<< 媽豆初體驗 | 回blog首頁 | 有關倒數歌的文法重點 >>

May 21,2007

倒數歌：Ten In the Bed

看到Selena提到數數歌，讓我想起當阿丹四五個月大時，我們試著教他翻身時，JC常唱給他聽的另一種「倒數」的數數歌：

Ten In the Bed

There were ten(9~2) in the bed, and the little one said:

"Roll over! Roll over!"

So, they all rolled over and one fell out.

There was one in the bed, and the little one said:

"Good-night!"

另一種版本，是由ten唱到none也可以，建立小朋友零的觀念；而JC也說，因為歌詞裡面沒有提及在床上的是什麼，所以除了想像成10個小朋友之外，也可以是10種小動物，端看父母和小孩如何唱這首歌。

我在YouTube看到一段可愛小朋友表演這首歌：



Posted by lovedaniel at 樂多Roodo! │03:26 │回應(8) │引用(0) │有子萬事足
樂多分類：待產/育兒 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3281881
回應文章
我們家有這本故事繪本
原來也可有簡易版
不用動物
有趣!

-----------------------------
我查了網路，有不少版本的繪本呢！
Posted by hinlin at May 21,2007 03:51
這首歌我第一次聽到耶!好好聽、好有趣喔!!而且影片中的小朋友好配合的做出fell out，好可愛!

-------------------------
在我老公唱之前，我也是沒聽過耶
Posted by Jessica at May 21,2007 08:23
哈哈 ~ 好可愛哦
被滾出來的小朋友還要跌在地上 ~
這個讚!!!

........................................
我也覺得好可愛哦，如果我們在同一縣市的話，搞不好就把小孩湊在一起，讓他們這樣玩
Posted by kate at May 21,2007 13:04
東西出版社有一套 Wee Sing兒歌、手指搖系列，很棒!我家老大就是聽那個長大的，一共有十本的樣子。Cosco也有賣美國原裝的，可以參考看看。

-----------------------------------
我上網去查，好像還不錯的，十套全買，要三千多，淌血!
Posted by Chrissie at May 21,2007 15:08
謝謝引用我的文章。
我聽到的這首歌也是唱monkey，
不過讓小朋友這樣玩，好有趣喔！

------------------------------
不客氣啦， 大家分享。
我老公說小時候他們就是這種玩法啊
Posted by selena at May 21,2007 17:21
好可愛喔~還要故意有摔倒耶!
以後阿丹大一點 你們要不要玩three little one"roll over! roll over!" ^O^

------------------------
記得以前在教丹翻身的時候，就聽到爸爸一直唱roll over roll over，哈哈，也不知道他聽不聽得懂
Posted by Monica at May 21,2007 18:02
摔倒真痛
不過看他們很開心喔~

你怎嚜找到的啊?有趣!

----------------------------
直接上youtube去搜尋就有了，以前都是找老歌的mtv哩
Posted by 小熊媽 at May 21,2007 20:27
這首歌Barney\'s 的DVD也有哦
我們家的荳荳就很愛玩這個

-------------------------
應該叫你的兩個小美女錄一小段來看看啦，一定超可愛
Posted by Patricia at May 23,2007 02:25


回最上方