JC & Bell 之不熱閣

時間：二歲10個月大

丹尼爾直到目前，還是以短句子為主，10個字大概是上限。講最好，最標準的一句話，大概是：

「Please, may I have some water?」（因為有個英國老爸，禮貌要求被徹底執行中～請參考充滿"Yes, please"及"No, thanks的英國行）

不過，雖然他還是無法長篇大論，口若懸河，但還是有些用字遣詞超乎我的想像：

事件一、有一次，愛吃醋的丹尼爾又來欺負蘇菲亞了，氣頭上的我，一直逼問丹尼爾為什麼要一再的欺負妹妹。表達能力不足的他，久久說不出一句話，我還是不停去想問出個所以然，沒想到最後他嘴裡蹦出了一個字：

「 Annoyed！」（母心裡os，你才幾歲啊？！有什麼好煩的！你老母對你老欺負妹妹才煩哩～）

事件二、有次丹尼爾跟著阿姨一家去夜市玩，回來後我問他玩了什麼，他告訴我「catch fish」，我馬上聯想應該是去撈了金魚吧。

我用英文跟JC解釋，我不是很喜歡撈金魚，因為我覺得是「torture the fish」；此話一出，旁聽我們談話的丹尼爾，馬上有話學話，一直不斷重覆「torture the fish, torture the fish~」（母心裡os，真是夠了，阿丹你懂 什麼叫torture嗎？好話不學，盡學些壞字眼。」

事件三、JC陪丹尼爾上床睡覺，唸完故事老爸準備走人，丹尼爾在床上大叫：

「Daddy,............Daniel lost you!」（母心裡os，這是在演愛情戲的台詞嗎？）

事件四、有次JC指揮丹尼爾把灑了一地的橡皮筋撿起來，說了一句"Pick up the rubber bands!"，丹尼爾反而大聲頂了老爸一句：

「This is not rubber band, this is "樹乳"（chu lieng台語的橡皮筋之意）！」