October 12,2005
October 11,2005
中村雅俊 - 俺たちの旅
另一套令港人津津樂道的日劇是1975年的“俺たちの旅” ﹐香港大約是1976年播出﹐而譯名是“錦繡前程” ﹐由中村雅俊主演及主唱其主題曲。當年筆者沒有收看這套電視劇﹐不過由羅文主唱的粵語版“錦繡前程” ﹐便唱到街知巷聞﹐至今還是歷久不衰。 ...繼續閱讀
October 10,2005
October 9,2005
姿憲子 - 姿三四郎
提起日本俠士劇集﹐也令人想起1970年的由竹協無我及新藤惠美演出的劇集“姿三四郎”﹐ 香港譯作“柔道龍虎榜”﹐ 而播出的時期約1972/1973年間。當時深受香港的觀眾歡迎﹐印象中後來又有續集“柔道龍虎鬥” 及相似的劇集“柔道小金鋼”。而主角們對於香港早期的日劇迷會相當熟識﹐竹協無我還有主演過“二人世界” ﹑“佳偶天成” 等﹐而新藤惠美則有“小孤仙”與“猛龍特警隊”等。 ...繼續閱讀
喬幸夫 - 子連れ狼
70年代的香港除了一片台灣流行歌曲熱潮外﹐也另有一股日本電視劇集風。當中有溫情的﹑體育勵志的﹑科幻的﹑柔道或俠士的﹐當中便有這套1971年日本播出的“子連れ狼”﹐有翻譯成“帶子洪郎”﹐不過較人熟悉的香港名稱為“斬虎屠龍劍”。
...繼續閱讀
美空ひばり - リンゴ追分
提起日本演歌﹐似乎無人會不認識“昭和歌姬” 美空ひばり ﹐她可說是日本音樂界的國寶﹐更有“不死鳥”之稱譽。美空雲雀 (1937- 1989) ﹐原名加藤和枝﹐於橫濱出生,9歲時開始獻藝﹐11歲時便起用“美空”為藝名﹐12歲時開始灌錄首張單曲“河童ブギウギ”﹐多才多藝的她﹐藝能涉及影﹑視﹑歌﹑劇﹐一生灌唱了1500首歌曲﹐而拍攝的電影﹐也多達160部。現時日本京都更設立了“美空雲雀紀念館”。
...繼續閱讀










