Muzikland

50/60年代兩影雙棲的明星﹐我最喜愛葛蘭。老實說她雖不及林黛美艷﹐但是卻非常有星味﹐而且演戲很有演技﹐能唱能跳﹐是一位多才多藝的女演員﹐不愧被譽為“最會演戲的女明星”。

最近剛出版了她1960年的電影“六月新娘”DVD﹐果然精采。故事由張愛玲編劇﹐高潮疊起﹐劇情的發展可算是一浪接一浪。

故事講述葛蘭與父從日本歸來﹐要與未婚夫張揚結婚﹐然而在船上被一名菲律賓華僑田青苦苦痴纏。葛蘭父親劉恩甲是一個不務正業﹐終日叫人買他空殼公司股票的人﹐也值著女兒與有錢未婚夫結婚﹐意圖請他入股。另一方面葛蘭也知悉張揚在外邊結織了一個舞女丁好﹐於是誤以為他變心﹐又因父親關係深恐這段姻緣變作買賣式婚姻而拒婚。張揚一心準備結婚﹐於是把丁好介紹給老實船員喬宏。誰料陰差陽錯﹐喬宏誤把葛蘭當作丁好﹐於是一見鐘情﹐展開追求。劇情極為豐富﹐笑料也是一浪接一浪。

電影中有三首插曲﹐分別是“六月新娘” ﹑“海上良宵” 及“迷離世界” ﹐由姚敏作曲﹑易文填詞。筆者覺得“海上良宵” 的電影男女合唱版﹐比唱片的獨唱版演繹得更好﹐葛蘭唱來更逗人喜愛。

而六月新娘原來是有典故的﹐因為華府五月是鮮花盛開的季節﹐所謂 April Showers Bring May Flowers ﹐於是六月就成為最適宜結婚的日子。而另一方面﹐June的語源Juno ﹐她是羅馬神話中天帝Jupiter的妻子﹐她代表了女性﹑婚姻及母性﹐集美貌﹑溫柔﹑慈愛於一身﹐所以就有 June Bride的由來。



筆者相關文章介紹﹕
葛蘭 - 野玫瑰之戀
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/488740.html
葛蘭 - 我要你的愛
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/494040.html