Muzikland

筆者從小就很喜歡聽唱片﹐雖然現在看來﹐家裡的唱片不算多﹐但是在那個年代來說﹐也不算少了﹐只是這些唱片都由父親所買﹐加上他聽的來來去去都差不多﹐甚至重覆﹐不過因此﹐卻令小小的年紀的我﹐一面聽唱片﹐一面挑選下一張播放的唱片﹐同時也玩起分類來。

那麼小的孩子﹐字也不懂幾個吧﹐那怎樣玩分類呢﹖那就從唱片封套設計及廠牌來分囉。那個時候﹐不知道要買一張正版唱片多少錢了﹐父親的收藏就是翻版﹑正版皆有﹐有說翻版的價錢較便宜﹐那麼在父親的角度來說﹐我們又不是甚麼大富人家﹐當然會以一般以較低的價錢買到心愛的歌曲吧。

當然的唱片有幾類﹐有78轉留聲唱片﹑7吋細碟 (單曲或EP)﹑10吋大碟 (LP) 及12吋大碟 (LP)。以當時來說﹐78轉已沒聽很久了﹐印象中也沒看到它們在我記憶中轉動過﹐較常聽的是細碟及大碟。若 LP 來說﹐更常聽是 12吋的﹐至於那些10吋﹐許多的廠牌﹐到我長大之後才認識到是翻版﹐而且這類唱片大部份來自台灣的﹑不過近年得到友人的協助﹐才知道原來台灣的翻版也有分A版及B版﹐真複雜。

但是小時候那會懂得那麼多﹐家裡雖然有兩張同樣曲目的唱片﹐但是我就會較喜歡那張橙色透明膠﹑由國際唱片所發的10吋﹐那顏色對小孩子﹐總比黑漆漆的來得吸引了吧﹐然後還有一大埋甚麼亞洲唱片﹑鳴鳳唱片等﹐不過後來發現這些唱片本來在香港都有正牌唱片公司發行的。滿以為都是翻版﹐後來又發現原來那些甚麼亞洲﹑鳴鳳﹑環球﹑合眾﹑麗歌之類﹐原來在台灣都是正版公司來的﹐只是當時香港的唱片在當地沒有代理﹐於是有些除了做正版之外﹐也幹起外地的翻版唱片來。那麼甚麼時候才知道這些都是正版唱片公司呢﹐乃是因為一本“台灣唱片思想起”一書﹐作者是葉龍彥。

筆者一直覺得香港的唱片發展遠比大陸及台灣成熟﹐因為這裡華洋雜處﹐少了戰亂或不穩的政治因素﹐故此唱片公司承繼著上海時期﹐平穩地發展音樂﹑捧歌星﹐出唱片﹐培養創作人材。不過論考究這裡的音樂發展﹐香港卻很遲起步﹐而且重要的著作不多﹐加上部份內容只屬片段式﹐很難令人對香港的唱片發展有詳細及整體的認識。所以心裡不如香港﹑唱片發展混亂的台灣﹐竟然也有好幾部書談及歌謠﹑談及唱片發展﹐實在令我一面感嘆之餘﹐也把它們愛不釋手地捧在手裡﹐讀得津津有味。

這本書令筆者對台灣唱片發展﹐從20年代到近代有一個較完整的圖畫﹐那管早期日本唱片公司如何影響台灣﹐還有早期的 Columbia 古倫美亞的成立及運作﹑甚至博友樂 Popular﹑勝利 Victor﹑泰平﹑帝蓄﹑Okeh奧稽﹑Regal利家等出版唱片情況及歌謠代表作也有介紹﹐而且不單是台語歌﹐連歌仔戲﹑南北管都有觸及。另外還有資深留聲機及唱片收藏家的訪問﹐令人很容易就從他們的研究與經驗﹐去瞭解早年的唱片發展。

不過資料還不止於此﹐日據時代的台灣唱片還是由日人所操控﹐但光復後的台灣也有自立門戶﹐並且有自家的唱片發展﹐於是一眾的女王﹑亞洲﹑五虎﹑電塔﹑鳴鳳﹑麗歌﹑福茂﹑海山﹑上揚﹑新格﹑齊飛﹑飛碟﹑滾石等陌生與熟識的名字﹐甚至翻版唱片的情況﹐都因這本書﹐讓筆者腦海裡有一幅完整的構圖﹐原來台灣唱片發展是如此這般的。這本書已收藏了好幾年﹐不時取來重溫﹐還是感覺超讚呢。


最後的火車站 - 方瑞娥 (剪輯試聽版)﹕原收錄於“最後的火車站”(年份不詳/南星) 專輯中。
曲﹕渡久地政信
詞﹕正一



意難忘 - 美黛 (剪輯試聽版)﹕原曲為1950年時山口淑子 (李香蘭) 的日語歌曲“東京夜曲”﹐1962年美黛演唱了國語版﹐由合眾唱片出版﹐流行一時。
曲﹕佐々木俊一　
詞﹕慎芝



梁山伯與祝英台之回十八之一 – 凌波 (剪輯試聽版)﹕1963年﹐電影“梁山伯與祝英台”令到台北成為瘋人城﹐電影內的每首歌曲幾乎每個台灣人都懂唱﹐唱片本屬百代公司的出品﹐不過當時EMI沒有登陸台灣﹐故此台灣市面上盡是翻版唱片。
曲﹕周藍萍
詞﹕李雋青



苦酒滿杯 - 謝雷 (剪輯試聽版)﹕﹕原曲為台語歌“悲戀的酒杯”﹐發表年份約1936年﹐戰後由文夏翻唱﹐把此曲唱紅。據說謝雷這張“苦酒滿杯”(1967/海山) 專輯不計翻版﹐單是正版銷量也有百萬之數。
曲﹕姚讚福
詞﹕慎芝




筆者相關貼文介紹:
台語懷念老歌
美黛 - 意難忘
梁山伯與祝英台 (1963) - 樂蒂 / 凌波
謝雷 - 苦酒滿杯
台灣歌謠臉譜 - 鄭恆隆 / 郭麗娟
寶島歌聲之壹 - 郭麗娟
寶島歌聲之貳 - 郭麗娟
純純 - 雨夜花
文夏 / 羅一良 / 洪弟七 / 鄭日清/ 洪一 - 台灣歌謠傳奇 (4)



© Muzikland