撫，但無奈繪本已經聽了不下百遍，但頭髮卻不是天天會剪，好奇阿丹怎可如此輕易就範～

於是老母靈機一動，拿出鏡子給自戀的阿丹看看自己蛻變中的新模樣，順便讓好奇的他，從鏡子裡看到爸爸的剪刀到底在忙個什麼勁，滿足一下他的好奇心。不到十分鐘，呆瓜頭出爐。

夏天嘛，能短則短，雖然有些傻樣，但本來我就是不會花銀子在小犬的造型上的扣媽（丹，你認命吧！），我還是覺得腦袋下的東西比腦袋上的毛重要，更何況連衣服還是有九成N手衣哩，有帥髮型不見得找得到勁衣服配，箍箍還是省下來投資繪本比較有效益。

時間：一歲八個月大

易清洗的彩色筆是四個月前買的，有幾次拿給丹尼爾玩，他一點模仿握筆的意願都沒有，我想是他還沒成長到想塗鴉的階段吧，於是先將畫筆束之高閣。

直到二天前去國稅局報稅，丹尼爾看我在桌上振筆疾書，也跟我一起站在椅子，身子靠著寫字檯，有模有樣地在報稅表上畫畫，我想是時候讓他使用他專屬的彩色筆了。

這套可水洗無毒的彩色筆（ crayola super washable markers）是在英國買的，一套八隻賣價合台幣大約200元。台灣百貨公司好像也有賣，但就不知道是如何訂價，我想大概會比英國便宜許多吧。

初嚐畫作的丹尼爾，本來都只乖乖在紙上揮灑，後來是連小腿和腳板都好奇地畫上一筆，怕髒的他，還不斷地要求我馬上幫他擦掉髒污。最後死道友、不死貧道，自己身上怕髒所幸不畫了，竟往白色磁磚大剌剌地畫開了～～

超級易清洗真得不是蓋的，所有的筆跡只消用清水就可輕易沖掉；而地板我是隔天才清理，一樣一條抹布就輕易擺平，這套筆真是家中有小畢卡索父母的福音啊！

我一向沒有什麼藝術天份，所以也不懂如何欣賞小犬的的畫風。在畫畫期間唯一開口的一個字是「菜菜」，就不知道他是突然肚子餓，還是畫紙上畫得就是一顆菜？我沒有慧根，真得是看不出來。不過我有注意到，他偏好使用綠色和咖啡色，十分大地的色彩，八成跟他每天都會在花園玩有關。

另一個發現是：丹尼爾拿筆跟吃飯一樣，都是左右開弓，不固定拿哪一隻手。這大概是遺傳到老爸一點左撇子的基因吧！

前一篇20滿月的紀綠，經由大家的回應，才猛然發覺，我的話只說了一半！

不知情的大家，乍看之下，以為丹尼爾是個很「受教」的小孩。其實，阿丹「青番」的時候還是佔有百分之二十。

想睡時，肚子餓時和生病時，就是所謂的百分之二十。

我以前並不知道丹尼爾很容易因為肚子餓而無理取鬧，只隱約覺得阿丹大部份時候都表現良好，有時卻魯得不得了。自從經過這個網站某一週的E-mail提醒後，才知道學步兒其實很容易肚子餓，不斷幫他們補充熱量很重要。因為他們很少能在正餐中就把自己餵飽，尤其阿丹自己是吃飯，量更是隨心所欲；而肚子餓或沒睡飽太累時，常常就是他不可理喻的時候。

阿丹不像布丁一樣會告訴媽媽他肚子餓，所以，我一直沒有發現阿丹「青番」和「巴肚夭」之間的關連，直到二三個月前從上述網站接受到訊息。

曾有一次我很確定阿丹是睡飽覺的，卻還是不聽使喚：要帶他出門，他灰著不穿鞋，那留在家好了，他吵著要出門，那不穿鞋出門好了，他也給我哇哇叫～～這時，我就姑且相信網站說的，可能是肚子餓，先硬塞一些餅干給他（沒錯，他青番時，再好吃的餅干也會給你拍掉，於是我先硬餵他個幾口解饑．．）沒想到，這小子數分鐘之後，慢慢享用完餅干，高高興興地乖乖讓我穿鞋出門去～～

從這事件之後，我就開始一天要給阿丹吃好幾頓，除了正餐，還有兩三次水果不等，葡萄乾、小饅頭、小點心．．．而阿丹的睡眠時間培養的很固定，所以只要他不生病，理論上他都可以接受我用編故事手法讓他就範的。

「當孩子做錯事」這本書裡面有提到一個很重要的觀點：孩子犯什麼的錯不重要，重要的是導致犯錯的背後原因是什麼？孩子不會故意搗蛋，有智慧的父母要看得到藏在搗蛋背後真正的肇因。

所以，當小小孩又開始無理取鬧時，注意一下他是不是餓了、想睡了、被忽略了、甚至是不舒服了，這樣，當媽媽的也能比較釋懷，不用跟小人發脾氣，只要對症下藥即可。記住，怒氣可是會催人老的。

二十個月大的丹尼爾，一轉眼已經很有「人」樣了，除了走路步伐穩健，吃飯喝水能自理，更開始可以用語言有意義地和他交流了。

阿丹會聽得懂所有平常生活中，我和JC跟他講的話語，有時連我們夫妻在對話，他也都能有意地插上一語。

「我和阿妙明天要$%^&*$%^.......」我和JC對話中

「阿姨！」在旁邊玩玩具的阿丹，一聽到我妹的名字（阿妙），馬上大叫～

「今天晚上你想要吃什麼？」我和JC討論中

「菜菜！hot pot！」遠在二公尺外的阿丹，若有意似無心地先聲奪人。我跟本不是在問他好不好．．

「我昨天買那顆西瓜時如何如何．．」我和JC在閒聊

一聽到西瓜的阿丹，馬上跑到冰箱門前，示意他想要吃西瓜

反正阿丹除了講不出來之外，台語英文幾乎也沒什麼話他聽不懂的。所有的對話，他總是有適當的反應，有時還會自動翻譯。

「媽媽想欲去菜市仔買魚仔！」
「FISH!」阿丹說

「你的鞋仔置叨位？」
「SHOES!」「對啦，shoes啦！」

「媽媽讀冊乎你聽～」
「BOOK!」「對啦，看你想欲看叨一本」

換尿布時，小屁股轉來轉去不肯就範，我就說之以理：

「你不穿尿布，等一下你蹲在地上玩，螞蟻就會爬到小鳥上，那你的小鳥就會很癢，有時還會被螞蟻咬一口．．來這邊躺好，只要數完一二三就好了．．」我一講完，阿丹有時會想一下，然後就不掙扎乖乖躺好，我一二三數完，尿布也幫他穿上了

「你把嘴巴張開，讓媽媽檢查看有沒有毛毛蟲在裡面。你知道好餓的毛毛蟲（取自繪本）最愛吃東西了。你剛才有吃了水果，嘴巴香香的，不知道有沒有蟲聞到香味躲在裡面？媽媽幫你仔細看一看～」
「這邊上面沒有，嗯，下面也沒有，嗯門牙也沒有，舌頭也沒有～咦？張大一點，好像有什麼東西在動．．．．沒有啦，你的嘴巴現在很乾淨哦！」一個小故事，阿丹就自願張嘴讓我快快把牙刷完。

舉凡出門推推拉拉，不穿衣服，不要這個不要那個，只要我想像力好一點，用心編一個有頭有尾的理由典故，耐心地講給阿丹聽，阿丹往往就會被馴服。

有時JC看我對阿丹說了一大堆話，阿丹就乖乖屈服，聽不懂台語的JC，很好奇地要知道我到底說了什麼「咒語」。聽完說明之後，他還會覺得原來帶小孩可以這樣帶，甚至還鼓勵我要去拿個幼兒心理的學位哩！

20個月大的丹尼爾，只要我有耐心和想像力，是可以接受語言溝通的。

時間：一歲快八個月

理論上，學步兒開始會講單字，都是從生活週遭有關的字眼學起，稱謂、食物、吃喝睡、動物、或每天可見的自然現象等。

昨天和往常一樣在公園玩的丹尼爾，卻猛然在地上撿起一顆某種樹的種子，跑過來遞給我，說了一個「seed」字！

「What did he say？ Seed?」我和JC互看了一下，同時投以不可置信的眼光～

我們都以為我們聽錯了，這不像是我兒子會說的字眼。上個禮拜我們倆個才刻意統計過，阿丹目前會講且實際會用的字只有30個左右。seed？一個聽起來就是那種已經會說100個單字的小孩才會懂的字。

JC馬上撿了同樣的種子，再度問阿丹「這是什麼？」，他果然還是回答「seed」！天啊～我們倆沒有耳背，阿丹的確是認得這個字眼，只是沒想到天底下有這麼對自己小孩沒信心的父母，還隨堂考試看是不是兒子剛好瞎貓去碰到死耗子哩。

（圖說：就是這些不知名的樹種子。）

我們倆回想一下，雖然家裡有花園，但見到種子的機會還不曾有過，如果有，也應該不曾跟丹尼爾提過。後來，我終於想到「事主」，那是前幾天在敦煌五折繪本展買到的英文繪本裡有提這個字彙啦！

carrot soup，大意是講一隻兔子從選購紅蘿蔔種子到種植紅蘿蔔，等著收成要煮成紅蘿蔔湯的故事。

結果要收成當天，紅蘿蔔都不見了，四下問各種動物，都得不到回答，後來是動物朋友們，早就在兔子家煮好紅蘿蔔湯，等著給兔子一個驚喜。

這本書有提到種植的過程，有煮湯的畫面，都是跟丹尼爾的生活經驗習習相關，所以這幾天他一直很愛我們唸這本書，還會配合著兔子傷心地走到家門口，下一頁就是一屋子熱鬧滾滾的派對畫面，而跟著緊張興奮。

阿丹一歲初就能接受故事性的繪本，再加上我自己也可以學到一些新的英文單字，所以唸書就成為我們親子喜愛的活動之一，至於讓小小阿丹也能從繪本裡學到這樣的一個新字彙，就完全是意料之外的事了。