JC & Bell 之不熱閣

時間：二歲過一週

二歲生日過了，丹尼爾的口中仍然沒有迸超出過三個字以上的字或句子，我熱烈的期待阿丹說句子的日子到來，就跟去年我等他會爬、會走的心情是一樣的：信心有餘、耐心卻是差一點。

我知道他將來一定會開口跟我們有問有答，但這漫漫的等待總令人不由得的煩心，不知道是不是雙語環境的他，腦中的文法被攪得不知該如何把單字組合成句子？不過，除了等待，我們好像也別無他法。

比較安慰的是，因為有持續聽我唸繪本的關係，丹尼爾的英文和台語的字彙懂得相當多，而且能夠台英互通，翻譯自如。

之前有錄過丹尼爾當爹地幼幼班學生的可愛模樣，今天就來聽聽金毛小子說台語的台味樣吧～

註：順便補丹尼爾台語版笑話一則，有一晚我要幫阿丹刷牙時，我跟他講說：「來，你嘴開開乎媽媽看嘜，看內底有蟲沒？」（請自行先用台語唸出．．．）

結果，阿丹竟然伸出長長的舌頭，說「tongue～～」

原來，台語的蟲和英文的tongue音調不同，但發音卻是一樣的。這小子以為我是在問他口中有沒有舌頭啊！