April 16,2009

渡邊貞夫 (Sadao Watanabe) - Wheel of Life

3442118136_5d528533e0.jpg















一直以來﹐筆者喜愛的Jazz Music 都停留在40/50年代﹐總覺越近代就越不對味﹐所以聽的都很局限在某一個層面而已。

雖然也有些朋友知道我也愛 Jazz﹐有時不免在欣賞或聆聽的時候﹐熱心推介﹐可是每逢看到甚麼“絕靚錄音”的日本CD﹐總有抗拒的感覺。因為這類Jazz CD﹐我早已經常在 Hi Fi 雜誌風聞其名﹐然而因為經過此類雜誌吹捧過﹐我對這些專輯就有拒之千里的介心了。

“我很怕日本人唱西洋歌曲的”
“不﹐這個日本婆的發音很像老外的﹐屬天碟錄音﹐不如聽一聽吧”
“聽Jazz﹐怎麼要聽日本人﹐我比較喜歡老外玩的 Jazz 呢”

縱使友人會極力推介﹐雖然我也會不好意思而勉強一起試聽幾首﹐給果是就算沒有抗拒﹐也大抵不會引起我有興趣興起破財之念的。

直到去年底﹐因為想散散心﹐於是夥同友人到深圳書城逛一下﹐沒想到一張包裝很特別的CD﹐引起我興趣。我一向不支持內地版CD的﹐除非是他們的本土製作﹐因為大家都流行下載了﹐連買CD的人也去光顧平宜的大陸版﹐那麼中國以外的正價唱片﹐還有誰支持﹐還可維持嗎﹖然而因為封了口的CD﹐裡面好像有本厚厚的書﹐而且是特價發售﹐於是就想買一張來試聽﹐也好奇裡頭的文案寫甚麼。

一張由 Verve 廠牌所發的 Jazz Album﹐主人翁是日藉Saxophone樂手渡邊貞夫 (Sadao Watanabe)﹐只是因為由內地唱片公司發行企劃﹐所以封面從新包裝。不過﹐我不能否認﹐那綠田園的封面﹐也是吸引我的要素之一﹐相信那麼漂亮平和的封面﹐音樂也不會太難聽吧。

3442118254_8d90c8832e.jpg















Wheel of Life (2003/Verve) Track List:
01 One for You
02 Tembea
03 Basie's at Night
04 Requiem for Love
05 Wind & Trees
06 Koulamanite
07 Waiting Song
08 Isabelle
09 Jindungo
10 Wheel of Life
11 Spring - All Beautiful Days


渡邊貞夫 (Sadao Watanabe) (1933 - )﹐生於日本宇都宮市。1948年因為受到電影Birth of the Blues 的影響﹐而開始在高中的樂隊吹奏豎笛。18歲那年﹐移居到東京﹐於是也開始玩 Alto Sax﹐然後在1953-1960年間﹐參加了 Toshiko Akiyoshi 四重奏樂團﹐而且個人名字也開始在爵士界漸露頭角﹐到1961年更領導樂團出版專輯。翌年﹐他前往Boston 的 Berklee College 就讀﹐而且因與Chico Hamilton 及 Gary McFarland等樂手同台表演﹐而深受巴西音樂影響。3年後﹐他學成回到日本自組樂團﹐其音樂理論影響許多音樂人﹐而且更帶起Bossa Nova熱潮。1968-1971年連續三年參加 Newport Jazz Festival 演出﹐使他一躍成為國際級樂手﹐之後也分別於1971年及1974年兩次到非洲演出﹐其音樂風格又滲入了非洲音樂節奏。連續19年主持"Sadao Watanabe ~ My Dear Life" 電台節目深受歡迎﹐更一時成為佳話。他又於1977年以“Sadao Watanabe Recital”專輯榮獲日本藝術節大獎。及到1983年簽約 Wea﹐專輯開始作國際性發行。1988年獲頒為Los Angeles 的榮譽市民。可見他備受美國人接受。1997年更加盟 Verve 爵士廠牌﹐而Wheel of Life 就是2003年的作品﹐也是他第64張專輯﹐渡邊貞夫可算是一位多產的樂手。

對於渡邊貞夫﹐我並不熟識﹐對於他的音樂﹐我也只有這一張而已﹐不過經過幾個月的聆聽﹐卻是被這張Wheel of Life 吸引著。要用甚麼來形容他的音樂呢﹐大抵我只能說“很舒服”之類的形容﹐不過像文案所講﹐“就像置身於蒼郁林中﹐輕風微拂﹐漫步於自然的律動與移行﹐享受休憩的寧靜﹐而這正是渡邊先生最擅長的雅士演奏風格。”這張專輯的樂手﹐除了渡邊貞夫之外﹐還有Richard Bona﹑George Whitty﹑Nathaniel Townsley﹑Mike Stern 及 Romero Lubambo。


Tembea (Edited Short Version)
(Sadao Watanabe)



Basie's at Night (Edited Short Version)
(Sadao Watanabe)



Requiem for Love (Edited Short Version)
(Sadao Watanabe)



Wheel of Life (Edited Short Version)
(Sadao Watanabe)



Spring - All Beautiful Days (Edited Short Version)
(Sadao Watanabe)




Sadao Watanabe Official Website: http://www.sadao.com/en/index.html



© Muzikland



Posted by muzikland at 樂多Roodo! │03:54 │回應(9)引用(0)爵士藍調
樂多分類:音樂 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8727445
回應文章
渡邊貞夫,色士風高手呀!
我手上有一批80年代的發燒級「Three Blind Mice」和 「Audio Lab」公司的日本CD,都是日本樂手玩美國式爵士樂。
玩得出神入化,真不明白這些可能英文都不懂的日本人樂手,是怎樣搞的。
音樂是國際語言,一點不錯。
Youtube 上有很多他的片段,可以看到大師的風采。
Posted by chris at April 16,2009 06:38

之前也想找渡邊貞夫的音樂來聽,
不過真的太多了,不知如何下手。

我曾聽過日本在二次大戰結束後,
由麥克阿瑟將軍接管的時代,
人民受到許多美國文化的薰陶,
薩克斯風也是其一。
不知道是否像台灣經過日據時代,
對東洋歌曲也有相當的接受度類似情形?
Posted by hsumolly at April 16,2009 09:03

Hi Hsumolly
对于会不会受美國文化的薰陶?
我在大江健三郎的书《为什么孩子不上学?》看到一些东西。
普遍上,他们很喜欢文化的东西。

Hi Muzikland
很意外。我是因为那时候流行色士风,听人说他吹得也不错。后来,倒没有留下什么印象。

Spring - All Beautiful Days 里的结他和豎笛,
倒给我留下春风在树林飘的印象。
Posted by 飛羊 at April 16,2009 10:20

Dear Chris, hsumolly & 飛羊﹐

嘩~ 原來大家都知道﹐只有我不知道啊﹖

因為這張專輯﹐後來我曾試在 hmv 找一找他的其他專輯﹐可是也沒幾張啊。
Posted by Muzikland at April 16,2009 14:27

通常我買CD、錄音帶都是去了唱片行看包裝、文案說明才決定要不要買,也沒看過什麼Hi-Fi雜誌的推薦,大概就是這樣比較不會去排斥什麼發燒片,因為我也不知道它是不是發燒片。
剛好我以前也買過一卷渡邊貞夫的錄音帶,跟你的感覺一樣就是聽起來很舒服,不過聽了幾回那旋律並沒有留下深刻印象,就擺一邊去了,也許哪天會再找出來聽聽,不過目前是沒有什麼動機。
倒是說到Jazz,最近翻箱倒櫃找到以前聽了沒什麼感覺的"當舖爵士"(Jazz at the Pawnshop),現在聽起來卻愛不釋手,以前總覺得一首曲子10分多鐘聽不下去,現在卻覺得意猶未盡,當然我喜歡的是音樂本身,而不是他多棒的錄音技術。
Posted by 無音不樂 at April 17,2009 00:55

Dear 無音不樂﹐

我買專輯很少因為樂評的﹐只是憑喜好﹑直覺及習慣而已。不過因為很喜歡看有關音樂的書﹐所以那些 Hi Fi 書也會看﹐但機會不會很多﹐然而因為翻過就有印象﹐其實對那類樂評我很少會相信﹐而且若喜歡的﹐早就買了﹐所以為何友人推介時﹐心裡是有點抗拒的。

渡邊貞夫的錄音﹐我接觸不多﹐說實在 Modern Jazz 就是許多時缺乏旋律﹐所以聽完之後都很容易忘記﹐所以為何我一直較喜歡古老的Jazz。然而這張專輯經過數月來的聆聽﹐感覺是不錯﹐至少越聽越有印象﹐而且近期壓力頗大﹐聽到這種音樂﹐可幫助緩和情緒﹐感覺也很舒服﹐也像照片一樣﹐好像到了綠田園。

Jazz At The Pawnshop 是一張很不錯的專輯﹐我也曾聽過﹐不過賣得很貴啊﹐也是 Hi Fi 雜誌力捧的天碟呢。對於音色﹐我不否定﹐不過我認為好音色﹐只是幫助更能進入音樂的部份﹐不能喧賓奪主﹐到底還是要音樂本身夠好才行﹐不然要怎麼傳真也沒用吧。我常會想﹐要不叫那些Hi Fi迷的老婆跟老媽在他們左右耳一直囉唆﹐聲音夠全真了﹐又有所謂透氣聲﹑口水聲。他們要不要一直聽﹐還要好好欣賞﹖hahaha~
Posted by Muzikland at April 17,2009 04:44

太貴的CD我也買不起,Jazz At The Pawnshop也是有賣平價版的吧。

我想最好的配置是這樣:
左前-兒子
右前-女兒
左後-老婆
右後-老媽
這樣是不是四聲道齊備了
如果老爸有興致重低音的位置就留給他。

老實說我也有一些CD買回來好幾年都沒拆包裝的,大部分的原因是買回來之後失去聽的興致就這樣被擱著,擱久了自然消化不良。
Posted by 無音不樂 at April 18,2009 22:53

Dear 無音不樂﹐

可能友人擁薦我試聽時是一張貴價CD吧﹐不過之後在CD行見過﹐也真是不便宜﹐也或許你早買吧。

我買了的CD﹐不會失去興趣﹐只是時間不夠﹐一擱置下來﹐就會有時忘記了。加上現在寫 Blog﹐因為天天發文﹐基本上要消化新的音樂﹐也更需要時間。

你的四聲道配置﹐我光看你描述﹐都怕怕呢。hahahaha~
Posted by Muzikland at April 19,2009 03:29

來自香港藍調口琴家 Henry Chung 在 Time Out Hong Kong 雜誌的一則 Sadao Watanabe訪談。

Sadao Watanabe at City Hall

Sadao Watanabe recalls his last visit to City Hall with fondness. “I had my own group with me of Japanese musicians. I had just finished my US tour, and boy, was that a great show!” Eight years on, the veteran saxophonist returns to our shores. For those of you not familiar with Watanabe, the reasons to catch his show are simple: he is a living saxophone icon, and perhaps Japan’s most famous jazz musician of the past 50 years.

Born in Utsunomiya in 1933, the saxophonist, who’s also an accomplished photographer, started experimenting with Brazilian music in 1962, a dabbling that later led to a major role in Japan’s bossa nova boom of the late 1960s. Though much of Watanabe’s musical fame has come from his role in re-inventing this particular style of Brazilian music, don’t expect him to say it’s his favourite type of jazz.

“I love it all,” he says. “I started with bebop, and have always been playing alto and soprano sax. Lately, I’ve been toying around with the tenor sax. I’ve been writing a lot of new music lately, and have tried to incorporate some tenor licks into it.” Unfortunately for Hong Kong tenor lovers, it won’t be making an appearance on Wednesday, for one simple reason: “It’s too heavy to carry around.”

Citing Charlie Parker and Charlie Mariano as great influences on his career, Watanabe will again be appearing with his own band at City Hall, consisting of Akira Onozuka (piano), Jun Kajiwara (electric guitar), Kiichiro Komobuchi (electric bass), Masaharu Ishikawa (drums), and N'diasse Niang (percussion). Over it all, Watanabe’s alto will squeal through the high registers, as he plays a set of original compositions combining musical elements from all over the world.

Watanabe advocates a message of world peace through his music – a noble trait that will be on full display at City Hall. While he might not achieve that lofty goal in his 90-minute set, we’ll settle for the peace of mind that comes from seeing one of Asia’s jazz greats.

Mark Tjhung & Henry Chung

At City Hall Wednesday 26


轉載自﹕
http://www.timeout.com.hk/music/features/16830/sadao-watanabe-at-city-hall.html
Posted by Muzikland at May 6,2009 11:08