<< Kong Ling - Kong Ling And The Fabulous Echoes Volume II (CD) | 回blog首頁 | Indiana Jones And the Kingdom Off The Crystal Skull (2008) -奪寶奇兵之水晶骷髏國 / 印第安那瓊斯: 水晶骷髏王國 >>

December 19,2008

Teddy Robin & The Playboys Double Album (1969)

3080/3117726792_d5c1333770.jpg












Teddy Robin 不算是自己很喜愛的歌手﹐不過在80年代﹐他在寶麗金時期的三張粵語專輯都不錯聽。

那首“點指兵兵”可說是一首越想聽越耐聽的作品﹐其後又有我很喜歡的“轉捩點”及“這是愛”﹐尤其後者可算是一首極品的歌曲﹐至於第3張專輯﹐我很喜歡“小丑”﹐不過那不是他的作品﹐但是這張專輯竟然用了整個A Side 串成一個有故事的組曲﹐這在粵語唱片中是絕無僅有﹐也後無來者﹐極具創意。

至於更早期的歌曲﹐我的印象中﹐只停留在那幾首 Lies﹑I Can't Grow Peaches On A Cherry Tree 及Norman's Fancy 的鑽石60年代歌曲﹐更多一點就是那一首電影國語插曲“愛情的代價”﹐因為那幾首歌曲就是寶麗金合輯中絕無僅有收錄的歌曲。Teddy Robin 常說他們玩的是 Rock Music﹐但是那幾首歌實在很難反映到他們是 Rock Band。

數年前﹐筆者寫過一篇 Teddy Robin & Playboys 的簡介貼文﹐以圖拋磚引玉﹐期望從各路高手中得到更多早期的 Teddy Robin 資料﹐不過除了得到一些對他的讚譽之外﹐似乎我難以得到一些具說服力的資料﹐使我瞭解 Teddy Robin & The Playboys 為何會那麼受歡迎。至於多年來談及到60年代組 Band 的訪問﹐Teddy Robin是經常接受訪問我代表人物﹐可是因為時間所限﹐每次他都只能略述當年玩 Band 的一些鎖事﹐難以令人明白那時本地樂壇的整個畫面。不過令我確信的是﹐當年他們在 Diamond 出版的專輯﹑單曲及 EP﹐數量應是旗下歌星之冠﹐加上各人對筆者拙作的回應﹐使我深知 Teddy Robin 多年來仍在不少樂迷心目中﹐留下重要位置﹐這多少都反映到他們當年受歡迎的情況。

終於數月前﹐環球終於挖掘到鑽石時代的寶藏﹐在眾多隊本地樂隊中﹐選了 Teddy Robin & Playboys的專輯來作復黑發行。

Teddy Robin & Playboys (1969/Diamond) Track List:
CD 1
01 Lies
02 Pretty Blue Eyes
03 Younger Girl
04 Norman's Fancy
05 I Dreamed of You Last Night
06 Fever
07 I Can't Grow Peaches On A Cherry Tree
08 Don't You Try To Love Somebody Like Me
09 Language of Love
10 Hanky Panky
11 Sands of Time
12 You'd Better Cry
13 We Can't Go On This Way
14 See You In September
CD 2
01 C' Mon Kitty Kitty
02 Lodi
03 Change of Heart
04 Zee-Pa-De-Do-Da
05 In September
06 Take My Life
07 Carrousel
08 What is a Youth
09 Melody Fayre
10 Magic Colours
11 Windmills of Your Mind
12 The In-Place

這套2 CD 集﹐原LP的編號卻是獨立分開的﹐不過據Ray Coordeiro撰寫的文案所說“This is a MUST for the Playboys fans because it’s a collection of something old, something new, and the first double album ever produced in Hong Kong.”﹐果然是一套 Double Album。

因為是精選輯﹐所以一口氣聽到他們26首歌曲﹐總算可一窺他們較全面的音樂風格。首先這張專輯封面﹐極具60年代迷幻味道﹐這是同期樂隊少有的嘗試。至於歌曲風格﹐除了一些 Pop﹑Country﹑Ballad 之外﹐原來他們不少歌曲真的很 Rock﹐涉獵的種類頗廣﹐當中還有自家的原創歌曲。

因為年前環球出版了“寶鑑”﹐實在令人得到不少60年代鑽石時期的官方資料﹐加上再把當年的專輯復黑﹐樂迷除了能掌握更多資料之外﹐也可親耳接觸當時風音樂﹐那麼瞭解當時樂壇的實際情況就容易了﹐畢竟那6-7年實在培育了不少日後香港樂壇的台前幕後巨人﹐期望環球繼續復黑 Joe Jr & Side Effects﹑Anders Nelson & Inspiration﹑Menace﹑Mystics…….等專輯。

Norman's Fancy﹕音樂節目 Sound Beat 的主題音樂﹐由 Playboys 成員之一 Norman Cheung (鄭東漢) 所作。
(Noram Cheung)



I Dreamed of You Last Night﹕是 Teddy Robin & Playboys 1967年的單曲﹐一年後 Kong Ling 也來翻唱﹐收錄於“Kong Ling Today”(1968/Diamond) 專輯中。
(Norman Cheng)



Fever﹕原唱是Little Willie John (1956/King)﹐不過真正令到歌曲大紅﹐乃是Peggy Lee (1958/Capitol)。
(Eddie Cooley / John Davenport)



Hanky Panky (Edited Short Version)﹕原唱是 Raindrops (1963/Jubilee)﹐其後由 Tommy James & The Shondells (1966/Roulette) 翻唱﹐成為了美國Billboard 冠軍歌曲。
(Jeff Barry / Ellie Greenwich)



Take My Life (Edited Short Version)
(Unknown)




筆者相關文章介紹﹕
Teddy Robin & The Playboys – Lies
Kong Ling - Kong Ling Today
鑽石名曲選 - The History Of Diamond Records



© Muzikland


Posted by muzikland at 樂多Roodo! │03:23 │回應(17) │引用(0) │港式西洋風
樂多分類：音樂 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7892421
回應文章

Hi Muzikland
哗~一张令人流口水的双碟.

Teddy Robin 的声音没有那样强.
但胜在很投入并能掌握好节奏.
这是我喜欢他的原因.

他那两张粤语专辑
已经没有Rock N Roll 的味道.
不过,诚意又胜过许多许多人.

看电影就听到不少他配乐的音乐
觉得后期的他,配乐的功力更好.
可是,没有收集成碟.
Posted by 飛羊 at December 19,2008 09:00

這些英文歌很有當時候Rock N Roll 的味道....正!!
Posted by 天台的月光 at December 19,2008 09:13

天台的月光說得好，聽 Teddy Robin 的音樂就很能反映當時 Band Sound 的面貌，也讓我即時想起當年的「死飛仔」模樣，我雖用上個「死」字，可沒半點眨義，反而覺得那時的「潮 look」是相當型呢！

Teddy 的歌曲，除了 Muzik 兄所貼的，我還喜歡 Pretty Blue Eyes:



Lies


還有，一齣小弟相當喜歡的粵語長片，其中一首插曲原來是改編自 Hanky Panky 呢：


Posted by 老鬼 at December 19,2008 10:09

Dear 飛羊﹐

對啊﹐其實 Teddy Robin 的聲音是比較弱的。不過聽這些歌時﹐確實令人猶如置身60年代末﹐很好玩。80年代音樂潮流已變了﹐所以他的粵語歌曲都轉變了﹐其實在70年代初﹐他會唱國語時代曲﹐說實在﹐也嚇了一跳呢。

他年前出了一張翻唱其電影有關的歌曲﹐不過我沒有買。



Dear 天台的月光﹐

這套CD其實歌曲風格頗雜的﹐只是我選了較 Rock 一面的歌曲而已。



Dear 老鬼﹐

連粵語長片版本都給你找到了﹐真佩服你。
其實這類歌曲﹐我不太喜歡﹐主要是粗製濫造﹐聽上官流雲的“一心想玉人”及“行快D啦”笑笑就夠了﹐許多粵語電影歌曲都唱到走音﹐我實在受不了。還好﹐你這個 MV讓我看到許多60年代香港景色﹐倒把我的注意力分散了呢。
哈~ “死飛仔”這名稱很60年代啊﹐那個時候父母怕孩子學壞﹐就是怕他們成為“飛仔”﹐哈~ 還有70年代的“臭飛”呢。不過那個時候經Band 的都被稱是飛仔﹐其實他們一點都不壞啊﹐而且之後許多都事業有成呢~
Posted by Muzikland at December 19,2008 23:55

Dear Muzikland,

我愛看六、七十年代的粵語長片，甚至會喜歡聽當中的改編歌曲，其實很大程度是喜歡那份叫人回憶的情懷吧。老實說，那時的電影很多都粗製濫造，劇情胡鬧，而歌曲則正如閣下所說曲詞不配兼走音，又怎能與後來的電影音樂相比？不過看著或聽著它們，卻常教我回想起小時候的某個片段或畫面，那感覺可是現代任何東西都不能帶給我的，所以，相信我會永遠的愛看和愛聽舊電影和舊歌曲的！
Posted by 老鬼 at December 20,2008 09:27

Dear 老鬼,

你也說得是﹐有時某些東西不一定有水準﹐只是它總會勾起了我們一種獨有的情懷。你小時候是不是電視迷﹖你記得的粵語長片﹐真的比我多許多啊~
Posted by Muzikland at December 20,2008 16:10

Dear 老鬼 & Muzikland~

這些粵語長片 這些黑白畫面 這些人物與服裝 這些單聲道的音樂...
非常有feel囉 又是香港人的集體回憶的一部份!!!
Posted by 天台的月光 at December 20,2008 16:24

Dear 天台的月光 & 老鬼﹐

記得有一次到澳門坐計程車﹐那位中年司機說他是土生長大的澳門人﹐講的是字正腔圓的廣東話﹐我心想﹕那時澳門到處都是新移民﹐要不是剛來的﹐就是新移民的第二代﹐他們的生活習慣還是大陸的﹐剎那間我在想那些澳門人都到了那裡去了﹖

所以像你所說﹕這是香港人的集體記憶。騙不了人的﹐會這些的人才是地地道道的香港人啊~
Posted by Muzikland at December 20,2008 17:04

Dear Muzikland,

Thank you for the wonderful article. I am not a big fan of Teddy Robin, but I've just ordered the reissue CD of the double album in your article. I am not old enough to remember the 60's in HK, but for unknown reasons, I am very attracted to the HK pop music of that time. Maybe because times were more simple back then.

Funny you mentioned Joe Jr. in your article. I had a chance to see Joe Jr. in concert last month, but something happened that prevented me from seeing him.....a Sam Hui concert!! Hahaha
Posted by Soundboy at December 20,2008 18:03

Dear Soundboy,

哈~ 我也不是 Teddy Robin 的 Big Fans 啦﹐只是我也聽他的歌曲而已﹐我更高興你看到過這篇貼文之後而令你有購買的念頭。

環球唱片雖然是一間以商業為本的唱片公司﹐但是很欣賞他們的製作態度﹐會把這些古早專輯再度復黑面世﹐使到後來的人還有機會欣賞當年的音樂﹐也可研究當年香港的樂壇歷史。不過一直都傳說這些老歌不好買﹐加上一旦復版﹐就遭人全張放上網下載了﹐所以若我們喜歡的﹐實在應該購買支持﹐畢竟一張CD才幾10塊錢﹐比起黑膠唱片二手價要幾百塊到一千多﹐這實在非常便宜。我想唱片公司也需要看市場反應﹐才會有下一批的。

我也很認同你的說法﹐畢竟當年這些雖說是飛仔 band﹐但是除了組band 之外﹐根本壞不到那裡﹐那個時代﹐社會民生還是屬於簡單﹐故此當我們聽過些懷舊歌時﹐也不免令我們懷緬過去的年代。

至於 Joe Jr﹐我提及他並不奇怪啦﹐過去我寫“港式西洋風”系列時﹐也有數篇關於他的貼文。原來他最近在彼邦有演唱會啊﹖我也在前幾天的電視劇中看到他的影蹤﹐可能他又再度活躍了。我覺得是好事啦﹐讓不同年齡﹑不同口味的樂迷有多一點選擇﹐這樣的樂壇才更健康呢。他們還可以唱的話﹐也希望他們能繼續唱下去。你不看 Joe 的 Concert 是因為跟 Sam Hui 撞期嗎﹖我不明白啊~
Posted by Muzikland at December 21,2008 01:35

Muzikland,

Here in the US, at the end of each year until Chinese New Year, there are usually many concerts by HK pop singers. Generally, the singers that come are the ones from previous generations. This year, it was Sam Hui. However, because of the bad economy and his concert being 5 hours away (each way) by car, his show was only about 80% full. Don't forget that each ticket is more more expensive than those in HK. Sam still does a 3 hour concert and he give his all to please his audience.

Joe Jr. was doing a much smaller show near where I live. But I was too tired to go to his show after traveling so far to see Sam Hui.

The HK pop singers from previous generations are those who can usually attract the biggest audience. I went to a Twins concert last here in San Francisco....50% full.
Posted by Soundboy at December 22,2008 11:03

Muzikland,

I agree with you on the importance of learning about music from previous generations. I grew up in HK with the music of Sam Hui, and from him I learned about the music of Elvis, the Beatles, and many others. I buy a lot of those 復黑 CDs because I am afraid this will be the last time they will be released on CD. Many music listeners of my age only care about the new singers, but I find the older singers to be much better. Of course, the music is much better too.
Posted by Soundboy at December 22,2008 11:11

Dear Soundboy﹐

沒想到他們在港頗沉靜的﹐卻在外國默默掘金呢。不過真有點奇怪﹐你們看香港歌星的票都好像很貴啊﹐但是看老外的就很便宜。

我想音樂是有根源的﹐不會平白無故的爆出來的﹐說實在我現今聽那麼多種類音樂﹐其實當年都是受爸爸的國語時代曲﹑哥哥姐姐的西洋歌影響﹐然後再發展到聽自己喜愛的種類吧。

至於唱片啊﹐現在唱片公司越來越難做了﹐連EMI都要撤出東南亞﹐所以有機會買到復黑CD﹐也要快點買了﹐不然真的沒機會了﹐對於愛樂人來說﹐這真有點唏噓。

最近新一集香港故事有 Teddy Robin 及 馮添枝的訪問呢﹐真喜歡看到這種內容的節目。



Posted by Muzikland at December 22,2008 12:42

Dear Muzikland:

I first heard of 关维鹏 发when he was participating in one of the old 丽的呼声broadcast program by name of 人海传奇。It was produced by 钟伟明。I think I must be under 10 years old.

Hope I remember it right.
Posted by davidpoon at December 24,2008 02:20

Dear davidpoon,

我沒看過麗的呼聲的﹐所以要其他高人引證了﹐或者macaenese5354兄及 maninov4u 兄可否幫上忙了﹖
Posted by Muzikland at December 24,2008 13:56

Dear Muzikland:

Merry X'mas and Happy New Year to you and your family.
Posted by davidpoon at December 24,2008 22:23

Dear davidpoon,

May 2009 brings you happiness, good luck, good health and good fortune!
Posted by Muzikland at December 25,2008 04:39


回最上方