Muzikland:再現群星會

March 26,2008

再現群星會

香港屬於華洋雜處的聚居地﹐這裡有地道的廣東人﹐故此廣東歌大行其道﹐可是50/60年代還是被一眾國語時代曲佔據著樂壇﹐直到1967年﹐姚敏這位差不多在香港國語歌壇隻手遮天的作曲家逝世﹐維持了近40年的海派的時代曲才告一段落﹐這時台灣的國語歌登陸香港﹐造成一波又一波的熱潮﹐當中尤以姚蘇蓉最為厲害﹐同期及之後又有謝雷﹑青山﹑楊燕﹑張帝﹑尤雅及鄧麗君等﹐非常熱鬧﹐這個台灣風潮﹐雖然事隔多年﹐但是記憶猶新。

最記得是“今天不回家”﹐第一句一唱出來﹐真是街知巷聞﹐據說當時香港的銷量便有30萬多張﹐真是令人咋舌。這時期還有湯蘭花的“負心的人” 及“我在你左右”﹑ 姚蘇蓉的“像霧又像花” ﹑“家在台北”﹐一大堆的“愛你入骨”﹑ “恨你入骨”﹑ “淚的小雨”﹑ “淚的小花”﹑ “淚的衣棠” ﹔另外又有“今夜雨濛濛” ﹑“蘋果花”﹑ “往事只能回味”﹑“ 心有千千結”﹑ “溫情滿人間”﹑“ 風從那裡來” 及“醒來吧雷夢娜” 等﹐流行的台灣歌曲真是數之不盡。

但這只是台灣歌星於60/70年代在香港受歡迎的情況﹐要更瞭解當時在台灣的實況﹐還得由台灣人親自介紹﹐這會更清楚。去年由王贊元所著的“再現群星會”便走訪了多位當時群星會的歌星如青山﹑孔蘭薰﹑王慧蓮﹑吳靜嫻﹑甚至樂隊指揮楊水金等﹐資料非常珍貴。有關西門町的演唱場所﹑知名的大樂隊的介紹﹑及由正聲訓練及培育出來主持人/歌星﹑當年電台與電視台的節目情況﹑還有當時歌曲歌壇的背景都有詳盡記載﹐使到讀者猶如回到當年現場親身體會。

不過因為隔了一個大海的關係﹐對於香港歌星的描述就難免有出錯的地方﹐靜婷 (過去台灣稱她為“席靜婷”) 就曾不止一次被寫成“席進婷”﹐尤以姚敏與姚莉的資料更有錯誤百出之嫌﹐姚敏與李俊卿長期合作﹐相信應該是指李雋青﹔若論“梁山伯與祝英台” 為姚敏的代表作﹐相信他為電懋所寫的版本﹐遠不及周藍萍為邵氏的版本流行﹐該是把兩部電影的歌曲誤把張三當作李四所致。至於張信哲的“用情”Sampling了的是吳鶯音的“我想忘了你”﹐那絕不可能是“對姚莉原唱致意” 。上海及香港歌星部份所佔篇幅不多﹐但出錯頗多﹐宜小心翻查資料。

華人很少會整理自己的音樂與電影歷史資料﹐近年在書刊方面﹐確有不少有心人出一分力﹐這本“再現群星會” 就令處於香港的筆者更瞭解這些歌星在台灣的受歡迎程度﹐相信這類書藉出版還是一個雛期﹐往後希望能有更多書刊出版﹐見證華人的音樂光輝。隨書附送由海山唱片提供的CD一張﹐收錄台灣60/70年代經典20首﹐非常超值。

再現群星會 (2007/海山/商周) Track List:
01 尋夢園 - 青山
02 今天不回家 - 姚蘇蓉
03 往事只能回味 - 尤雅
04 苦酒滿杯 - 謝雷
05 對你懷念特別多 - 楊小萍
06 海誓山盟 - 甄妮
07 祝你幸福 - 鳳飛飛
08 人面桃花相映紅 - 陳蘭麗
09 蘋果花 - 楊燕
10 街燈下 - 劉家昌
11 晶晶 - 鄧麗君
12 綠島小夜曲 - 紫薇
13 珊瑚戀 - 翁倩玉
14 嚮往 - 歐陽菲菲
15 煙雨斜陽 - 江蕾
16 庭院深深 - 吳靜嫻
17 媽媽送我一個吉他 - 蔡咪咪
18 離情 - 李雅芳
19 愛惜自己 - 原野三重唱
20 晚安曲 - 費玉清

今天不回家
曲﹕古月 (左宏元)
詞﹕諸戈

Posted by muzikland at 樂多Roodo! │17:25 │回應(7) │引用(0) │國語/閩南經典 70's

樂多分類：音樂工具：編輯本文

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5758695

回應文章

你好啊!

愛惜自己原野 - 三重唱

應該是愛惜自己- 原野三重唱才對

原野三重唱是一個很早期的男子演唱團體哦!

Posted by Mark at March 26,2008 17:46

Is this book available in HK?

Posted by Simon at March 26,2008 22:14

Dear Mark,

謝謝你﹐手筆之誤﹐已更正了。

Dear Simon,

我是托朋友從台灣買的﹐省了郵費﹐不過你可在台灣博客來訂購的。
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010367126

Posted by Muzikland at March 27,2008 21:17

Hi Muzikland
when I was in Taipei in last Decemeber, I spent few hours in Eslite Bookstore. Both were found on shleves but end up i decided to buy that you wrote
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/2563668.html

Just felt I would like to buy, very personal decision, maybe I will buy 再現群星會 in my next trip to Taipei.

Posted by terence zhao at March 30,2008 00:40

Dear Terence Zhao,

哈﹐你走寶了﹐因為“金嗓金曲不了情”在香港也買到﹐不過我覺得兩者也應該要擁有﹐這對瞭解台灣60/70年代時代曲會有好處的。

雖然有人指出“金嗓金曲不了情”有不少錯處﹐而“再現群星會”對香港方面也不清楚而出錯﹐但是有人肯為華人音樂歷史而出力﹐還是值得支持的。希望往後的出版﹐能有更好的考究。

Posted by Muzikland at March 30,2008 05:56

大家好! 前一陣子我看到一個電視節目, 台灣老牌男歌星謝雷在接受訪問時說到... 媽媽送我一個吉他 - 蔡咪咪(五花瓣合唱團)這首歌是電影" 貓與丈夫"的電影主題曲, 最早這是左宏元(古月)寫給鄧麗君唱的, 連歌曲都錄好了, 但是當時鄧麗君都在海外跑碼頭演唱, 沒法回來台灣為電影打歌宣傳, 所以當時謝雷就建議唱片公司讓蔡咪咪(五花瓣合唱團)這個新人團體來試試看, 沒想到竟是一炮而紅~~~

這首歌是1969年發行的, 算一算當年鄧麗君只有16歲, 而蔡咪咪則只有14歲.... , 這種風格的歌曲由她們這樣年齡的歌手來唱還滿適合的, 而據說香港的小調歌后奚秀蘭也曾唱過, 如果有機會的話倒是真想聽聽奚秀蘭是怎麼詮釋這首歌的!

Posted by Mark at March 30,2008 15:08

Dear Mark,

有時聽聽歌星們親自把歌曲源由說出來﹐這些小故事都很吸引人的。這首歌我不熟﹐想來奚秀蘭以她的高吭的聲音來演譯﹐可能會很有趣。

奚秀蘭在70年代及80年代都很紅的﹐只是那個年代好歌齊齊唱﹐要擁有自己的招牌歌不容易。最早期﹐“梨山痂情花”算是她的代表作之一。
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/2568819.html

Posted by Muzikland at March 31,2008 21:40

姓名 :
Email :
URL :
回應狀態:	公開
	記住我的資訊顯示我的圖像 ( 登入或申請個人圖像 )
回應內容 :

回最上方