March 13,2009
Come September (1961) - 金屋春宵
Robert Talbot 是美國著名富商﹐每年都會定時在9月﹐來到他那意大利別墅與他的意大利女友Lisa渡假。不過Robert 總沒有結婚念頭﹐所以 Lisa 決定與一名英國人Spencer結婚了﹐不過通過電話中Robert那溫柔的聲音﹐她又再度心軟了﹐而這一次 Robert 決定提早到7月就去渡假﹐但是當Lisa 面對痴心的Spencer﹐她要悔婚也不容易。
當 Robert 開著他的豪華房車去別墅時﹐遇到一班開吉普輯年輕小伙子﹐他們因為妒忌他擁有名車﹐所以一直跟他鬥快比併﹐不過最後還是輸了﹐而且還掉在河裡。當Robert 抵達﹐管家Maurice與傭人大為緊張﹐原來Robert 每年僅來渡假一個月﹐所以 Maurice 暗地裡在其餘的時間把別墅改為渡假酒店﹐Robert 雖然奇怪為何有那麼美女在他家進出﹐但是 Maurice 則氣定神閒地應付﹐並且解釋這些住客只是因為附近的酒店都客滿了﹐所以他只是幫助她們﹐暫時收留﹔但另一邊廂﹐住客Margaret又會覺得Robert 很奇怪﹐於是 Maurice 又解釋是Robert 因為戰後破產了﹐精神上出現問題﹐於是他就買下別墅﹐幫助他。
這批年輕女住客中﹐有唸心理學的Sandy﹐好心腸的她要為他作心理治療﹐可是這卻令到 Robert 洞悉了 Maurice 的詭計﹐但是腦筋靈活的Maurice﹐還是找理由為自己辯護。Robert 大為光火﹐並且要Maurice 待客人們離開後﹐他也要離開﹐可是女友Lisa 來到﹐聽到這消息卻覺得很有趣﹐而且覺得算不上是甚麼問題。不過他倆就要檢點些﹐不能在客人面前為所欲為親熱了﹐而Sandy 也好言相勸﹐免得她與Robert 曖昧的行為讓監護人Margaret發現﹐所以這對戀人反倒在自己的家中﹐變成偷情了﹐Robert 也因此在房中空等一夜。
可是第二天﹐這班女生要離開之際﹐卻因為Robert 開香檳慶祝﹐那木塞把 Margaret 滑倒了﹐Margaret進了醫院﹐Robert只得繼續收留她們。然而問題來了﹐那班掉進河裡的男生也來了﹐原來他們預定了房間﹐Robert不歡迎他們﹐強說酒店關門了﹐後來他們見到 Sandy 一眾女生回來﹐決定留在別墅的大門口紥營。
這班男生中的 Tony 見到 Sandy 更是一見鍾情﹐男生們與女生們剛好配對﹐於是Robert 與 Lisa 的渡假﹐無論去那裡﹐卻因為要照顧那班女生﹐卻又出現了這班男性蜜蜂﹐也因為 Robert 與男生的暗中較勁再度伸延。Robert 為了保護 Sandy ﹐還教導她在男女追求時﹐要把自己抬高。Lisa 聽到之後大為光火﹐怪不得他一直不願意跟她結婚了﹐於是一怒而去﹐而且 Sandy 也跟隨﹐誓要令Tony 狂追﹐這場男女大混戰﹐鬧得一發不可收拾﹐而 Tony 與 Robert 因為同病相連﹐所以也和好了。然而 Lisa 要嫁給 Spencer 了﹐那怎麼辦﹖Maurice 又如何保住自己的工作﹖Lisa 被 Robert 發現自己在他不在時也劈腿﹐Robert 決定離開意大利﹐而 Sandy 又來哭訴﹐Tony 沒有跟著來﹐那是否意味著她們把自己抬得過高了﹖一套兩性浪漫喜劇﹐由俊男美女主演﹐加上年輕少艾﹐除了令人發笑之外﹐就是“靚人靚景”﹐令人輕鬆渡過112分鐘。
電影由Robert Mulligan導演﹐並由熟男熟女 Rock Hudson﹑Gina Lollobrigida 及青春偶像Bobby Darin 與 Sandra Dee 合演。Bobby Darin 與 Sandra Dee 早於1960年已婚﹐是銀幕上一對金童玉女﹐可惜婚姻僅維持了7年﹐之後就各走各路。因為 Bobby Darin 是歌星關係﹐所以劇情中當然安排他唱歌了﹐於是他唱了一首Multiplication﹐道出這一場男女間的遊戲。
另外﹐當筆者買來這DVD時﹐其實除了因為熟識幾位主角 Rock Hudson﹑Sandra Dee 及 Bobby Darin之外﹐也擺了烏龍﹐誤把馮京當作馬涼﹐還以為是跟一首自己熟識的歌曲有關﹐想不到不是 See You In Sepetember﹐但 Come September 的同名主題音樂﹐卻是我童年時常聽的﹐實在非常驚喜﹐然而當年我聽的乃是另一個版本。
Come September Trailer ﹕
Come September’s Opening
Multiplication @ Come September – Bobby Darin﹕ 原收錄於“Irresistible You”(1961/Atco) 單曲中。
(Bobby Darin)
筆者相關貼文介紹:
Written On The Wind (1956) - 慾潮 / 苦雨戀春風
Imitation Of Life 春風秋雨 1959 vs 1934
Gerry & Pacemakers - A's B'S & EP's
© Muzikland
當 Robert 開著他的豪華房車去別墅時﹐遇到一班開吉普輯年輕小伙子﹐他們因為妒忌他擁有名車﹐所以一直跟他鬥快比併﹐不過最後還是輸了﹐而且還掉在河裡。當Robert 抵達﹐管家Maurice與傭人大為緊張﹐原來Robert 每年僅來渡假一個月﹐所以 Maurice 暗地裡在其餘的時間把別墅改為渡假酒店﹐Robert 雖然奇怪為何有那麼美女在他家進出﹐但是 Maurice 則氣定神閒地應付﹐並且解釋這些住客只是因為附近的酒店都客滿了﹐所以他只是幫助她們﹐暫時收留﹔但另一邊廂﹐住客Margaret又會覺得Robert 很奇怪﹐於是 Maurice 又解釋是Robert 因為戰後破產了﹐精神上出現問題﹐於是他就買下別墅﹐幫助他。
這批年輕女住客中﹐有唸心理學的Sandy﹐好心腸的她要為他作心理治療﹐可是這卻令到 Robert 洞悉了 Maurice 的詭計﹐但是腦筋靈活的Maurice﹐還是找理由為自己辯護。Robert 大為光火﹐並且要Maurice 待客人們離開後﹐他也要離開﹐可是女友Lisa 來到﹐聽到這消息卻覺得很有趣﹐而且覺得算不上是甚麼問題。不過他倆就要檢點些﹐不能在客人面前為所欲為親熱了﹐而Sandy 也好言相勸﹐免得她與Robert 曖昧的行為讓監護人Margaret發現﹐所以這對戀人反倒在自己的家中﹐變成偷情了﹐Robert 也因此在房中空等一夜。
可是第二天﹐這班女生要離開之際﹐卻因為Robert 開香檳慶祝﹐那木塞把 Margaret 滑倒了﹐Margaret進了醫院﹐Robert只得繼續收留她們。然而問題來了﹐那班掉進河裡的男生也來了﹐原來他們預定了房間﹐Robert不歡迎他們﹐強說酒店關門了﹐後來他們見到 Sandy 一眾女生回來﹐決定留在別墅的大門口紥營。
這班男生中的 Tony 見到 Sandy 更是一見鍾情﹐男生們與女生們剛好配對﹐於是Robert 與 Lisa 的渡假﹐無論去那裡﹐卻因為要照顧那班女生﹐卻又出現了這班男性蜜蜂﹐也因為 Robert 與男生的暗中較勁再度伸延。Robert 為了保護 Sandy ﹐還教導她在男女追求時﹐要把自己抬高。Lisa 聽到之後大為光火﹐怪不得他一直不願意跟她結婚了﹐於是一怒而去﹐而且 Sandy 也跟隨﹐誓要令Tony 狂追﹐這場男女大混戰﹐鬧得一發不可收拾﹐而 Tony 與 Robert 因為同病相連﹐所以也和好了。然而 Lisa 要嫁給 Spencer 了﹐那怎麼辦﹖Maurice 又如何保住自己的工作﹖Lisa 被 Robert 發現自己在他不在時也劈腿﹐Robert 決定離開意大利﹐而 Sandy 又來哭訴﹐Tony 沒有跟著來﹐那是否意味著她們把自己抬得過高了﹖一套兩性浪漫喜劇﹐由俊男美女主演﹐加上年輕少艾﹐除了令人發笑之外﹐就是“靚人靚景”﹐令人輕鬆渡過112分鐘。
電影由Robert Mulligan導演﹐並由熟男熟女 Rock Hudson﹑Gina Lollobrigida 及青春偶像Bobby Darin 與 Sandra Dee 合演。Bobby Darin 與 Sandra Dee 早於1960年已婚﹐是銀幕上一對金童玉女﹐可惜婚姻僅維持了7年﹐之後就各走各路。因為 Bobby Darin 是歌星關係﹐所以劇情中當然安排他唱歌了﹐於是他唱了一首Multiplication﹐道出這一場男女間的遊戲。
另外﹐當筆者買來這DVD時﹐其實除了因為熟識幾位主角 Rock Hudson﹑Sandra Dee 及 Bobby Darin之外﹐也擺了烏龍﹐誤把馮京當作馬涼﹐還以為是跟一首自己熟識的歌曲有關﹐想不到不是 See You In Sepetember﹐但 Come September 的同名主題音樂﹐卻是我童年時常聽的﹐實在非常驚喜﹐然而當年我聽的乃是另一個版本。
Come September Trailer ﹕
Come September’s Opening
Multiplication @ Come September – Bobby Darin﹕ 原收錄於“Irresistible You”(1961/Atco) 單曲中。
(Bobby Darin)
筆者相關貼文介紹:
Written On The Wind (1956) - 慾潮 / 苦雨戀春風
Imitation Of Life 春風秋雨 1959 vs 1934
Gerry & Pacemakers - A's B'S & EP's
© Muzikland
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8488445
回應文章 
Posted by chris
at March 13,2009 06:53
Hi Muzikland
Come September’s Opening
-- 音乐吸引人一路跟着那辆车游世界:看风景看美女看街头巷尾...很Classic 的味道
Posted by 飛羊
at March 13,2009 10:01
電影我就沒有看過, 但 Billy Vaughn and his orchestra 演奏的這個版本就是我最喜歡的.
Posted by maninov4u
at March 13,2009 10:13
Dear Chris & maninov4u,
哈~ 當年我慣聽就是 Billy Vaughn 的版本﹐多年前找不到CD﹐後來卻找到了黑膠細碟。
Dear 飛羊﹐
哈﹐我說是喜歡這類簡單的懷舊喜歡﹐靚人靚景﹐熱熱鬧鬧﹐看得開心﹐當然還因為有那首熟識的 Come September 啦。那個年代總有給人很“摩登”的感覺。
Posted by Muzikland
at March 13,2009 13:31
洛赫遜身材高挑,跟他配戲的演員很吃虧。這片子我看過音樂倒是沒太深印象,現在聽那演奏版還真是不錯聽,我找了See You In Sepetember的YouTube影片,也是很好聽,這麼好聽的音樂竟然是初接觸,有尋到寶的感覺。
Posted by 無音不樂
at March 13,2009 18:12
Muzikland開始寫洛赫遜的作品嗎?他的喜劇可說是美國五○年代末到六○年代最重要的代表類型,許多經典鏡頭,現在看來仍趣味盎然,哈。
Posted by 黑膠
at March 14,2009 00:24
Dear 無音不樂﹐
Rock HUdson身材真是很高大啊﹐那個年代這樣高大有型的帥哥﹐應該迷死不少女影迷吧。
至於主題音樂Come September 是的從小聽到大的旋律﹐所以很喜歡﹐故此在這電影中發現它的蹤跡﹐使我非常驚喜呢。你竟找來 See You In Semptember 啊﹐我以前慣聽的是The Happening 主唱的版本。
很高興兩首歌你也同樣喜歡。
Dear 黑膠﹐
Oops! 想不到給你發現了~
沒啦﹐只是剛好痛幾部他的電影﹐所以也來寫寫呢﹐那部Giants 我也沒有呢。
Rock Hudson 這類喜劇﹐就是令人看得開開心心﹐所以我都很喜歡﹐尤其他跟我喜愛的Doris Day 合作。
Posted by Muzikland
at March 14,2009 04:34

Rock Hudson的電影看的不多,但剛好看了Giants。
當初是為了James Dean看的,
但他在裡面的角色我也不覺得很適合他。
我覺得這部片太冗長,劇情也不合我的喜好,
若不是James Dean、Rock Hudson的迷的話,我覺得錯過也無妨。
Posted by Gromit
at June 7,2009 18:04
Dear Gromit﹐
Giants 我倒沒看過﹐Rock Hudson 的電影﹐似乎我都是看那些俊男美女式的摩登喜劇較多。
Posted by Muzikland
at June 9,2009 13:08

