JC & Bell 之不熱閣

二十個月大的丹尼爾，一轉眼已經很有「人」樣了，除了走路步伐穩健，吃飯喝水能自理，更開始可以用語言有意義地和他交流了。

阿丹會聽得懂所有平常生活中，我和JC跟他講的話語，有時連我們夫妻在對話，他也都能有意地插上一語。

「我和阿妙明天要$%^&*$%^.......」我和JC對話中

「阿姨！」在旁邊玩玩具的阿丹，一聽到我妹的名字（阿妙），馬上大叫～

「今天晚上你想要吃什麼？」我和JC討論中

「菜菜！hot pot！」遠在二公尺外的阿丹，若有意似無心地先聲奪人。我跟本不是在問他好不好．．

「我昨天買那顆西瓜時如何如何．．」我和JC在閒聊

一聽到西瓜的阿丹，馬上跑到冰箱門前，示意他想要吃西瓜

反正阿丹除了講不出來之外，台語英文幾乎也沒什麼話他聽不懂的。所有的對話，他總是有適當的反應，有時還會自動翻譯。

「媽媽想欲去菜市仔買魚仔！」
「FISH!」阿丹說

「你的鞋仔置叨位？」
「SHOES!」「對啦，shoes啦！」

「媽媽讀冊乎你聽～」
「BOOK!」「對啦，看你想欲看叨一本」

換尿布時，小屁股轉來轉去不肯就範，我就說之以理：

「你不穿尿布，等一下你蹲在地上玩，螞蟻就會爬到小鳥上，那你的小鳥就會很癢，有時還會被螞蟻咬一口．．來這邊躺好，只要數完一二三就好了．．」我一講完，阿丹有時會想一下，然後就不掙扎乖乖躺好，我一二三數完，尿布也幫他穿上了

「你把嘴巴張開，讓媽媽檢查看有沒有毛毛蟲在裡面。你知道好餓的毛毛蟲（取自繪本）最愛吃東西了。你剛才有吃了水果，嘴巴香香的，不知道有沒有蟲聞到香味躲在裡面？媽媽幫你仔細看一看～」
「這邊上面沒有，嗯，下面也沒有，嗯門牙也沒有，舌頭也沒有～咦？張大一點，好像有什麼東西在動．．．．沒有啦，你的嘴巴現在很乾淨哦！」一個小故事，阿丹就自願張嘴讓我快快把牙刷完。

舉凡出門推推拉拉，不穿衣服，不要這個不要那個，只要我想像力好一點，用心編一個有頭有尾的理由典故，耐心地講給阿丹聽，阿丹往往就會被馴服。

有時JC看我對阿丹說了一大堆話，阿丹就乖乖屈服，聽不懂台語的JC，很好奇地要知道我到底說了什麼「咒語」。聽完說明之後，他還會覺得原來帶小孩可以這樣帶，甚至還鼓勵我要去拿個幼兒心理的學位哩！

20個月大的丹尼爾，只要我有耐心和想像力，是可以接受語言溝通的。

在我們家，因為環保和健康的理由，腳踏車是經常性的代步工具。

而上個星期日是全台灣的自行車日，所以我們六點就起床出發到安平去參加這項盛會。

從6:40出發，到參加完活動騎回到家，早已經超過12點。而台南的烈日真得可以把人蒸融，到家後我們三人手臂都是很清晰的紅白兩色，甚至有些微曬傷，但因為全程騎得很盡興，並不是常有這樣的機會揮汗如雨，也就不是那麼在乎膚色的變化。套句廣告詞，反正會白回來嘛！

（圖說：不一樣的親子協力車）

根據事後的新聞稿，當天參加人數有2000人左右，有許多是一家老小前來參加活動；更有不少小朋友尺寸的迷你腳踏車參雜其中；像我們這種安裝小孩腳踏車安全座椅，帶著小小孩來參加的也所在多有。


烈日高照，丹尼爾卻因為看到這麼多的腳踏車（或小朋友 ），情緒一直都很激昂，甚至數度在腳踏車上僅小憩10多分鐘就醒來。不哭不鬧在室外待了將近六個小時，顯然他也很愛這樣的戶外活動。

2008台灣單車日，你家換騎單車了沒？

時間：一歲快八個月

理論上，學步兒開始會講單字，都是從生活週遭有關的字眼學起，稱謂、食物、吃喝睡、動物、或每天可見的自然現象等。

昨天和往常一樣在公園玩的丹尼爾，卻猛然在地上撿起一顆某種樹的種子，跑過來遞給我，說了一個「seed」字！

「What did he say？ Seed?」我和JC互看了一下，同時投以不可置信的眼光～

我們都以為我們聽錯了，這不像是我兒子會說的字眼。上個禮拜我們倆個才刻意統計過，阿丹目前會講且實際會用的字只有30個左右。seed？一個聽起來就是那種已經會說100個單字的小孩才會懂的字。

JC馬上撿了同樣的種子，再度問阿丹「這是什麼？」，他果然還是回答「seed」！天啊～我們倆沒有耳背，阿丹的確是認得這個字眼，只是沒想到天底下有這麼對自己小孩沒信心的父母，還隨堂考試看是不是兒子剛好瞎貓去碰到死耗子哩。

（圖說：就是這些不知名的樹種子。）

我們倆回想一下，雖然家裡有花園，但見到種子的機會還不曾有過，如果有，也應該不曾跟丹尼爾提過。後來，我終於想到「事主」，那是前幾天在敦煌五折繪本展買到的英文繪本裡有提這個字彙啦！

carrot soup，大意是講一隻兔子從選購紅蘿蔔種子到種植紅蘿蔔，等著收成要煮成紅蘿蔔湯的故事。

結果要收成當天，紅蘿蔔都不見了，四下問各種動物，都得不到回答，後來是動物朋友們，早就在兔子家煮好紅蘿蔔湯，等著給兔子一個驚喜。

這本書有提到種植的過程，有煮湯的畫面，都是跟丹尼爾的生活經驗習習相關，所以這幾天他一直很愛我們唸這本書，還會配合著兔子傷心地走到家門口，下一頁就是一屋子熱鬧滾滾的派對畫面，而跟著緊張興奮。

阿丹一歲初就能接受故事性的繪本，再加上我自己也可以學到一些新的英文單字，所以唸書就成為我們親子喜愛的活動之一，至於讓小小阿丹也能從繪本裡學到這樣的一個新字彙，就完全是意料之外的事了。

時間：一歲7.5月

以前有寫過一篇「禮貌大使」，提到我不斷地要求我們夫妻和丹尼爾之間要互相說「please」。阿丹手拿到不該拿的違禁品，我們盡量不大聲，盡量不用搶的，會說「請」字，要他自己交到爸媽手上；同樣地，阿丹有求於我們時，也要會說「please」才能得到服務。

阿丹一歲初的時候，因為發不出please的音，所以我就要阿丹雙手作揖，並解釋這就是台語「拜託、拜託」之意，用於他想請我們幫忙時就要比畫出來。

後來拜手語DVD之福，阿丹學到了please的手語，（手掌在胸口畫圈：意心中很想要 something，畫面在此），此時阿丹就更積極使用這個手勢。

前幾天早上，比我早起的阿丹，拖著我要唸書，睡眼惺忪的我挺起精神跟他說，「你去把書拿給爹地，再說please，爹地就會唸給你聽了。」等我醒來，JC驕傲地述說著阿丹「請」他唸書的過程，我也很高興阿丹有照著我的要求作到了。

也曾有一晚，阿丹不想睡覺，我以假寐應付，堅持不陪他再到客廳去玩。急死的阿丹，站在床沿，邊哭邊拉著我的衣服，一隻小手不斷地在腹上比畫著手語，還抽泣地說著please please please～～，聽著讓人很捨不得。好歹他的姿態這麼低，卑微地請求著我起身，但我可是裝聾裝瞎、鐵石心腸功夫一流，繼續假睡不理睬他，表明了睡覺時間到了，再please下去也沒用時，他只得乖乖爬上床來躺平。

阿丹除了說please，漸漸也懂得用sorry。他打我們的事件有時還是會發生，此時我們都會先跟他說理（以前我都用罵的，這兩個月我改用說的，試試看效果如何？），再要求他要說sorry。最近曾有二次不小心又擦搶走火，手癢拍一下我們的臉，我們馬上收斂起笑臉，嚴肅地準備訓話，阿丹竟脫口先說出sorry，叫我怒火先澆熄了一半，說理時間直接打五折！

除了要求丹尼爾，我們夫妻也希望能在兒子面前有良好的典範（其實我才是那個忘了講please的人，呵，改進改進），畢竟禮貌是品德的基礎，有禮才會懂得去尊重別人，能尊重別人就不容易傷害別人。

之前提過我們有個小草莓園，但每天的產量都很少，三到五顆不等。最大的原因是因為蛞蝓（或者蝸牛），甚至飛鳥會吃掉熟透的草莓。

當天文章的回應裡，德州小熊提到：

「我的菜種在地上，也有蝸牛蛞蝓的問題。我用一種有機的礦物質，可以稍微抑制。聽說鋪一曾松針或粗砂也可以。」

我和JC討論了一下，松針和粗砂都是利用本身材質的粗糙來阻擋蛞蝓蝸牛的爬行，畢竟他們是用軟體蠕動前進，過於粗糙的環境應該會使他們受傷。靈機一動，家裡有喝老人茶的習慣，所以有不少的茶葉渣，曬乾之後也是硬硬刺刺的，應該可以模擬松針或粗砂的效果，反正沒有損失和危險，就姑且一試吧。

一個月下來，效果十分顯著，我們現在幾乎沒看到草莓被吃掉的痕跡。每天的草莓收穫量有十顆左右，是之前的三倍，而且現在還是草莓季尾呢！

我還跟JC開玩笑說，明年草莓季，我們大概可以到市場去賣限量有機草莓啦～

想到一個網友的熱心回應，就解救了我們的草莓園，真是不知要如何言謝啊！（德州小熊快來台南吧..）

現在早上我們的庭園早餐除了自製土司外，還多了一道新鮮現摘草莓可食用，除了色香營養俱全，更加有幸福的味道啊～

時間：一歲7.5個月

童工阿丹現在能幫（到？倒？）忙做的事愈來愈多，他每天要負責丟自己的尿布到垃圾桶，要幫忙端切好的水果到飯桌上，要收拾自己的碗到洗手檯，最近也開始負責摺自己的衣服。

丹尼爾「摺」衣服，比較像是ㄠ鹹菜（台語），小手捏一捏成一駝就完工了。再來就是把自己的衣襪放進自己的衣櫃裡，當然也是用塞的成事。

在這過程中，我覺得重點不在學會「做」家事，而是讓阿丹習慣我們全家人分工合作的相處模式，所以家事做不做得好並不重要。反正小衣服變皺也不是什麼天大的問題，等他大一點再要求家事的標準，目前重要的是讓阿丹享受他也可以幫忙家事的成就感和參與感，讓家庭成員的付出和義務變成一種樂趣（or習慣，註：變樂趣的技巧比習慣高）。

題外話：在我們家，家事就是我和JC「同時」做，極少一個看電腦，一個洗碗，或一個蹺腳ㄚ喝茶，一個拖地板．．．．．除非另一人不在．．．．這是我在和JC結婚前默契，我跟他說過，我絕不會在男人抬高的雙腿下抹地板，不管是跪地拿抹布或是站著使拖把，家是二個人共有的，那畫面就只會讓我自己覺得卑微啊。

在網路得知敦煌書局有五折英文繪本的消息，且書單裡有一些中文譯本已經頗有名氣的繪本，並不是一些滯銷的書，本想在線上點一點買書，無奈此公司的網站開頁速度並不快，所以最好的方式就是前往門市選書。

為了讓JC分擔一些唸書的工作，我英文繪本買了不少，但英文繪本的價格比起中文童書實在是貴了不少。如繪本界的基本款：Eric Carle（艾瑞卡爾）的書，英文版訂價都比中文版要貴上五十到一百元不等，而且英文版我最低只可以買到75折，中文卻可以打到七折，所以這次的五折特展，說什麼我也一定要去瞎拚一下才行。

這次買到的書目有：

安東尼布朗的Silly Billy，中文版翻為傻比傻利（格林出版）

彼得．霍拉賽克的Silly Suzy Goose，此作家翻成中文的作品裡有月亮微笑了。

We'er Going on a Bear Hunt，JC說這一本書算小名氣，我找到一個台灣英文老師教學的影音檔

The Owl and the Pussy Cat，JC說這是有名的童詩，在英國小學常被用來作為教材之一。

Carrot Soup，這是種紅蘿蔔的故事，跟丹尼爾生活經驗接近，所以也買了。

Sleepy head，比較像是睡覺前，父母和小孩每天都要玩的攻防戰一樣，貼切事實，故顯得有趣。

另兩本是The Rascally Cake跟作菜有關的怪書，JC說將來阿丹會喜歡
Alice & Anatole是跟找朋友有關的故事。

其他還有一些經典童話，像醜小鴨、石頭湯、阿拉丁、灰故娘等書，但這些童話比較容易買得到其他更便宜的版本，而且字數有得並不少，所以就先沒有買。也有一些我已經有了，像Guess how much I love you、Tall，就不重覆介紹，書目頁的連結在此，對英文繪本有興趣的人可以參考

買入台塑（1301）89.1元，今年配息6.7元，股價離最近一次最高點105元也下修了15%，現金殖利率7.5%，在長多看漲下，填息的機會很大，只賺股息報酬率也不差。所以買進。

想到去年這時候，股市也是漲到了我不太敢下手的時候，一樣轉入高配息的中華電，可攻可守，後來真也沒有讓我失望。

時間：一歲7.5個月

每次整理照片，都有不少丹尼爾在吃東西時照的，每樣食物在他嘴巴前，看起來的十分可口。台灣俗話常說「有吃福」（台語），有得吃就是好福氣之一。


當年白雪公主應該不會像我這麼蹲著咬蘋果吧？！


麻米粩是我的最愛之一，台灣傳統美食，讚啦～


好不容易有機會吃巧克力，一定要大口才能滿足啦！


瞧我像不像賣西瓜的。老丹賣瓜，自賣自誇！

時間：一歲7.5個月

昨天帶丹尼爾去相親，不是啦，是找大他四個月的一位小姐姐玩。

這位小姐姐和他有一樣慘痛的經驗，一年多前曾經同患難，因為尿道炎而同住在奇美醫院治療，勉強算是因病相識吧。

當時的我才剛當媽四個月，免不了看到有帶著大一點Baby的媽媽，就開始多話取經，問一點別人的育兒經驗起來放，最後還厚臉皮地留下聯絡方式，期待有朝一日會再相聚。

事過境遷，一轉眼一年多過去，小姐姐看到不熱閣中的丹尼爾諸多小短片顯得興致勃勃，所以我們倆位媽媽就決定讓小姐姐見一下阿丹本尊。

剛開始見面時場面僵了一下，不知是小犬被小美女氣質懾住，還是小美女見本尊露面後大失所望，才認清影片裡的阿丹可愛都是裝的，沒表情時還是很號呆樣的！

花了點時間暖場，接著在手推車的助興下，阿丹開始忘形地在小院子亂跑，甚至大喇喇就坐在地上踢著雙腳，惹得小姐姐也跟著不知情一併坐著踢～～

註：我不知道為什麼阿丹老愛往地上坐，八成他自己又想像自己是狗兒了吧。反正他自己覺得好玩就好，這無傷大雅的事我是不太管的，這樣當媽媽會不會太混？