April 10,2008

The History Of Polygram 寶麗金

2385611928_c402bb8e32.jpg





















在香港的眾多唱片公司中﹐最使筆者佩服的唱片公司﹐便是寶麗金。除了因為它多年來的出品﹐好歌不斷﹐陪伴了筆者不少歲月外﹐也因為他們的成功銷售策略。

早在70年代﹐他們發行的精選唱片﹐往往成為樂迷搶購之選﹐以 Polystar廠牌出版﹐集合公司西洋﹑東洋﹑粵語及國語歌曲共冶一爐的“寶麗星”系列﹐也是樂迷必買的超值唱片。80年代﹐無論譚詠麟與張國榮之爭﹐Band隊熱潮或是90年代四大天王及天后時期﹐他們都佔有香港唱片市一哥位置。多年來﹐他們在構思精選唱片時﹐奇招層出不窮﹐管你是甚麼精選﹑中價2CD﹑MS Sound系列﹑低價的真開心系列及真經典系列﹑2CD+DVD及3CD﹐都會令樂迷甘心一次又一次付錢﹐而且使到旗下的 Legacy Recording一直流通於市場中﹐不被遺忘﹐成為長青金曲。1998年寶麗金因為被收購並與環球合併而消失﹐然而這光輝的寶麗金年代﹐還是一直被樂迷懷念著。

2001年環球唱片與 Master Cards 合辦了一個CD銷售計劃﹐憑該信用卡可以訂購一套獨家的“Polygram Forever 閃耀樂壇一世紀”6 CD+2VCD的 Boxset。收錄了該集團從60-90年代鑽石﹑寶麗多及寶麗金的錄音﹐加上兩張由TVB及香港電台提供影像片斷而製作成的樂壇紀錄片VCD﹐簡介寶麗金品牌的產生與發展經過。

2007年環球想起了這套舊出品﹐於是重新包裝推出市面﹐6張CD改為4張CD﹐並且重新選曲﹐除了 Diamond 及 Polygram 外﹐也增多了新藝寶加寶藝星的錄音﹐共80首。而且由一張DVD 代替了當年兩張VCD﹐並加上一張由TVB及寶麗金歷史MV組成的DVD﹐連當年的文案歌詞冊也從新排版﹐以低價發售﹐吸引力之強﹐真是令人無法不舉手投降。

The History Of Polygram 寶麗金傳 (2007/Polydor/Universal) Track List:
Disc 1
01 One Way Ticket - Kong Ling
02 Wooden Heart - Mona Fong
03 玫瑰玫瑰我愛你 (Rose Rose I Love You) - 潘迪華
04 A Little Bit Of Soap - The Fabulous Echoes
05 墨西哥女郎 (Speedy Gonzales) - 鄧寄塵 / The Fabulous Echoes
06 綠島小夜曲 - 顧媚
07 Moment To Moment - Rowena
08 It's So Easy - Danny Diaz & The Checkmates
09 Just A Little - The Lotus
10 I Can't Grow Peaches On A Cherry Tree - Teddy Robin & The Playboys
11 Here's A Heart - Joe Jr. & The Side Effects
12 Going Out Of My Head - The Mystics
13 Out Of Sight Out Of Mind - Anders Nelsson Group
14 Time Of The Seasons - Samuel Hui
15 The Morning After - Samuel Hui
16 鐵塔凌雲 - 許冠傑
17 Sha La La La - Wynners
18 Dark Side Of Your Mind - Chelsea Chan
19 玩吓啦 - Wynners
20 今天我非常寂寞 - Wynners
21 點解手牽手 - 陳秋霞
22 When You Sing - Joe Jr.

Disc 2
01 再見我的愛人 - 鄧麗君
02 One Summer Night - Chelsea Chan / Kenny Bee
03 偶然 - 陳秋霞
04 半斤八兩 - 許冠傑
05 月亮代表我的心 - 鄧麗君
06 問我 - 陳麗斯
07 殺手神槍 - 李振輝
08 Rain & Tears - Albert Au
09 I Like Dreaming - 張國榮
10 不可以逃避 - 溫拿
11 加價熱潮 - 許冠傑
12 點指兵兵 - 泰迪羅賓
13 變色龍 - 張國榮
14 孩兒 - 譚詠麟
15 陌上歸人 - 區瑞強
16 雪中情 - 關正傑
17 甜蜜蜜 - 鄧麗君
18 換到千般恨 - 柳影虹
19 過客 - 關菊英
20 人在旅途洒淚時 - 關正傑 / 雷安娜

Disc 3
01 印象 - 許冠傑
02 一點燭光 - 關正傑
03 舊夢不須記 - 雷安娜
04 不應再猶豫 - 蔡國權
05 傳說 - 露雲娜
06 常在我心間 - 黃露儀 / 關正傑
07 一段情 - 鍾鎮濤 / 彭健新
08 要是有緣 - 鍾鎮濤
09 愛在深秋 - 譚詠麟
10 我為你狂 - 蔣麗萍
11 再坐一會 - 鄺美雲
12 情已逝 - 張學友
13 婚紗背後 - 徐小鳳
14 再遇 - 黃凱芹
15 無心睡眠 - 張國榮
16 石頭記 - 達明一派
17 我只在乎你 - 鄧麗君
18 大約在冬季 - 齊秦
19 千載不變 - 溫拿樂隊
20 沉默是金 - 許冠傑 / 張國榮

Disc 4
01 傻女 - 陳慧嫻
02 千千闕歌 - 陳慧嫻
03 一生不變 - 李克勤
04 難得有情人 - 關淑怡
05 真的愛你 - Beyond
06 失戀 - 草蜢
07 每天愛你多一些 - 張學友
08 一起走過的日子 - 劉德華
09 對不起, 我愛你 - 黎明
10 容易受傷的女人 - 王靖雯
11 飄雪 - 陳慧嫻
12 孤單的心痛 - 周慧敏
13 一人有一個夢想 - 黎瑞恩
14 熱力節拍 Wou Bom Ba - 草蜢 / 湯寶如 / 劉小慧 / 關淑怡
15 一首獨唱的歌 - 關淑怡
16 緣份的天空 - 湯寶如
17 情深說話未曾講 - 黎明
18 愛是永恆 - 張學友

DVD 1: 閃耀樂壇一世特輯
01 序
02 Band 起雲湧
03 台風登陸
04 影視新人類
05 電視劇主題歌曲
06 廣東新世紀 (I)
07 廣東新世紀 (II)
08 個人歌手
09 天皇時代
10 DJ 歌手
11 樂隊組合
12 結語

DVD 2: MV
01 浪子心聲 - 許冠傑
02 L-O-V-E Love - Wynners
03 忘記他 - 鄧麗君
04 愛的根源 - 譚詠麟
05 無需要太多 - 張國榮
06 千千闕歌 - 陳慧嫻
07 只想您會意 - 李克勤
08 如果你知我苦衷 - 周慧敏
09 傻癡癡 - 黎明
10 吻別 - 張學友
11 廣播道Fans殺人事件 - 軟硬天師
12 如風 - 王靖雯
13 世界會變得很美 - 草蜢
14 繾綣星光下 - 關淑怡
15 熱力節拍 Wou Bom Ba - 草蜢 / 湯寶如 / 劉小慧 / 關淑怡

回顧寶麗金﹐它在市場上佔有舉足輕重的地位﹐除了在鑽石時代孕育了許多70年代以後的音樂功臣外﹐還有樂隊成員變成個人歌星的許冠傑及泰迪羅賓﹐成為樂壇上的殿堂人物﹐前者更是代表了70年代小市民的心聲。其實當樂迷想到許多歌星﹐也會不其然想起他們所屬的 Polygram﹐兩者很難分隔﹐就像鄧麗君﹑許冠傑﹑譚詠麟﹑陳秋霞﹑關正傑﹑張學友﹑陳慧嫻﹑關淑怡﹑草蜢等﹐他們有從初出道到退休或者最光輝的日子都留在這 Label 的﹐就算轉投別的公司﹐他們還是很難抹掉寶麗金的影子﹐樂迷最深印象還是他們在該公司的歌曲。可見那年代﹐他們的製作好歌如雲﹐甚至一些不是一線歌星﹐都會擁有多首代表名曲﹐這是很難得的。90年代﹐他們也是首間唱片公司為旗下藝人拍攝原人原聲MV﹐為 Karaoke 熱潮擁向高峰。初期CDV售價百多﹐Karaoke Laser Disc 就賣500﹐可是他們還是敢於測試市場﹐推出市面。

“The History Of Polygram 寶麗金傳”除了是一個跨越四個年代的音樂旅程外﹐也比“Polygram Forever 閃耀樂壇一世紀”多了視覺享受﹐相信還有許多人記得在 Karaoke 唱這些歌的歡樂時光吧。

熱力節拍 Wou Bom Ba - 草蜢 / 湯寶如 / 劉小慧 / 關淑怡
曲﹕楊振龍 / 甘志偉
詞﹕向雪懷 (陳劍和)




筆者相關文章介紹﹕
鑽石名曲選 - The History Of Diamond Records
Polygram Forever 閃耀樂壇一世紀



© Muzikland

Posted by muzikland at 樂多Roodo! │12:27 │回應(15)引用(0)粵語經典 90's
樂多分類:音樂 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5839649
回應文章

Dear Muzikland,
其實我很希望Polygram能出版Kong Ling 及Fabulous Echoes的全集,但這個希望百分之九十九都不能實現,上次的鑽石名曲選 - The History Of Diamond Records給我一丁點comfort,但這套The History Of Polygram 寶麗金所包抱Diamonds時期的歌又是那幾首,The Fabulous Echoes 唔係只得A little bit of soap,墨西哥女郎 (Speedy Gonzales) 和 Dancing on the moon,有一首好正的"Sunshine"都未出過,江玲有首"齊力向前航"都不見蹤影.黎黎去去都係果堆歌,但我不會失望,因為我已不會再有任何期望.
Posted by maninov4u at April 10,2008 14:08

非常认同Maninov4U的话...但我们还能做什么?
Posted by 飞羊 at April 10,2008 14:23

多謝飛羊兄的supoort.看見廣告介紹這套碟有一本印有過去所有Diamond 至 現今Polygram出過的唱片封套的booklet,但望梅焉能止渴,現在inflation咁勁,無謂浪費金錢,留番$298去買其他更好的東西.(買幾包米都好.哈哈)
Posted by maninov4u at April 10,2008 16:18

Dear maninov4u & 飛羊,

不用那麼灰心吧﹐環球的製作人去年年底跟我聯絡過﹐說會出版寶麗金唱片目錄 (即現在市面上的寶鑑)﹐我們對話時﹐很感到他對製作CD的誠意﹐而且也留意網上的訊息的﹐最近他們不是不斷在發掘鑽石的歌曲來出版嗎﹖我相信他們總會有大量出版鑽石錄音的一天的。耐心等耐吧~
Posted by Muzikland at April 10,2008 17:08

Dear Muzikland,
我所講的原是那套"寶鑑", 不是這套"寶麗金傳".說實話我對購買CD的熱情已大減.所以把"寶鑑"和"寶麗金傳"混肴了.曾經在amazon.com看了位reviewer所寫的文章,他說如果唱片公司能早十年推出文章中的CD,他一定會買,但在十年後的今天,他已沒有興趣去買了,而同他一樣想唱片公司在十年前推出那CD的朋友,有好幾位已去了天堂,再不用聽塵世之音了. 所以我說不會再有任何期望,因我已無興趣去等.加以CD比起DVD貴, 所以近年買DVD多過CD, 我向你說過買了一套"Doris Day/Rod Hudson"電影的DVD, 全新的日本版(有中英文字幕),我只用了$48購買,當然這是可遇不可求的超值貨.但一張bargain price 的Polygram復刻黑膠CD都要$49, 你會如何選擇呢?
Posted by maninov4u at April 10,2008 19:35

Dear maninov4u,

我覺得DVD跟CD是兩回事啦﹐畢竟一個以眼觀賞為主﹐另一個則純以耳朵細聽﹐而且你的那套值$48 的日本版 Doris Day DVD不是正價﹐真是可遇不可求﹐我的那套美國版印象中是 Budget Price 的﹐幾年前應該都要200多。

我覺得以$49去買一張復黑還是值的﹐畢竟能藉此回憶一下過去的青澀歲月﹐當然以非法下戴來說﹐在價錢上當然無法比較啦﹔而且買復黑比買來一大堆精選好啊。多年來我還是會買CD﹐不過當然要讓我覺得值得﹐我才會買啦。
Posted by Muzikland at April 11,2008 21:50

Dear maninov4u,

忘了告訴你﹐江雲的”齊力向前航”當年屬飛利浦唱片的錄音﹐但是這家飛利浦公司跟環球的Philips無關係的﹐這是許多人誤會的事。
Posted by Muzikland at April 11,2008 22:33

Dear Muzikland,
多謝你澄清有關”齊力向前航”屬飛利浦唱片的錄音﹐但是這家飛利浦公司跟環球的Philips無關係的". 我也是其中一個以為那是Polygram 旗下的Philips的錄音. 咁這間飛利浦唱片是什麼的公司?
Posted by maninov4u at April 12,2008 00:06

Dear Muzikland,

讓我簡單說明有關"飛利浦"的個案吧.....

1) 現時總公司位於荷蘭的皇家飛利浦電子集團(Koninklijke Philips Electronics N.V.),超過半世紀前已有以其"Philips"(飛利浦) label 獨立出版及印製唱片,上文說到的"齊力向前航"錄音,是飛利浦當年在新加玻其擁有的廠房灌製的。

2) 七十年代飛利浦集團透過一連串合拼及收構約動作,成為了寶麗金(Polygram)唱片的大股東,其後並將其本身擁有的及以Philips作label的唱片業務,併入寶麗金唱片集團內,而後者自此變相持有了Philips的唱片label版權。

3) 1998年,飛利浦將其擁有的全數寶麗金股份售予加拿大的Seagram集團,後者把寶麗金併入其控制的娛樂業務範圍內,寶麗金從此成為Universal Music Group環球音樂集團的一份子,以Philips作label的唱片版權也包括在內。

4) 2000年後期,法國的Videndi集團取得了Seagram旗下的娛樂業務主要控制權益,亦包括了Universal Music Group。

http://en.wikipedia.org/wiki/PolyGram

總體來說,當年錄製"齊力向前航"的飛利浦唱片,跟環球(UMG)現時擁有的Philips唱片label是絕對有關係的。

記得我以前曾在這裡說過以上的關係變化,相信你大概可猜到我的背境身份吧......哈哈。但我是和唱片公司毫無關連的....
Posted by macaenese5354 at April 12,2008 05:13

Dear maninov4u,

有關詳細的資料﹐我還要再翻查﹐你看現在環球只追溯到1960年鑽石唱片﹐而沒有提前幾年到約1957年的飛利浦﹐這不是已經有跡可尋嗎﹖



Dear macaenese5354,

飛利浦的錄音後來都買給亞洲唱片了﹐請問亞洲唱片跟Polygram 有甚麼關係呢﹖

我的猜謎能力很弱的﹐有關係的背景物份願聞其詳。:)
Posted by Muzikland at April 12,2008 12:56

Dear muzikland,
忘了看你在這的回應便在"江玲 - 飛利浦時期的國語時代曲"的文內提了問題, 希望你能翻查資料, 在這與我們分享.
Posted by maninov4u at April 12,2008 16:17

Dear Muzikland,

我其實是完全不知悉飛利浦把他們當年的錄音賣給亞洲唱片這回事及在何時進行交易的,未知你有否相關資料提供? 如交易是在六十年代至七十年代初這段時期,我估計飛利浦是基於當時台灣的市場環境考慮,缺乏完善的唱片版權保障法亦可能是其一因素,相信你還記得當年台灣是亞洲區最大的X版唱片製作來源吧。假如交易是在飛利浦成了寶麗金的控股公司後(即1972年),我就無從估計其因了,但寶麗金(現時的環球)與亞洲唱片應是沒有從屬關係的。事實上,在過往半世紀的唱片業歷史中,一些跨國大型唱片公司間之關係,是頗錯綜複雜的,既存在競爭,但亦出現合作。而這種特殊情況可見於維基百科內有關Columbia Records 的報導資料。

http://en.wikipedia.org/wiki/Columbia_Records
Posted by macaenese5354 at April 12,2008 20:27

Dear maninov4u,

沒關係﹐我有機會找到原因一定跟大家分享。



Dear macanese5354,

很奇怪﹐50/60年代似乎台灣不會進口香港的唱片的﹐就以EMI為例﹐明明是一個大市場﹐但是台灣方面買的都是翻版貨﹐所以飛利浦對台灣市場的考量應不高﹐倒是星馬才是另一個主要市場。

飛利浦一直都是跟李厚襄有關﹐他應是主理人﹐所以後來許多飛利浦的錄音都由亞洲唱片再版﹐但這亞洲跟台灣的亞洲唱片又不一樣﹐是兩間無關係的公司。部份歌曲更是由龍鳳唱片再版﹐可能跟亞洲是先後問題。這事情應是50年代末/60年代的事吧﹐因為60年代末李氏已經打理美亞唱片了。

如按你所說﹐飛利浦既然屬寶麗金﹐那麼50年代的飛利浦國語歌也應該繼續由鑽石再版了﹐因為鑽石在60年代也代理Mercury, 而荷蘭Philips約於1961年買了Mercury﹐那麼鑽石也順理成章賣Mercury之餘﹐也賣Philips的唱片吧。

另一方面﹐當年也許發生了一些事情﹐是我不知道的﹐就像周璇的歌曲﹐許多都是由勝利唱片 (Victor) 出版的﹐若我們順理成章的想﹐Victor 是 BMG 的﹐那麼現今 Sony BMG 也可稱自己擁有版權了﹐可是Victor 在40手代退出中國時﹐已把所有歌曲賣了給百代﹐故此由EMI出版﹐才是順理成章的事吧。

像 Columbia的問題﹐以前對我來說是有個大問號﹐除了美國 CBS的 Columbia ﹐英國EMI也有Columbia ﹐而且日本也有 Nippon Columbia啊﹐後來翻到多點資料﹐才多點理解﹐不妨也看看這本“留聲中國”﹐可以對上世紀初大陸或是歐美的唱片史多點瞭解的。
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/3130581.html

可透露你的背景嗎﹖我很好奇啊﹐或者可以 Email我。
Posted by Muzikland at April 13,2008 03:59

Dear Muzikland,

飛利浦在香港的公司,是在五十年代末才成立的。初期他在港的員工及業務運作是頗有限的,況且當時其主要產品(如照明及家電等)都是由代理負責推銷,至七十年初才有正規的銷售部門,而鑕石在那時已開始賣盤了,所以在六十年代這段期間,不論荷蘭或香港的飛利浦公司,與鑕石基本上沒有甚麼對口或合作的機會可言。

在環球不久前出版的及你有另文介紹的《The Catalogue of Polygram寶鑑》,其"寶鑑"內一篇介紹Teddy Robin & The Playboys的文章,提及有關在1970年初,鑽石是與Deutsche Grammophon Gesellschatt合併,成立Polydor(寶麗多)之說法,簡直是為鑽石自圓其說或屬失實。相信當年唱片行業內人仕都很清楚,正確的是Polydor收購鑽石,而前者本身只是DGG的分支公司,這點你在"Polygram Forever 閃耀樂壇一世紀"一文中也曾提過的。
Posted by macaenese5354 at April 14,2008 05:00

Dear macaenese5354,

有關飛利浦唱片的歷史﹐我暫時還不能確定﹐還得花時間翻查﹐但是我敢肯定現今環球唱片絕對不可能擁有該些歌曲版權。因為其後亞洲唱片也再版了大長城的錄音﹐老闆雖然不是李厚襄﹐但是該唱片公司也是由他主理的。

至於“寶鑑”的資料﹐偶有出錯也難免﹐不過對於近代寫的資料﹐我總會帶存疑的態度﹐故此這本書最吸引我是唱片資料﹐像黃奇智的“時代曲流光歲月”﹐三聯根據香港電台唱片資料出版的“粵語流行曲 50's-80's”及“20-80年代粵劇粵曲歌壇”都是資料記存的好書﹐資料也豐富。

最近我突然醒起﹐怎麼新藝寶許多一碟歌星都包括在“寶鎰”中﹐但是靜婷於90年代簽約新藝寶﹐發了兩張新錄音專輯“痴情淚”及“梁祝”﹐卻隻字未提﹖
Posted by Muzikland at April 14,2008 16:17