October 9,2005
姿憲子 - 姿三四郎
提起日本俠士劇集﹐也令人想起1970年的由竹協無我及新藤惠美演出的劇集“姿三四郎”﹐ 香港譯作“柔道龍虎榜”﹐ 而播出的時期約1972/1973年間。當時深受香港的觀眾歡迎﹐印象中後來又有續集“柔道龍虎鬥” 及相似的劇集“柔道小金鋼”。而主角們對於香港早期的日劇迷會相當熟識﹐竹協無我還有主演過“二人世界” ﹑“佳偶天成” 等﹐而新藤惠美則有“小孤仙”與“猛龍特警隊”等。
姿三四郎最早期的版本乃是1943年黑澤明監製的電影版﹐其後加山雄三亦曾於1965年主演﹐當然最為港人津津樂道的便是1970年由竹協無我主演的電視劇﹐當中的主題曲由姿憲子主唱﹐筆者遍尋多年才於年前找到此曲的一點資料﹐可惜姿憲子的CD常限量發行﹐後來還是要托一對夫婦朋友於日本旅行時買回來﹐可惜她的CD在日本HMV也沒有存貨﹐朋友只能再拜托他們的日本朋友代訂後寄來給我。當收到CD後﹐播出多年沒聽的主題曲﹐實在雀躍萬分﹐筆者更驚訝歌曲的錄音水準超讚。此曲因電視劇大受歡迎而在香港大為流行﹐徐小鳳便曾灌錄此日語版﹐收錄於1973年文志唱片“徐小鳳第九輯 - 柔道龍虎榜”專輯內﹐但是氣勢當然不能與原唱的演歌同日而語。順帶一提﹐“柔道龍虎鬥”的插曲為“闘魂” ﹐也是由姿憲子主唱﹐而1977年三浦友和也曾主演姿三四郎電影。
姿三四郎
(安藤実規曲﹐ 関沢新一詞)
やればできるさ 出来なけりゃ
男はもう一度 やり直す
口惜しかったら 泣け 泣け
泣いてもいいから 前を見ろ
三四郎…
それが勝負と言うものさ
石じゃないもの 咲く花に
ここるを燃やして なぜ悪い
っらいだろうが 待て 待て
二道かけない 黒い帯
三四郎…
それが修業と言うことさ
歩きだしたら 退くものか
男がここるに 決めた道
決めた以上は 行け 行け
夜明けのあかりが 見えるまで
三四郎…
それが生きると言いうことさ
*********
闘魂
(安藤実規曲﹐ 関沢新一詞)
嵐が男を 試すとき
花は男の たあに散る
俺はるや 俺はるや 君もやれ
一にも 二にも 前に出ろ
赤い血潮が あるならば
泣く日もあるだろ 人のたあ
知らぬふりなど 出来ぬ性格
それでいい それでいい 男なら
黑帶一本 道一っ
行けだあの娘の 聲がする
正義が勝っとは 限らぬが
勝たなきや生まれた 価值がない
俺は行く 俺は行く 君も行け
転んで 泣くな すぐ起きろ
花の咲くのを 見たいなら
姿三四郎
(安藤実規曲﹐ 関沢新一詞)
やればできるさ 出来なけりゃ
男はもう一度 やり直す
口惜しかったら 泣け 泣け
泣いてもいいから 前を見ろ
三四郎…
それが勝負と言うものさ
石じゃないもの 咲く花に
ここるを燃やして なぜ悪い
っらいだろうが 待て 待て
二道かけない 黒い帯
三四郎…
それが修業と言うことさ
歩きだしたら 退くものか
男がここるに 決めた道
決めた以上は 行け 行け
夜明けのあかりが 見えるまで
三四郎…
それが生きると言いうことさ
*********
闘魂
(安藤実規曲﹐ 関沢新一詞)
嵐が男を 試すとき
花は男の たあに散る
俺はるや 俺はるや 君もやれ
一にも 二にも 前に出ろ
赤い血潮が あるならば
泣く日もあるだろ 人のたあ
知らぬふりなど 出来ぬ性格
それでいい それでいい 男なら
黑帶一本 道一っ
行けだあの娘の 聲がする
正義が勝っとは 限らぬが
勝たなきや生まれた 価值がない
俺は行く 俺は行く 君も行け
転んで 泣くな すぐ起きろ
花の咲くのを 見たいなら
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/574012
回應文章 
I also love this song very much.
You are very lucky to have this disc.
You are very lucky to have this disc.
Posted by Lawrence Lee
at March 26,2006 16:20
Dear Lawrence Lee
Japan usually issued limited copies for 姿憲子 CD, but they also have new greatest release for her once a while. You may check it out.
Japan usually issued limited copies for 姿憲子 CD, but they also have new greatest release for her once a while. You may check it out.
Posted by Muzikland
at March 26,2006 16:29
Thank you for your reply.
I just checked the Japan HMV and the issue date of this disc and will check with the HK HMV whether I can book this CD.
There is another TV song called 二人世界 which I jsut saw in you site. Is there any CD version ? I keep several sets of this TV in
VHS tape and will try to convert to digital format later.
I just checked the Japan HMV and the issue date of this disc and will check with the HK HMV whether I can book this CD.
There is another TV song called 二人世界 which I jsut saw in you site. Is there any CD version ? I keep several sets of this TV in
VHS tape and will try to convert to digital format later.
Posted by Lawrence Lee
at March 26,2006 17:34
Dear Lawrence Lee,
I don't think 二人世界 will have CD as what I have is just a 45rmp single.
Can't imagine you still have the VHS of 二人世界, I watched it when I was a kid, what in my memory is just the theme song. I hope I can watch the drama again some day as well as the 鸞鳳和鳴 and 佳偶天成。Thanks for coming.
I don't think 二人世界 will have CD as what I have is just a 45rmp single.
Can't imagine you still have the VHS of 二人世界, I watched it when I was a kid, what in my memory is just the theme song. I hope I can watch the drama again some day as well as the 鸞鳳和鳴 and 佳偶天成。Thanks for coming.
Posted by Muzikland
at March 27,2006 03:26
Thanks for your reply.
This is my first time to use this type of communication. Is it necessay for me to enter your site to check your reply. Is it called blog as I saw this word in the web-address.
I recalled that I was a kid when I first watched this TV episodes.
I recorded several episodes when TVB replayed the TV episodes in 1980s after their first release.
Today I went to Cental HMV to search for the theme song of柔道龍虎榜but couldn't find the female singer. Maybe I will ask HMV if I can book this disc.
Thanks for the sharing of the memory of oldies.
This is my first time to use this type of communication. Is it necessay for me to enter your site to check your reply. Is it called blog as I saw this word in the web-address.
I recalled that I was a kid when I first watched this TV episodes.
I recorded several episodes when TVB replayed the TV episodes in 1980s after their first release.
Today I went to Cental HMV to search for the theme song of柔道龍虎榜but couldn't find the female singer. Maybe I will ask HMV if I can book this disc.
Thanks for the sharing of the memory of oldies.
Posted by Lawrence Lee
at March 30,2006 20:57
Dear Lawrence Lee,
Yes, it's called a blog. Actually it's also new to me, and I guess you're right. You need to come again to check the webmaster's reply once you leave message there.
I don't think HMV will sell this cd as she isn't a famous singer in HK, but only just a few old hits. I suggest you may go to Sina Plaza 信和中心 in Mongkok to oreder the CD, there are a couple of Japanese CD shops at the UG, their price may be more reasonable than HMV, I think.
Otherwise you may check amazon.co.jp, I'm not sure if they aceept oversea order by now, becauee they ususually don't sell domestic CD to other countries.
I love to share music with you too. They are really those good old dreams. Please come often.
Yes, it's called a blog. Actually it's also new to me, and I guess you're right. You need to come again to check the webmaster's reply once you leave message there.
I don't think HMV will sell this cd as she isn't a famous singer in HK, but only just a few old hits. I suggest you may go to Sina Plaza 信和中心 in Mongkok to oreder the CD, there are a couple of Japanese CD shops at the UG, their price may be more reasonable than HMV, I think.
Otherwise you may check amazon.co.jp, I'm not sure if they aceept oversea order by now, becauee they ususually don't sell domestic CD to other countries.
I love to share music with you too. They are really those good old dreams. Please come often.
Posted by Muzikland
at March 30,2006 22:09
I just added your web-address in the my favourite so it is very convenient to go to your web-page to check your reply.
I seldom go to Sino Plaza. I remember one of your messages is about Japanese TV G-Men 75, the CD of which was sold in HMV Hong Kong long time ago. As far as I can rememebr, I bought the disc you mentioned in HMV at least ten year ago. I still listen to this disc some time. The picture in the front cover is different from the one in your blog. It just prints G Men 75 wordings in red without any pictures. There are some good-listening songs other than the theme song. It is quite late now. Good Night.
I seldom go to Sino Plaza. I remember one of your messages is about Japanese TV G-Men 75, the CD of which was sold in HMV Hong Kong long time ago. As far as I can rememebr, I bought the disc you mentioned in HMV at least ten year ago. I still listen to this disc some time. The picture in the front cover is different from the one in your blog. It just prints G Men 75 wordings in red without any pictures. There are some good-listening songs other than the theme song. It is quite late now. Good Night.
Posted by Lawrence Lee
at March 30,2006 23:55
Dear Lawrence Lee,
You're right. I know later that the G'men 75 has many seasons, that's why they have many theme song for different seasons and the CD you mentiond is a compliation of the various theme songs. But the cover I had now is a vinyl and I saw a CD with a exact cover in the store when the HMV first launch HK. Last year when I ask a friend who would come later to HK about this CD, but he send me the one you had. The record with songs of at Side A, music with the dialogue (from Actror and Actress) at the B side. Hopefully I can find my desired one in the future. But I'm sure it will be a second hand one.
You're right. I know later that the G'men 75 has many seasons, that's why they have many theme song for different seasons and the CD you mentiond is a compliation of the various theme songs. But the cover I had now is a vinyl and I saw a CD with a exact cover in the store when the HMV first launch HK. Last year when I ask a friend who would come later to HK about this CD, but he send me the one you had. The record with songs of at Side A, music with the dialogue (from Actror and Actress) at the B side. Hopefully I can find my desired one in the future. But I'm sure it will be a second hand one.
Posted by Muzikland
at March 31,2006 02:06
I know that you are also a Japan Drama Lover.
I have collect a lot of original CD version of Japan Drama Song as follow:
01 佳偶天成 清井輝彥 (CD version)
02 二人世界 清井輝彥 (CD version)
03 男人之苦 渥美清 (CD version)
04 柔道龍虎榜 (片頭曲) (DVD has released in Mandarin in China)
05 柔道龍虎榜 (片尾曲)
06 柔道龍虎榜 (唱片版) 姿憲子 (CD version)
07 青春火花 (電視版)
08 青春火花 (電影版) 麻里圭子 (CD version)
09 網球雙鳳 堀江美都子 (CD version)
10 綠水英雌 堀江美都子 (CD version)
11 紅粉健兒 堀江美都子 (CD version)
12 紅粉健兒 新藤惠美 (CD version)
13 猛龍特警隊 (主題音樂) (CD version)
14 猛龍特警隊 (CD version)
15 青年幹探 櫻木健一 (CD version)
16 青春女探 淺野真弓 (CD version)
17 女校男生 森田健作
18 吾妻十八歲 岡崎友紀(CD version)
19 豆蔻年華 岡崎友紀(CD version)
20 前程錦繡 中村雅俊(CD version)
21 排球女將 堀江美都子(CD version)
22 龍虎群英 (日文原版)
23 座頭士之搖籃曲 (盲俠主題曲)
24 斬虎屠龍劍 (插曲) 橋幸夫
25 斬虎屠龍劍 (主題曲) 橋幸夫 (CD version)
26 小旋風紋次郎 (日文原版)
For CD of 二人世界 and 佳偶天成, please visit the following website:
http://www.7andy.jp/cd/detail?accd=C1036353
I have collect a lot of original CD version of Japan Drama Song as follow:
01 佳偶天成 清井輝彥 (CD version)
02 二人世界 清井輝彥 (CD version)
03 男人之苦 渥美清 (CD version)
04 柔道龍虎榜 (片頭曲) (DVD has released in Mandarin in China)
05 柔道龍虎榜 (片尾曲)
06 柔道龍虎榜 (唱片版) 姿憲子 (CD version)
07 青春火花 (電視版)
08 青春火花 (電影版) 麻里圭子 (CD version)
09 網球雙鳳 堀江美都子 (CD version)
10 綠水英雌 堀江美都子 (CD version)
11 紅粉健兒 堀江美都子 (CD version)
12 紅粉健兒 新藤惠美 (CD version)
13 猛龍特警隊 (主題音樂) (CD version)
14 猛龍特警隊 (CD version)
15 青年幹探 櫻木健一 (CD version)
16 青春女探 淺野真弓 (CD version)
17 女校男生 森田健作
18 吾妻十八歲 岡崎友紀(CD version)
19 豆蔻年華 岡崎友紀(CD version)
20 前程錦繡 中村雅俊(CD version)
21 排球女將 堀江美都子(CD version)
22 龍虎群英 (日文原版)
23 座頭士之搖籃曲 (盲俠主題曲)
24 斬虎屠龍劍 (插曲) 橋幸夫
25 斬虎屠龍劍 (主題曲) 橋幸夫 (CD version)
26 小旋風紋次郎 (日文原版)
For CD of 二人世界 and 佳偶天成, please visit the following website:
http://www.7andy.jp/cd/detail?accd=C1036353
Posted by Oldsonglover
at April 25,2006 23:21
Do you know the following song related to which Japan drama?
小さな姉弟(チャコちゃんケンちゃん)/新藤恵美
Thank you in advance.
小さな姉弟(チャコちゃんケンちゃん)/新藤恵美
Thank you in advance.
Posted by Oldsonglover
at April 25,2006 23:47
Dear Oldsonglover﹐
你竟然有那麼多CD版啊﹐我只有部份是CD﹐ 另外一些是黑膠轉來的CDR。
至於你提到新藤惠美﹐我不知道啊﹐對不起。
你竟然有那麼多CD版啊﹐我只有部份是CD﹐ 另外一些是黑膠轉來的CDR。
至於你提到新藤惠美﹐我不知道啊﹐對不起。
Posted by Muzikland
at April 26,2006 05:27
今天偶然看到您們講姿憲子。其實您可至亞馬遜的日文網站，照打姿憲子搜尋，可以買到她的CD。我就是這樣買了。還有，是她的VHS MTV，真人演唱姿三四郎，我捨不得買，貴了一點。Eric
Posted by Eric
at April 27,2006 00:49
Dear Eric,
非常謝謝你﹐我早已有姿憲子的CD了﹐所以不用再買。謝謝你。
非常謝謝你﹐我早已有姿憲子的CD了﹐所以不用再買。謝謝你。
Posted by Muzikland
at April 27,2006 02:28
大家好 !
我第一次在此留言的, 好開心找到志同道合亦喜歡早期日本電視片集/ 歌曲的朋友, 那時我讀緊小五左右, 最喜歡看: 青春火花, 紅花俠盜, 綠水英雌, 小弧仙, 紅粉健兒, 慧星女郎, 佳偶天成 ..............etc.
最最最最迷的就是 : 柔道龍虎榜(原名 姿三四郎了).
兩年前偶然給我買到大陸版的姿三四郎dvd, 真是開心到好似發夢咁, 雖然是普通話配音又無字幕, 聽得辛苦, 我仍急不及待用兩晚通宵看完 9 隻dvd 共廿多集, 真是好戲, 30 年後重看仍非常精彩, 姿憲子那首主題曲更聽完又聽.
我也很難忘那首二人世界, 當年風魔香港及東南亞, 那時我和初中的同學們常邊彈結他邊唱, 唱的是用英文併日音的歌詞.
幸好現流行 internet, 可在網上找到那些劇集及歌曲資料, 更找到不少竹協無我的近況, 但栗原小卷及新藤惠美消息卻很少很少.
祝大家身體健康, 生活愉快 !
我第一次在此留言的, 好開心找到志同道合亦喜歡早期日本電視片集/ 歌曲的朋友, 那時我讀緊小五左右, 最喜歡看: 青春火花, 紅花俠盜, 綠水英雌, 小弧仙, 紅粉健兒, 慧星女郎, 佳偶天成 ..............etc.
最最最最迷的就是 : 柔道龍虎榜(原名 姿三四郎了).
兩年前偶然給我買到大陸版的姿三四郎dvd, 真是開心到好似發夢咁, 雖然是普通話配音又無字幕, 聽得辛苦, 我仍急不及待用兩晚通宵看完 9 隻dvd 共廿多集, 真是好戲, 30 年後重看仍非常精彩, 姿憲子那首主題曲更聽完又聽.
我也很難忘那首二人世界, 當年風魔香港及東南亞, 那時我和初中的同學們常邊彈結他邊唱, 唱的是用英文併日音的歌詞.
幸好現流行 internet, 可在網上找到那些劇集及歌曲資料, 更找到不少竹協無我的近況, 但栗原小卷及新藤惠美消息卻很少很少.
祝大家身體健康, 生活愉快 !
Posted by Joanna
at May 1,2006 21:24
Dear Joanna,
謝謝來訪﹐我也是小時候看過那一批日劇的﹐當時娛樂很少﹐一家大小﹐除了電視是免費娛樂外﹐也不再他選。那盒柔道龍虎榜DVD呢﹐我多年前在大陸也見過﹐雖然很便宜﹐但是心想可能是國語配音﹐加上真怕那大陸的包裝﹐ 大大盒﹐以香港的居住環境﹐要放置在家中就真痳煩﹐所以也沒買。至於二人世界﹐到今時今日我還懂唱哩。
有空就多來分享啦。
謝謝來訪﹐我也是小時候看過那一批日劇的﹐當時娛樂很少﹐一家大小﹐除了電視是免費娛樂外﹐也不再他選。那盒柔道龍虎榜DVD呢﹐我多年前在大陸也見過﹐雖然很便宜﹐但是心想可能是國語配音﹐加上真怕那大陸的包裝﹐ 大大盒﹐以香港的居住環境﹐要放置在家中就真痳煩﹐所以也沒買。至於二人世界﹐到今時今日我還懂唱哩。
有空就多來分享啦。
Posted by Muzikland
at May 2,2006 00:44
Hi, Muzikland
你好! 你一定是版主了.
以前的日劇不知何解總是很好看似的, 雖然科技不及現代, 但反而較重劇情和人性描寫, 很有味道很耐看, 就以 竹協無我 的 姿三四郎 為例, 當年首播我仍是個兒童, 只懂看劇情表面, 但數十年重看, 發覺該劇真的很優秀, 盡顯人性美的一面, 又多發人深省人生哲學, 主角三四郎為追求理想不畏艱苦環境, 堅持正道努力奮鬥精神, 令人看了也激發起鬥志, 說教得來不落俗套, 劇情精彩兼具娛樂性是套難得好戲, 我覺得好看過不少現代劇集/ 電影, 所以雖然我國語不靈光聽得辛苦, 有時rewind 幾次才聽到他們說什麼, 但我仍看得津津有味, 更將dvd 當寶來珍藏, 我買hk$198. (我知內地便宜很多但我甚少北上), 這個價錢我仍覺超值因連日本也未見有得買, 何況千金難買心頭好. 如果tvb 能發行盧國雄配音版本就好了, 但相信不太可能.
遲些不太忙打算再到圖書館借 富田常雄 的原著來看, 聽說原著也不錯.
我就是買這dvd 版
http://www.jsyingyin.com/index_pprcDtl.jsp?priceId=2396
另還有vcd, 但分很多隻碟....
http://www.i118.com/video/product/V02773.htm
good night !
joanna
你好! 你一定是版主了.
以前的日劇不知何解總是很好看似的, 雖然科技不及現代, 但反而較重劇情和人性描寫, 很有味道很耐看, 就以 竹協無我 的 姿三四郎 為例, 當年首播我仍是個兒童, 只懂看劇情表面, 但數十年重看, 發覺該劇真的很優秀, 盡顯人性美的一面, 又多發人深省人生哲學, 主角三四郎為追求理想不畏艱苦環境, 堅持正道努力奮鬥精神, 令人看了也激發起鬥志, 說教得來不落俗套, 劇情精彩兼具娛樂性是套難得好戲, 我覺得好看過不少現代劇集/ 電影, 所以雖然我國語不靈光聽得辛苦, 有時rewind 幾次才聽到他們說什麼, 但我仍看得津津有味, 更將dvd 當寶來珍藏, 我買hk$198. (我知內地便宜很多但我甚少北上), 這個價錢我仍覺超值因連日本也未見有得買, 何況千金難買心頭好. 如果tvb 能發行盧國雄配音版本就好了, 但相信不太可能.
遲些不太忙打算再到圖書館借 富田常雄 的原著來看, 聽說原著也不錯.
我就是買這dvd 版
http://www.jsyingyin.com/index_pprcDtl.jsp?priceId=2396
另還有vcd, 但分很多隻碟....
http://www.i118.com/video/product/V02773.htm
good night !
joanna
Posted by joanna
at May 4,2006 00:44
Dear Joanna,
對呀﹐我就是這裡的網主了。請多多指教。
我收看這些劇集時﹐也是年紀很小﹐所以對詳細的劇情已不大記得了﹐不過那時娛樂甚少﹐家裡能擁有一部電視機已算很不錯﹐加上電視對一般人來說﹐仍是新玩意﹐所以多少次因為劇集大結局﹐而令到家家戶戶好不緊張﹐等待追看﹐比現在要“巴閉”得多了。不過當時的劇集真的很勵志﹑也很富人情味﹐所以很能吸引觀眾﹐現在來來去去都是那些豪門恩怨婆媽劇﹐千篇一律﹐怎能教人提起興趣﹖我自己就很少看電視了。
至於數年前我看到那大陸版的DVD﹐就是你那盒了﹐不過我實的很怕那種大大盒的包裝﹐對於家居環境狹窄的筆者﹐那個體積實在太大了。記得那次心中盤算很久﹐就是為了那開場曲﹐心想一定是日本版吧﹐也可能從End Credit中得知主唱者是誰﹐不過後來還是沒有買﹐因為猜想對白除了不可能會是日本語外﹐更不會是盧國雄的粵語配音吧﹐於是便放棄購買。還是某一次閒逛二手唱片店吧﹐看到那張單曲唱片﹐非常興奮﹐立時把歌手的名字抄下來﹐然後託朋友於日本旅行時代找。不過詳細的故事﹐我在上文已說過了。
對呀﹐我就是這裡的網主了。請多多指教。
我收看這些劇集時﹐也是年紀很小﹐所以對詳細的劇情已不大記得了﹐不過那時娛樂甚少﹐家裡能擁有一部電視機已算很不錯﹐加上電視對一般人來說﹐仍是新玩意﹐所以多少次因為劇集大結局﹐而令到家家戶戶好不緊張﹐等待追看﹐比現在要“巴閉”得多了。不過當時的劇集真的很勵志﹑也很富人情味﹐所以很能吸引觀眾﹐現在來來去去都是那些豪門恩怨婆媽劇﹐千篇一律﹐怎能教人提起興趣﹖我自己就很少看電視了。
至於數年前我看到那大陸版的DVD﹐就是你那盒了﹐不過我實的很怕那種大大盒的包裝﹐對於家居環境狹窄的筆者﹐那個體積實在太大了。記得那次心中盤算很久﹐就是為了那開場曲﹐心想一定是日本版吧﹐也可能從End Credit中得知主唱者是誰﹐不過後來還是沒有買﹐因為猜想對白除了不可能會是日本語外﹐更不會是盧國雄的粵語配音吧﹐於是便放棄購買。還是某一次閒逛二手唱片店吧﹐看到那張單曲唱片﹐非常興奮﹐立時把歌手的名字抄下來﹐然後託朋友於日本旅行時代找。不過詳細的故事﹐我在上文已說過了。
Posted by Muzikland
at May 4,2006 01:03
我偶然發現個訪問竹協無我網頁，佢好像因病自殺過，點解咁慘！可惜我不懂日文，不明內容，好想鼓勵吓佢．．．．．．．努力！振作呀！
http://www.utu-net.com/conquest/takewaki.html
http://www.utu-net.com/conquest/takewaki.html
Posted by joanna
at May 6,2006 23:13
Dear Joanna﹐
竹協無我的樣子變了很多啊。今天一位日本朋友代買了二人世界的CD﹐但是那首佳偶天成主題曲﹐我竟然一點印象都沒有。真奇怪。
竹協無我的樣子變了很多啊。今天一位日本朋友代買了二人世界的CD﹐但是那首佳偶天成主題曲﹐我竟然一點印象都沒有。真奇怪。
Posted by Muzikland
at May 7,2006 03:51
Hi, Any idea on where to get DVD/VCD/VHS of 佳偶天成.
竹協無我 and 但栗原小卷主演的.
Best regards
竹協無我 and 但栗原小卷主演的.
Best regards
Posted by Michael Leung
at July 3,2006 10:59
Dear Michael Leung,
I have no idea how to get them. You may go to amazon japan and check whether any VHS/DVD were issued. You must be a Japanese TV-Drama fans of the early 70's, right?
Welcome to Muzikland.
I have no idea how to get them. You may go to amazon japan and check whether any VHS/DVD were issued. You must be a Japanese TV-Drama fans of the early 70's, right?
Welcome to Muzikland.
Posted by Muzikland
at July 3,2006 11:18
Yes I am. Thanks "Muzikland".
Did a few searches in HK and China and could not locate 佳偶天成 VHS/DVD. When it was shown in HK 30+years ago, there was no such thing as video-recorder.
I can not do the search in Japan website as I can not read/write Japanese words.
Can anyone help?
Did a few searches in HK and China and could not locate 佳偶天成 VHS/DVD. When it was shown in HK 30+years ago, there was no such thing as video-recorder.
I can not do the search in Japan website as I can not read/write Japanese words.
Can anyone help?
Posted by Michael Leung
at July 4,2006 10:03
Dear Michael Leung﹐
關於佳偶天成的日文名為三人家族﹐不妨試一下 Search﹐日語跟漢語有很密切的關係﹐所以部份漢字還是在日本網站用得上的。試找一找吧﹐如找到﹐記得要通知我啊﹐因為這個 Topic 自發表以來﹐都頗熱門﹐大1很多香港的朋友也很懷念那幾套日劇吧。
至於佳偶天成的主題曲﹐我在這裡也有介紹﹐不妨看看給與意見或分享。
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/1617546.html
關於佳偶天成的日文名為三人家族﹐不妨試一下 Search﹐日語跟漢語有很密切的關係﹐所以部份漢字還是在日本網站用得上的。試找一找吧﹐如找到﹐記得要通知我啊﹐因為這個 Topic 自發表以來﹐都頗熱門﹐大1很多香港的朋友也很懷念那幾套日劇吧。
至於佳偶天成的主題曲﹐我在這裡也有介紹﹐不妨看看給與意見或分享。
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/1617546.html
Posted by Muzikland
at July 4,2006 14:29
Hello Oldsonglover,
**********
我以前問過幾位朋友(那時未流行 internet), 也找過不少大唱片公司, 甚至去年再到政府圖書館找, 也找不到, 可能我不懂方法找又不曉日文, 所以無結果…….因此這6首歌對我來說非常珍貴, 我會好好珍藏它.
你真厲害, 連 電視版 [青春火花] 歌曲都找到, 聽得出是 Mono., 那時仍未發明 VHS 錄影機啊 ! 佩服佩服 !
清井輝彥唱歌很悅耳, 除了[二人世界], [三人家族] 主題曲亦很動聽, 當時我年紀雖小, 依稀仍有印象, 記得 tvb 先播 [佳偶天成], 後播 [二人世界]的, 那時很喜歡 栗原小卷 + 竹協無我, 後來看 [柔道龍虎榜], 又喜歡 新藤惠美, 她還演過 [紅粉健兒], [小狐仙] 等, 我最難忘 [柔道龍虎榜] , 至於績集 [柔道龍虎鬥] 不及上集好看了, 那個時代的日劇真好看, 首首主題曲都好聽,
感謝你給我的唱片版 [姿三四郎], 原來錄音與電視版是不同的, 音色清而闊, 原來有不少樂器伴奏, 樂韻豐富, 但以前電視版則聽不出來,
[姿三四郎] 是否屬於 [演歌]呢 ? 我記得那時 tvb 逢元旦便轉播 日本紅白大賽, 雖然我聽不懂內容, 但覺得演歌很動聽.
好了, 暫時傾到這裡, 再一次感謝你e-mail 歌給我, 辛苦晒 !..^o^..
也多謝網主Muzikland , 因為網主提供這小天地, 讓我碰上這機緣可找到這些歌曲.
祝週末愉快 !
Good night !
**********
我以前問過幾位朋友(那時未流行 internet), 也找過不少大唱片公司, 甚至去年再到政府圖書館找, 也找不到, 可能我不懂方法找又不曉日文, 所以無結果…….因此這6首歌對我來說非常珍貴, 我會好好珍藏它.
你真厲害, 連 電視版 [青春火花] 歌曲都找到, 聽得出是 Mono., 那時仍未發明 VHS 錄影機啊 ! 佩服佩服 !
清井輝彥唱歌很悅耳, 除了[二人世界], [三人家族] 主題曲亦很動聽, 當時我年紀雖小, 依稀仍有印象, 記得 tvb 先播 [佳偶天成], 後播 [二人世界]的, 那時很喜歡 栗原小卷 + 竹協無我, 後來看 [柔道龍虎榜], 又喜歡 新藤惠美, 她還演過 [紅粉健兒], [小狐仙] 等, 我最難忘 [柔道龍虎榜] , 至於績集 [柔道龍虎鬥] 不及上集好看了, 那個時代的日劇真好看, 首首主題曲都好聽,
感謝你給我的唱片版 [姿三四郎], 原來錄音與電視版是不同的, 音色清而闊, 原來有不少樂器伴奏, 樂韻豐富, 但以前電視版則聽不出來,
[姿三四郎] 是否屬於 [演歌]呢 ? 我記得那時 tvb 逢元旦便轉播 日本紅白大賽, 雖然我聽不懂內容, 但覺得演歌很動聽.
好了, 暫時傾到這裡, 再一次感謝你e-mail 歌給我, 辛苦晒 !..^o^..
也多謝網主Muzikland , 因為網主提供這小天地, 讓我碰上這機緣可找到這些歌曲.
祝週末愉快 !
Good night !
Posted by joanna
at July 15,2006 23:53
Dear Joanna,
其實我找這些歌曲﹐也找了很多年﹐其一當年年紀小﹐只記得中文名﹐所以現今對於日原名卻毫無頭緒﹐幸好現在有網絡﹐通過集體記憶﹐加上日本近年關始興懷舊﹐很多歌曲都復刻了﹐於是便比較容易找了。
最後﹐歡迎你常來 Muzikland 玩啊。
其實我找這些歌曲﹐也找了很多年﹐其一當年年紀小﹐只記得中文名﹐所以現今對於日原名卻毫無頭緒﹐幸好現在有網絡﹐通過集體記憶﹐加上日本近年關始興懷舊﹐很多歌曲都復刻了﹐於是便比較容易找了。
最後﹐歡迎你常來 Muzikland 玩啊。
Posted by Muzikland
at July 16,2006 03:34
Hi, i was just searching for information on 二人世界 for my parents. I am happy to have found your site. I was wondering if i can get the mp3s from you too. It would make my parents very happy!!! Also, would you happen to know if the 二人世界 series is ever out in japan for sale on dvd? I am going to japan next week and would love to bring something back for them to have them relive their memories. Thank you in advance!!!
01 佳偶天成 清井輝彥 (CD version)
02 二人世界 清井輝彥 (CD version)
03 青春火花 (電視版)
04 柔道龍虎榜 (唱片版) 姿憲子 (CD version)
05 柔道龍虎榜 (片尾曲)
01 佳偶天成 清井輝彥 (CD version)
02 二人世界 清井輝彥 (CD version)
03 青春火花 (電視版)
04 柔道龍虎榜 (唱片版) 姿憲子 (CD version)
05 柔道龍虎榜 (片尾曲)
Posted by Dominic
at August 4,2006 12:00
Dear Dominic,
I'm sorry that I will not provide any mp3 due to the copyright issue. If you go to Japan, some CDs are still easily to be found or you may just serach in the amazon.co.jp first.
For the 二人世界 DVD﹐I think it was not issued yet. Just wait.
Welcome to Muzikland.
I'm sorry that I will not provide any mp3 due to the copyright issue. If you go to Japan, some CDs are still easily to be found or you may just serach in the amazon.co.jp first.
For the 二人世界 DVD﹐I think it was not issued yet. Just wait.
Welcome to Muzikland.
Posted by Muzikland
at August 4,2006 20:59
以下的日本Tsutaya網上購買網頁内的那張70's TVヒッツ・コレクション Vol.2(七十年代日語電視劇集主題曲第ニ集)CD，第三首就是"二人の世界"，右邊有試聽版按點，但這版本唱者並不是清井輝彥。然而我卻認為該版本的旋律及歌者的聲線演譯，比起清井輝彥那版本還要好....
http://www.tsutaya.co.jp/item/music/view_m.zhtml?pdid=20152178#songlist
http://www.tsutaya.co.jp/item/music/view_m.zhtml?pdid=20152178#songlist
Posted by Eddie Ho
at August 5,2006 03:33
Dear Eddie Ho,
那個版本也很不錯啊。近年日本也出版了好幾張這類的劇集主題曲合輯﹐我也在極力尋找一些我熟悉的片斷。
那個版本也很不錯啊。近年日本也出版了好幾張這類的劇集主題曲合輯﹐我也在極力尋找一些我熟悉的片斷。
Posted by Muzikland
at August 5,2006 11:09
看到這個我倒想問問那時麗的播的《斬虎屠龍劍》（帶子雄狼〕的主題曲是誰唱的，歌名又是甚麼？
Posted by 黃志華
at September 5,2006 21:31
呵呵！昏了，原來再樓上已有人提到，但《斬》劇主題曲原來的日文歌名是甚麼呢？
Posted by 黃志華
at September 5,2006 21:36
Posted by Muzikland
at September 6,2006 00:01
Dear Muzik兄：
謝謝你的解答！感激！
說起來，那些歲月，的確被配音日劇所完全吸引，《青春火花》播出時，我就非常愛看，後來上映過電影版，還很記得早早到東方戲院等入場，或者現在一些網友，正是當時身邊的其他小朋友哩。
《青春火花》的主題曲的曲調，我一點印象都沒有了，不知網上是否會有甚麼地方可以試聽一下？
講開又講，還有一部配音片集我很想得知它的有關資料，但這片集不是日劇，而應是美國電視劇。該是七十年代初的時候，逢星期天下午兩三點的時間在無綫播的，劇名印象很模糊，可能是喚作《原野鐵金剛》吧。片集的背景是西部的，而最特別的是，每次到廣告時間之前，就會把最後一幕定格，變成卡通畫面，縮到螢光幕的某個區域去。大家對這部片集有印象嗎？會多些知道這劇集的資料嗎？例如劇集原英文名字、演員名字之類。
謝謝各位！
謝謝你的解答！感激！
說起來，那些歲月，的確被配音日劇所完全吸引，《青春火花》播出時，我就非常愛看，後來上映過電影版，還很記得早早到東方戲院等入場，或者現在一些網友，正是當時身邊的其他小朋友哩。
《青春火花》的主題曲的曲調，我一點印象都沒有了，不知網上是否會有甚麼地方可以試聽一下？
講開又講，還有一部配音片集我很想得知它的有關資料，但這片集不是日劇，而應是美國電視劇。該是七十年代初的時候，逢星期天下午兩三點的時間在無綫播的，劇名印象很模糊，可能是喚作《原野鐵金剛》吧。片集的背景是西部的，而最特別的是，每次到廣告時間之前，就會把最後一幕定格，變成卡通畫面，縮到螢光幕的某個區域去。大家對這部片集有印象嗎？會多些知道這劇集的資料嗎？例如劇集原英文名字、演員名字之類。
謝謝各位！
Posted by 黃志華
at September 6,2006 13:51
黃志華先生：
根據你所提及的資料，該電視劇可能是一部名為THE WILD WILD WEST的美國劇集，
當時TVB的譯名好像叫做‘西部鐵金剛’。如果是該片，曾見過旺角德發商場的影視舖
有出售。有關該劇集的資料可參閱下列網址：
http://timstvshowcase.com/
此外，《青春火花》的主題曲的曲調，可到另一網址收聽及收看（該網址有很多兒時有
看過的日本特技及動卡通片的畫頭及畫尾，想懷舊的話，不能錯過！）
http://tvtv.webhop.org/
根據你所提及的資料，該電視劇可能是一部名為THE WILD WILD WEST的美國劇集，
當時TVB的譯名好像叫做‘西部鐵金剛’。如果是該片，曾見過旺角德發商場的影視舖
有出售。有關該劇集的資料可參閱下列網址：
http://timstvshowcase.com/
此外，《青春火花》的主題曲的曲調，可到另一網址收聽及收看（該網址有很多兒時有
看過的日本特技及動卡通片的畫頭及畫尾，想懷舊的話，不能錯過！）
http://tvtv.webhop.org/
Posted by Harman
at September 6,2006 22:32
Mr. Eddie Ho,
我有你所說的那張70's TVヒッツ・コレクション Vol.2(七十年代日語電視劇集主題曲第ニ集)的CD，唱片上註明唱的是清井輝彥，而我亦覺得是清井輝彥本人所唱。電視
劇中所用的應是版主所說今年才出CD的mono版本，而七十年代日語電視劇集主題曲第ニ集的，估計是清井輝彥在Toshiba EMI錄的立體聲版本。
我有你所說的那張70's TVヒッツ・コレクション Vol.2(七十年代日語電視劇集主題曲第ニ集)的CD，唱片上註明唱的是清井輝彥，而我亦覺得是清井輝彥本人所唱。電視
劇中所用的應是版主所說今年才出CD的mono版本，而七十年代日語電視劇集主題曲第ニ集的，估計是清井輝彥在Toshiba EMI錄的立體聲版本。
Posted by Harman
at September 6,2006 23:22
Dear Harman,
非常感謝你提供的資料。網絡世界偉大之處莫過於這樣的互通資訊，實在太感動了。
那個tvtv網址也太厲害了，我想網主該花了不少時間建設！雖不知是誰，都要致敬一下！
非常感謝你提供的資料。網絡世界偉大之處莫過於這樣的互通資訊，實在太感動了。
那個tvtv網址也太厲害了，我想網主該花了不少時間建設！雖不知是誰，都要致敬一下！
Posted by 黃志華
at September 6,2006 23:33
Dear 志華兄
那部劇集我沒有印象﹐不過幸好Harman 已代解答了。
其實許多當年的劇集都想重看﹐無敵鐵探長﹑合家歡﹑昆西醫生等﹐可是年代久遠﹐有時真的要找到原裝英文名﹐才可找到多一點的資料。早前我買了一本70年代初出版的香港電視﹐原來當年刊登的資料都很詳盡﹐對找尋這類劇集很有幫助哩。
Dear Harman﹐
謝謝你提供的網站﹐不過當我點選時﹐卻沒有反應啊﹐不曉得是甚麼原因。
至於早期清井輝彥的版本也是立體聲的﹐由 RCA 出版的﹐可看看這裡。
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/574034.html
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/1617546.html
歡迎來Muzikland 玩﹗
那部劇集我沒有印象﹐不過幸好Harman 已代解答了。
其實許多當年的劇集都想重看﹐無敵鐵探長﹑合家歡﹑昆西醫生等﹐可是年代久遠﹐有時真的要找到原裝英文名﹐才可找到多一點的資料。早前我買了一本70年代初出版的香港電視﹐原來當年刊登的資料都很詳盡﹐對找尋這類劇集很有幫助哩。
Dear Harman﹐
謝謝你提供的網站﹐不過當我點選時﹐卻沒有反應啊﹐不曉得是甚麼原因。
至於早期清井輝彥的版本也是立體聲的﹐由 RCA 出版的﹐可看看這裡。
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/574034.html
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/1617546.html
歡迎來Muzikland 玩﹗
Posted by Muzikland
at September 7,2006 02:30
Dear 志華兄﹐
剛才忘了告訴你﹐我年前買了青春火花電影版的VCD﹐才10多元而已﹐不曉得現在有否絕版﹐它是由美亞發行的﹐也可懷舊懷舊一下。
而我也有一篇關於青春火花的﹐不妨大家分享一下。
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/574053.html
剛才忘了告訴你﹐我年前買了青春火花電影版的VCD﹐才10多元而已﹐不曉得現在有否絕版﹐它是由美亞發行的﹐也可懷舊懷舊一下。
而我也有一篇關於青春火花的﹐不妨大家分享一下。
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/574053.html
Posted by Muzikland
at September 7,2006 02:37
Dear Muzik兄,
青春火花電影版的ＶＣＤ我見過，雖然這麼平，卻是沒甚麼意欲買，倒只是想聽聽那主題曲罷了。
說來，配音美劇，我最想重看的是《時光隧道》，也見到ＨＭＶ有售，卻是一區的，無中文字幕的，只好等出版商做做好心，搞個三區版好了。
青春火花電影版的ＶＣＤ我見過，雖然這麼平，卻是沒甚麼意欲買，倒只是想聽聽那主題曲罷了。
說來，配音美劇，我最想重看的是《時光隧道》，也見到ＨＭＶ有售，卻是一區的，無中文字幕的，只好等出版商做做好心，搞個三區版好了。
Posted by 黃志華
at September 7,2006 07:57
Dear 志華兄﹐
數年前﹐發現了幾張單行的 DVD﹐包括 Six Million Dollar Man﹑Charlie's Angels 及 Lassie﹐ 雖然每張只得兩集﹐但是卻翻看得津津有味﹐當然現今看來劇情簡單﹐但是當年卻是一到播映時間﹐便寸步不離電視機收看。想起都很有趣﹗
數年前﹐發現了幾張單行的 DVD﹐包括 Six Million Dollar Man﹑Charlie's Angels 及 Lassie﹐ 雖然每張只得兩集﹐但是卻翻看得津津有味﹐當然現今看來劇情簡單﹐但是當年卻是一到播映時間﹐便寸步不離電視機收看。想起都很有趣﹗
Posted by Muzikland
at September 8,2006 03:22
日本電視劇主題曲
青春火花(1969)
http://www.youtube.com/watch?v=-M0uBZ_JH_k
綠水英雌
http://www.youtube.com/watch?v=bTMb2T3BAYw
排球女將
http://www.youtube.com/watch?v=HE1-byfiKFc&mode=related&search=
猛龍特警隊
http://www.youtube.com/watch?v=hPsh7a9x1Os&mode=related&search=
小旋風紋次郎(1972)
http://www.youtube.com/watch?v=_8zX-abyLwg
青春火花(1969)
http://www.youtube.com/watch?v=-M0uBZ_JH_k
綠水英雌
http://www.youtube.com/watch?v=bTMb2T3BAYw
排球女將
http://www.youtube.com/watch?v=HE1-byfiKFc&mode=related&search=
猛龍特警隊
http://www.youtube.com/watch?v=hPsh7a9x1Os&mode=related&search=
小旋風紋次郎(1972)
http://www.youtube.com/watch?v=_8zX-abyLwg
Posted by John
at September 8,2006 04:41
「排球女將」主題曲，由松田聖子主唱。
主角小鹿純子，由荒木由美子飾演，她是個超級靚女啊！據悉由美子於2003年到訪上海，由於排球女將於八十年代初在中國大陸上演，故此很多內地人都熟悉由美子。
荒木由美子（小鹿純子）2003年到訪上海
http://ent.tom.com/1306/1361/2003922-55581.html
http://hk.search.yahoo.com/search/images/view?back=http%3A%2F%2Fhk.search.yahoo.com%2Fsearch%2Fimages%3Fp%3D%25AF%25EE%25A4%25EC%25A5%25D1%25AC%25FC%25A4l%26meta%3Drst%3Dhk%26fl%3D0%26rst%3Dhk%26fr%3DFP-tab-web-t%26b%3D41%26ei%3DBIG5&w=400&h=300&imgurl=china.alibaba.com%2Fimg%2Fnews%2F20030924%2Fzhejiang2.jpg&rurl=http%3A%2F%2Finfo.china.alibaba.com%2Fnews%2Fdetail%2Fv0-d5267309.html&size=40.6kB&name=zhejiang2.jpg&p=%E8%8D%92%E6%9C%A8%E7%94%B1%E7%BE%8E%E5%AD%90&type=jpeg&no=52&tt=56&ei=UTF-8
有關大陸為主角配音的歷史資料
http://magazine.sina.com.hk/newtimesweekly/13/2006-04-24/20407970.shtml
主角小鹿純子，由荒木由美子飾演，她是個超級靚女啊！據悉由美子於2003年到訪上海，由於排球女將於八十年代初在中國大陸上演，故此很多內地人都熟悉由美子。
荒木由美子（小鹿純子）2003年到訪上海
http://ent.tom.com/1306/1361/2003922-55581.html
http://hk.search.yahoo.com/search/images/view?back=http%3A%2F%2Fhk.search.yahoo.com%2Fsearch%2Fimages%3Fp%3D%25AF%25EE%25A4%25EC%25A5%25D1%25AC%25FC%25A4l%26meta%3Drst%3Dhk%26fl%3D0%26rst%3Dhk%26fr%3DFP-tab-web-t%26b%3D41%26ei%3DBIG5&w=400&h=300&imgurl=china.alibaba.com%2Fimg%2Fnews%2F20030924%2Fzhejiang2.jpg&rurl=http%3A%2F%2Finfo.china.alibaba.com%2Fnews%2Fdetail%2Fv0-d5267309.html&size=40.6kB&name=zhejiang2.jpg&p=%E8%8D%92%E6%9C%A8%E7%94%B1%E7%BE%8E%E5%AD%90&type=jpeg&no=52&tt=56&ei=UTF-8
有關大陸為主角配音的歷史資料
http://magazine.sina.com.hk/newtimesweekly/13/2006-04-24/20407970.shtml
Posted by John
at September 8,2006 05:44
Dear muzik兄,
記憶中，《猛龍特警隊》後期是換了片尾曲的，而那旋律也常常在劇集中出現的。當時我嘗試過把譜子記下來，但現在卻不知所縱了。
另外，無綫也播過偵探日劇《龍虎群英》，主題曲好像是山口百惠唱的（記錯了可不要扁偶），當時我還為它填上了鬼馬歌詞哩。
記憶中，《猛龍特警隊》後期是換了片尾曲的，而那旋律也常常在劇集中出現的。當時我嘗試過把譜子記下來，但現在卻不知所縱了。
另外，無綫也播過偵探日劇《龍虎群英》，主題曲好像是山口百惠唱的（記錯了可不要扁偶），當時我還為它填上了鬼馬歌詞哩。
Posted by 黃志華
at September 8,2006 07:49
Dear John,
‘荒木由美子’美則美矣，樣子亦很清純，不過個子實在太矮了，由她飾演排球運動員實在有欠說服力，難怪日本女排成績一落千丈（講笑講笑^_^）！
‘荒木由美子’美則美矣，樣子亦很清純，不過個子實在太矮了，由她飾演排球運動員實在有欠說服力，難怪日本女排成績一落千丈（講笑講笑^_^）！
Posted by Harman
at September 8,2006 08:52
Dear 志華兄，
日劇《龍虎群英》的主題曲應是由千葉真一的前妻野際陽子所唱的（不好意思版主，我又越俎代庖了！）。至於你所說的《猛龍特警隊》後期片尾曲是不是同由‘島崎由理’所唱的‘追憶’（香港歌手薰妮曾翻唱成‘回頭望’一曲）。
日劇《龍虎群英》的主題曲應是由千葉真一的前妻野際陽子所唱的（不好意思版主，我又越俎代庖了！）。至於你所說的《猛龍特警隊》後期片尾曲是不是同由‘島崎由理’所唱的‘追憶’（香港歌手薰妮曾翻唱成‘回頭望’一曲）。
Posted by Harman
at September 8,2006 09:03
Dear John,
看到那幾套電視劇片頭﹐最令自己驚喜的是綠水英雌﹐因為真是許多年沒看過了﹐當年懂得哼的旋律已經完全忘記﹐不過剛才看到第一幕那些女泳兒預備跳水的一排小腿﹐又令我的記憶回來了﹐唱到副歌我也就記起這首主題曲了。等一下要去找一找﹐看看此曲有沒有再版為CD﹐謝謝你。
至於排球女將﹐我應該沒看過﹐主唱的是松田聖子嗎﹖感覺不似她的嗓子啊。
Dear 志華兄﹐
我想我當年看猛龍特警隊﹐應該沒有把所有 Seasons 看完﹐所以那另一首片尾曲﹐我也沒甚麼印象﹐數月前一位日本朋友送了我一張猛龍特警隊CD﹐ 裡頭收錄了許多首不同時期的主題曲及插曲﹐但是我最有印象還是第一首“面影”﹐可能許多年前家裡已經有這張唱片吧。
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/535315.html。
Dear Harman,
我喜歡大家可以相互交流分享﹐加上我也不一定知道很多﹐你能代答﹐當然無任歡迎啦﹐若朋友們能互相對答﹐也是我希望的﹐因為也期望這裡能提供給大家彼此認識及交流的音樂園地哩。至於你所講的追憶﹐日文名為“追想”﹐是1976年的單曲﹐可能電視台每一年都有新主題曲吧。
看到那幾套電視劇片頭﹐最令自己驚喜的是綠水英雌﹐因為真是許多年沒看過了﹐當年懂得哼的旋律已經完全忘記﹐不過剛才看到第一幕那些女泳兒預備跳水的一排小腿﹐又令我的記憶回來了﹐唱到副歌我也就記起這首主題曲了。等一下要去找一找﹐看看此曲有沒有再版為CD﹐謝謝你。
至於排球女將﹐我應該沒看過﹐主唱的是松田聖子嗎﹖感覺不似她的嗓子啊。
Dear 志華兄﹐
我想我當年看猛龍特警隊﹐應該沒有把所有 Seasons 看完﹐所以那另一首片尾曲﹐我也沒甚麼印象﹐數月前一位日本朋友送了我一張猛龍特警隊CD﹐ 裡頭收錄了許多首不同時期的主題曲及插曲﹐但是我最有印象還是第一首“面影”﹐可能許多年前家裡已經有這張唱片吧。
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/535315.html。
Dear Harman,
我喜歡大家可以相互交流分享﹐加上我也不一定知道很多﹐你能代答﹐當然無任歡迎啦﹐若朋友們能互相對答﹐也是我希望的﹐因為也期望這裡能提供給大家彼此認識及交流的音樂園地哩。至於你所講的追憶﹐日文名為“追想”﹐是1976年的單曲﹐可能電視台每一年都有新主題曲吧。
Posted by Muzikland
at September 8,2006 14:14
謝謝muzik和harman！讓我自己去找薰妮的歌求證好了。
Posted by 黃志華
at September 8,2006 14:44
排球女將的主題曲，主唱者絕對是堀江美都子！
(我是她的歌迷)
我還有這曲的CD，現節錄資料如下：
作/編曲：京 建輔
詞：石森章太郎
唱：堀江美都子
出版/發行：日本哥倫比亞唱片公司
(我是她的歌迷)
我還有這曲的CD，現節錄資料如下：
作/編曲：京 建輔
詞：石森章太郎
唱：堀江美都子
出版/發行：日本哥倫比亞唱片公司
Posted by Ah ming
at September 9,2006 04:32
Ah ming:
是我搞錯了，排球女將主題曲確實是堀江美都子。
據悉，堀江美都子唱過很多卡通片，例如小甜甜。以下是小甜甜live版，是非常難得的珍貴片段：
http://www.youtube.com/watch?v=q8fckHZP8wU
http://www.youtube.com/watch?v=Bl1QyfcGe6Y&mode=related&search=
是我搞錯了，排球女將主題曲確實是堀江美都子。
據悉，堀江美都子唱過很多卡通片，例如小甜甜。以下是小甜甜live版，是非常難得的珍貴片段：
http://www.youtube.com/watch?v=q8fckHZP8wU
http://www.youtube.com/watch?v=Bl1QyfcGe6Y&mode=related&search=
Posted by John
at September 9,2006 05:38
補充：
堀江美都子是一代動畫歌王。有人形容動畫的歌曲是動畫的「魂」！同樣，往惜的日劇主題曲，亦同樣是日劇的「魂」。歌曲長留人們的記憶中，劇集情節或已忘掉，但歌曲總令人對往惜的種種回味無窮。
另外，大家對「無敵金鋼」還有印象嗎？
http://www.youtube.com/watch?v=RFmv742Ze80&NR
可惜此劇集並無主題曲....
堀江美都子是一代動畫歌王。有人形容動畫的歌曲是動畫的「魂」！同樣，往惜的日劇主題曲，亦同樣是日劇的「魂」。歌曲長留人們的記憶中，劇集情節或已忘掉，但歌曲總令人對往惜的種種回味無窮。
另外，大家對「無敵金鋼」還有印象嗎？
http://www.youtube.com/watch?v=RFmv742Ze80&NR
可惜此劇集並無主題曲....
Posted by John
at September 9,2006 06:12
Dear Ah Ming,
謝謝你的資料﹗ 歡迎來Muzikland玩﹗
Dear John,
當然記得啦﹐數年前有一盒單張裝的DVD﹐只有兩集﹐但看得我津津有味。最有趣是明明是慢鏡頭﹐卻表示他跑得比常人快。另外還有無敵女金鋼呢。
忘記是無敵金鋼還是無敵女金鋼﹐有幾集是講述兩位金鋼攜手合作的。
謝謝你的資料﹗ 歡迎來Muzikland玩﹗
Dear John,
當然記得啦﹐數年前有一盒單張裝的DVD﹐只有兩集﹐但看得我津津有味。最有趣是明明是慢鏡頭﹐卻表示他跑得比常人快。另外還有無敵女金鋼呢。
忘記是無敵金鋼還是無敵女金鋼﹐有幾集是講述兩位金鋼攜手合作的。
Posted by Muzikland
at September 9,2006 10:25
Dear muzikland:
看看上面各網友的內容，不禁又勾起我一些思潮：
在我記憶中荒木由美子在《排球女子》片集中遇到困難最喜歡倒立並貼住牆壁。
紀比呂子在《網球雙鳳》中，記得她那隻「爆牙」樣子，笑起來卻有些甜美。
還有一套是學裁剪的，畫出很多潮流的衣裳，‘裳’，呀...，好似《彩鳳雲裳》。好似女主角是紀比呂子。
當時這些日本片集多在黃昏時段播出的。
不知是否記得起呢？
看看上面各網友的內容，不禁又勾起我一些思潮：
在我記憶中荒木由美子在《排球女子》片集中遇到困難最喜歡倒立並貼住牆壁。
紀比呂子在《網球雙鳳》中，記得她那隻「爆牙」樣子，笑起來卻有些甜美。
還有一套是學裁剪的，畫出很多潮流的衣裳，‘裳’，呀...，好似《彩鳳雲裳》。好似女主角是紀比呂子。
當時這些日本片集多在黃昏時段播出的。
不知是否記得起呢？
Posted by Apple
at September 9,2006 18:16
堀江美都子的確是唱了很多動畫主題曲，而且是一個非常多產的歌手，至今唱了超過八百首以上，而"小甜甜"CANDY CANDY可以講是她的成名作，當年細碟的銷量達到一百萬張，而近年她已經甚少公開再唱此歌，所以JOHN說的片段很珍貴是沒錯。
上面第二段片是她今年五月(拍攝時是四月)，上日本NHK的特備節目時的情況。
想知她最新消息可以去好的HP:WWW.MICCHI.NET
或者問我都得，因為我是她的歌迷！
(網主，這樣賣廣告可以嗎？)
上面第二段片是她今年五月(拍攝時是四月)，上日本NHK的特備節目時的情況。
想知她最新消息可以去好的HP:WWW.MICCHI.NET
或者問我都得，因為我是她的歌迷！
(網主，這樣賣廣告可以嗎？)
Posted by Ah ming
at September 10,2006 18:11
寫開就寫多少少
綠水英雌的主題曲:ブールに賭けた青春
作詞：田波靖男/雨宮雄兒
作曲：渡岳夫
編曲：竹村次郎
主唱：堀江美都子．．．．當年她：十三歲！
出版/發行：日本哥倫比亞唱片公司
網球雙鳳的主題曲：きめる!スマッシュ
作詞：武鹿悅子
作曲：小林亞星
編曲：筒井広志
主唱：堀江美都子．．．．當年她：十四歲！
出版/發行：日本哥倫比亞唱片公司
綠水英雌的主題曲:ブールに賭けた青春
作詞：田波靖男/雨宮雄兒
作曲：渡岳夫
編曲：竹村次郎
主唱：堀江美都子．．．．當年她：十三歲！
出版/發行：日本哥倫比亞唱片公司
網球雙鳳的主題曲：きめる!スマッシュ
作詞：武鹿悅子
作曲：小林亞星
編曲：筒井広志
主唱：堀江美都子．．．．當年她：十四歲！
出版/發行：日本哥倫比亞唱片公司
Posted by Ah ming
at September 10,2006 18:56
Wa, 此topic所提及的日本劇集, 以前我都 "窮追" 不少^_^, 尤其姿三四郎的主題曲, 雖由女仕主唱, 但氣勢不凡. 小狐仙的新藤恵美後來在本港拍過豔情片, 男主角是打星陳惠敏先生.當時的青春火花, 綠水英雌等等都主題都是要為了勝利而努力, 但經常講述受傷之後還去拼命練習. 後來加入學校田徑組後, 教練指出並非正確的練習態度, 非常危險, 正所謂 "做戲咁做" hehehehe, 但那時的確振奮人心.
Posted by PPM
at September 10,2006 19:41
Dear Ah Ming,
當年聽日本歌﹐個人很少會留意主唱者是誰﹐所以現在要花不少精神去尋找呢。現在看來﹐可真是要找堀江美都子的CD了﹐也可以好好收集失去已久的記憶片斷。至於在這裡賣廣告啊﹐要是只是純屬推廣音樂﹐沒有利益的前題下﹐我是不會反對的﹐哈哈﹐不過我會保留會否刪去的權利囉。:)
歡迎來 Muzikland 玩。
Dear PPM,
這是我這個Blog 中最熱門回應的 Topic 之一﹐ 大概因為70年代的日劇記憶﹐仍然在一班香港朋友心中留下很美好的回憶吧。其實許多日劇的劇情是過於跨張的﹐不過也成為他們的一種特式﹐但從另一面看﹐日本人嚴謹及不屈不撓的態度﹐是很值得我們學習的。
當年聽日本歌﹐個人很少會留意主唱者是誰﹐所以現在要花不少精神去尋找呢。現在看來﹐可真是要找堀江美都子的CD了﹐也可以好好收集失去已久的記憶片斷。至於在這裡賣廣告啊﹐要是只是純屬推廣音樂﹐沒有利益的前題下﹐我是不會反對的﹐哈哈﹐不過我會保留會否刪去的權利囉。:)
歡迎來 Muzikland 玩。
Dear PPM,
這是我這個Blog 中最熱門回應的 Topic 之一﹐ 大概因為70年代的日劇記憶﹐仍然在一班香港朋友心中留下很美好的回憶吧。其實許多日劇的劇情是過於跨張的﹐不過也成為他們的一種特式﹐但從另一面看﹐日本人嚴謹及不屈不撓的態度﹐是很值得我們學習的。
Posted by Muzikland
at September 10,2006 22:30
Dear Ah ming,
請問堀江美都子哪張精選CD (要包括動畫、特撮及電視劇主題曲的) 是最好的? 謝謝!
請問堀江美都子哪張精選CD (要包括動畫、特撮及電視劇主題曲的) 是最好的? 謝謝!
Posted by C
at September 11,2006 01:23
Dear Ah Ming,
堀江美都子唱排球女將時,她幾多歲?
我有一個mp3版本的排球女將主題曲，不是堀江美都子唱的，但不知是誰。有誰重唱此歌嗎？
堀江美都子唱排球女將時,她幾多歲?
我有一個mp3版本的排球女將主題曲，不是堀江美都子唱的，但不知是誰。有誰重唱此歌嗎？
Posted by John
at September 11,2006 01:52
堀江美都子唱排球女將時二十一歲，至於有沒有人翻唱過就不大清楚。
唱片方面，音質最靚始終是黑膠，但現時已極難買到，故無論任何歌曲，見到務必先買下，最多你唔要我要(笑)！
CD的話，可嘗試找"歌のあゆみ"系列（意思即是大全集），有１－７集，每集有３張ＣＤ，而綠水英雌同網球雙鳳都包含在第一集內，在她的網頁內唱片一欄內，有詳細介紹（選曲按時序，由她１１歲開始，依時間先後順序排列）。其中以歌のあゆみ１－３集音質最好，但亦最難搵，除了選曲因素之外，由於１－３集的錄音，屬於黑膠的ａｎａｌｏｇ方式（ＣＤ係由黑膠轉過去），故公認是最好聲的，但由第四集開始，改為以ＣＤ的ｄｉｇｉｔａｌ方式錄音，聲音差了很多。在我來說，除黑膠以外，無一張ＣＤ的音質是我滿意的，有言在先，係希望你唔好因為音質差而失望。
如果搵不到以上所講，可嘗試搵她的三十周年紀念大碟：堀江美都子 ３０ｔｈ Ａｎｎｉｖｅｒｓａｒｙ Ｓｐｅｃｉａｌ Ｅｄｉｔｉｏｎ あしたがすき，同樣有三張ＣＤ，出版：日本哥倫比亞；都無的話，就買她的三十五周年紀念大碟好了，這個一定買到，但只有單碟，想知資料自已上ＹＡˍˍˍ查罷，有這張碟的郵購。（不是賣廣告）但以上兩張碟只有她的動畫歌。
話時話，出年是她的五十大壽！
唱片方面，音質最靚始終是黑膠，但現時已極難買到，故無論任何歌曲，見到務必先買下，最多你唔要我要(笑)！
CD的話，可嘗試找"歌のあゆみ"系列（意思即是大全集），有１－７集，每集有３張ＣＤ，而綠水英雌同網球雙鳳都包含在第一集內，在她的網頁內唱片一欄內，有詳細介紹（選曲按時序，由她１１歲開始，依時間先後順序排列）。其中以歌のあゆみ１－３集音質最好，但亦最難搵，除了選曲因素之外，由於１－３集的錄音，屬於黑膠的ａｎａｌｏｇ方式（ＣＤ係由黑膠轉過去），故公認是最好聲的，但由第四集開始，改為以ＣＤ的ｄｉｇｉｔａｌ方式錄音，聲音差了很多。在我來說，除黑膠以外，無一張ＣＤ的音質是我滿意的，有言在先，係希望你唔好因為音質差而失望。
如果搵不到以上所講，可嘗試搵她的三十周年紀念大碟：堀江美都子 ３０ｔｈ Ａｎｎｉｖｅｒｓａｒｙ Ｓｐｅｃｉａｌ Ｅｄｉｔｉｏｎ あしたがすき，同樣有三張ＣＤ，出版：日本哥倫比亞；都無的話，就買她的三十五周年紀念大碟好了，這個一定買到，但只有單碟，想知資料自已上ＹＡˍˍˍ查罷，有這張碟的郵購。（不是賣廣告）但以上兩張碟只有她的動畫歌。
話時話，出年是她的五十大壽！
Posted by Ah ming
at September 11,2006 20:44
堀江美都子的三十五周年紀念大碟叫：「心のうた」堀江美都子BEST
Posted by Ah ming
at September 11,2006 20:50
Dear Ah Ming,
這是第一套吧﹐對嗎﹖
http://images.amazon.com/images/P/B00005ELAO.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V1131559444_.jpg
這是第一套吧﹐對嗎﹖
http://images.amazon.com/images/P/B00005ELAO.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V1131559444_.jpg
Posted by Muzikland
at September 12,2006 02:06
Dear Ah ming,
十分感謝你的詳細資料﹗
十分感謝你的詳細資料﹗
Posted by C
at September 12,2006 09:18
Muzikland ：
沒錯
沒錯
Posted by Ah ming
at September 12,2006 20:52
咦,點解排球女將完全冇印象?????姿三四郎入面的對手 "繪愌" 及帶子紅狼的主角拜一刀我覺得好有型 ^_^
Posted by PPM
at September 12,2006 21:44
Dear PPM,
那是帶子洪郎啊﹐你所說的那套紅狼﹐我也沒看過哩﹐Hahahahah!
言歸正傳﹐許多電視劇我也只看過一次﹐沒再看重播﹐所以留下的都是很依稀的印象﹐細節方面我也沒記得清楚了。
那是帶子洪郎啊﹐你所說的那套紅狼﹐我也沒看過哩﹐Hahahahah!
言歸正傳﹐許多電視劇我也只看過一次﹐沒再看重播﹐所以留下的都是很依稀的印象﹐細節方面我也沒記得清楚了。
Posted by Muzikland
at September 12,2006 23:40
Dear Muzik 兄,
是「帶子雄狼」，不是「帶子洪郎」，《帶子洪郎》應是某港產片的名字吧。
說起來，我記起六十年代後期有套日本科幻英雄劇集，名字總是記不起，只記得主角應叫作「伊斯巴」，而每次伊斯巴出「任務」時，其父母便會化身小鳥在他身旁指點……哪位朋友記得起這個劇的名字呢？謝謝！
是「帶子雄狼」，不是「帶子洪郎」，《帶子洪郎》應是某港產片的名字吧。
說起來，我記起六十年代後期有套日本科幻英雄劇集，名字總是記不起，只記得主角應叫作「伊斯巴」，而每次伊斯巴出「任務」時，其父母便會化身小鳥在他身旁指點……哪位朋友記得起這個劇的名字呢？謝謝！
Posted by 黃志華
at September 13,2006 12:38
Dear 子華兄﹐
原來我也錯了啊﹐謝謝更正。
原來我也錯了啊﹐謝謝更正。
Posted by Muzikland
at September 13,2006 14:04
我也同意[姿三四郎]入面的 "繪愌" 有型, 兼有性格, 我童年時唔喜歡他的, 覺得佢同石堅一樣咁奸! 現在懂看戲, 欣賞他戲中的個性, 那是富田常雄塑造主角三四郎後, 第二個成功人物, 那位演員也演得好, 他前半部樣貌陰險每次出場令人怕, 改邪歸正後則每次出現主角及觀眾便感安心, 甚至連髮型都變得正氣了, haha.
Posted by joanna
at September 14,2006 00:11
演繪桓那位演員，好像是叫「高城丈二」吧，名字很特別，應不會記錯。
Posted by 黃志華
at September 14,2006 07:39
Dear 志華兄，
你說的日本科幻英雄劇集，當時在TVB播出時是稱作‘太空小英傑’。那隻機械小鳥是由外星人化身的，因主角的父母在第一集乘坐熱氣球時與兩名逃命到地球的外星人相撞而喪生，該兩名外星人便附身於主角父母的肉身上留在地球幫助主角對抗侵略地球的‘義隆’星人。
你說的日本科幻英雄劇集，當時在TVB播出時是稱作‘太空小英傑’。那隻機械小鳥是由外星人化身的，因主角的父母在第一集乘坐熱氣球時與兩名逃命到地球的外星人相撞而喪生，該兩名外星人便附身於主角父母的肉身上留在地球幫助主角對抗侵略地球的‘義隆’星人。
Posted by Harman
at September 14,2006 11:56
Dear Harman,
非常感謝你！
非常感謝你！
Posted by 黃志華
at September 14,2006 15:47
瑪格瑪大使 (麗的叫太空天魔) 都好正 , 主角火箭人 "金達" 都係我喜愛, 可惜家窮, 當時只有間中陪阿媽去 "雀友" 屋企就睇到唔捨得走
Posted by PPM
at September 14,2006 22:37
那麼我想請問聲有無人知"紅粉健兒"的日文原名是甚麼？
Posted by Ah ming
at September 14,2006 23:14
Posted by Eddie Ho
at September 15,2006 01:06
我倒是忘了那一套是紅粉健兒﹐原來就是那一套專打“大分瓶”的保齡劇集啊。 :)
Posted by Muzikland
at September 15,2006 01:14
thanks a lot
Posted by Ah ming
at September 15,2006 23:28
Dear Muziland and Oldsong Lover
It has been half a year since I first wrote in this blog in March.
I jsut finished some conversion of TV 二人世界 Episode 3 from VHS tape to MPEG file.竹協無我 was 20+ then. He was too handsome to describe.
Oldsong Lover - Please reply to my e-mail.
It has been half a year since I first wrote in this blog in March.
I jsut finished some conversion of TV 二人世界 Episode 3 from VHS tape to MPEG file.竹協無我 was 20+ then. He was too handsome to describe.
Oldsong Lover - Please reply to my e-mail.
Posted by Lawrence Lee
at September 19,2006 21:13
Dear Lawrence Lee,
Welcome to Muzikland again!
Welcome to Muzikland again!
Posted by Muzikland
at September 20,2006 02:59
终於可以不用在網上或找人家在日本購買那張70's Television's Hits Vol.2 CD ，上週在尖沙咀港威中心的某大唱片連鎖店買到了，估計這碟現時在該店可能已售清，不過可找售貨員訂購 。那張粉紅色的Vol.1 CD還有存貨。
http://xs.to/xs.php?h=xs206&d=06383&f=70sTelevisionsHitsVol2.jpg
http://xs.to/xs.php?h=xs206&d=06383&f=70sTelevisionsHitsVol2.jpg
Posted by Eddie Ho
at September 21,2006 01:50
Hello Muzikland 及大家好 !
在 youtube 的 [二人世界], [ 大岡越前] 及 [姿三四郎]片段
http://www.youtube.com/results?search_query=%E7%AB%B9%E8%84%87%E7%84%A1%E6%88%91
[三人家族]
http://www.youtube.com/watch?v=3YHYYm_hrl8
在 youtube 的 [二人世界], [ 大岡越前] 及 [姿三四郎]片段
http://www.youtube.com/results?search_query=%E7%AB%B9%E8%84%87%E7%84%A1%E6%88%91
[三人家族]
http://www.youtube.com/watch?v=3YHYYm_hrl8
Posted by joanna
at October 11,2006 01:47
Dear Joanna,
竹協無我與栗原小卷當年堪稱天生一對﹐還起得當年那栗原小卷的花至廣告嗎﹖
再看三人家族﹐才留意主唱者あおい輝彦作弟弟的模樣﹐看唱片封套倒起不起來﹐看劇氣我的記憶就回來了。
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/1617546.html
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/574034.html
謝謝你﹗
竹協無我與栗原小卷當年堪稱天生一對﹐還起得當年那栗原小卷的花至廣告嗎﹖
再看三人家族﹐才留意主唱者あおい輝彦作弟弟的模樣﹐看唱片封套倒起不起來﹐看劇氣我的記憶就回來了。
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/1617546.html
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/574034.html
謝謝你﹗
Posted by Muzikland
at October 12,2006 14:43
Muzikland ,
你是指花王廣告嗎? 好似有看過, 但完全記不起內容,
還有, 忘了說如果那些片段畫面長又扁, 只要按一下電視框右下角尾二按鈕, 便立刻變回正常四方形.
你是指花王廣告嗎? 好似有看過, 但完全記不起內容,
還有, 忘了說如果那些片段畫面長又扁, 只要按一下電視框右下角尾二按鈕, 便立刻變回正常四方形.
Posted by joanna
at October 14,2006 17:45
Dear joanna,
對啊﹐是花王廣告﹐我發覺我常常打錯字呢。你竟然也把“花至”猜到是“花王”啊﹐真厲害。
那廣告好像是洗髮粉﹖或是肥皂﹖我的記憶也很模糊了。
對啊﹐是花王廣告﹐我發覺我常常打錯字呢。你竟然也把“花至”猜到是“花王”啊﹐真厲害。
那廣告好像是洗髮粉﹖或是肥皂﹖我的記憶也很模糊了。
Posted by Muzikland
at October 15,2006 02:23
最近在 forum 得高人指點, 得到了找尋幾十年的兒時日劇主題曲, 亦有幸找到你的網頁, 才知道懐念那年代的大有人在 .....
可是, 亦找到了丹波哲郎三星期前去世的消息 .....
雖不能說是什麽偶像, 但他的劇算是陪着我成長 .... 亦是感到婉惜和懐念.
Tetsuro Tamba, 1922-2006
http://www.youtube.com/watch?v=78tuPvDuJHA
可是, 亦找到了丹波哲郎三星期前去世的消息 .....
雖不能說是什麽偶像, 但他的劇算是陪着我成長 .... 亦是感到婉惜和懐念.
Tetsuro Tamba, 1922-2006
http://www.youtube.com/watch?v=78tuPvDuJHA
Posted by Clement
at October 21,2006 23:08
Dear Clement,
對啊﹐那個年代的劇集很令人懷念﹐可能那時娛樂不多﹐電視成為最佳的免費娛樂吧﹐所以許多人在那年代都看過不少劇集﹐可是我看得不算多﹐有些看過後現在的記憶也只剩下一點點﹐非常模糊。
丹波哲郎我最有印象是“猛龍特警隊”吧﹐他非常酷啊。想不到他最近逝世了。
最後﹐歡迎來Muzikland玩﹐多來一起分享啊。
對啊﹐那個年代的劇集很令人懷念﹐可能那時娛樂不多﹐電視成為最佳的免費娛樂吧﹐所以許多人在那年代都看過不少劇集﹐可是我看得不算多﹐有些看過後現在的記憶也只剩下一點點﹐非常模糊。
丹波哲郎我最有印象是“猛龍特警隊”吧﹐他非常酷啊。想不到他最近逝世了。
最後﹐歡迎來Muzikland玩﹐多來一起分享啊。
Posted by Muzikland
at October 22,2006 05:55
早啊版主
丹波哲郎確是很酷, 有點像我們曹達華的角色. 他的逝世卻返而給我們機會重温他演過的片子, 而那正是我們少年的回憶.
不少網友在 youtube 上分享出他的舊作, 如的片頭, 雖短短幾十秒但作夢也想不到卅幾年後會有機會再看到. 見到當年的野際陽子還算是青春可人啊 !!
丹波哲郎確是很酷, 有點像我們曹達華的角色. 他的逝世卻返而給我們機會重温他演過的片子, 而那正是我們少年的回憶.
不少網友在 youtube 上分享出他的舊作, 如的片頭, 雖短短幾十秒但作夢也想不到卅幾年後會有機會再看到. 見到當年的野際陽子還算是青春可人啊 !!
Posted by Clement
at October 22,2006 09:36
原來用括號是不能出字的 .... :-(
上面說的是 龍虎群英 的片頭 .....
上面說的是 龍虎群英 的片頭 .....
Posted by Clement
at October 22,2006 09:39
Dear Clement,
你用丹波哲郎比喻曹達華啊﹐這令我想起乾濕褸﹗Hahaha~
你用丹波哲郎比喻曹達華啊﹐這令我想起乾濕褸﹗Hahaha~
Posted by Muzikland
at October 23,2006 03:29
剛剛找回一首由鄭錦昌唱的，根據《斬虎屠龍劍》主題曲填詞的鬼馬版本歌詞，歌名叫《大食懶》，鄭國江以「鄭一川」的筆名填的。唱片是樂風出版的，編號LFLP 504。詞如下：
為兩餐辛苦死都頂到硬，為兩餐早晚奔波死都搏命撐，
日夜上班就算鐵打都會爛，日撲夜撲顧住會散。
學做大食懶，只想搵啖自在飯，
腳 ngun ngun 放工較腳，做完連隨行，
學做大食懶，天天想食自在飯，
靠托腳，轉彎轉膊亦唔嫌麻煩，
膽搏膽，實有工番駛乜擔心工作淡，
做到散，一到休息，死都搏命玩，
為着兩餐返工等於攞米飯，又惡又懶氣壞老闆，
日捱夜捱做到心煩，博得一宿三餐，一朝踎登過日難。
不過，在下只記得「學做大食懶，只想搵啖自在飯」同「學做大食懶，天天想食自在飯」兩句係點唱，其他都唱不出旋律來哩。
為兩餐辛苦死都頂到硬，為兩餐早晚奔波死都搏命撐，
日夜上班就算鐵打都會爛，日撲夜撲顧住會散。
學做大食懶，只想搵啖自在飯，
腳 ngun ngun 放工較腳，做完連隨行，
學做大食懶，天天想食自在飯，
靠托腳，轉彎轉膊亦唔嫌麻煩，
膽搏膽，實有工番駛乜擔心工作淡，
做到散，一到休息，死都搏命玩，
為着兩餐返工等於攞米飯，又惡又懶氣壞老闆，
日捱夜捱做到心煩，博得一宿三餐，一朝踎登過日難。
不過，在下只記得「學做大食懶，只想搵啖自在飯」同「學做大食懶，天天想食自在飯」兩句係點唱，其他都唱不出旋律來哩。
Posted by 黃志華
at February 22,2007 15:34
姿三四郎拍過很多次，除了黑澤明前後的二齣，我還看過一齣60年代由較不出名明星演的，名字記不得了，不過最重要的是：
主題曲「柔」，是日本天后歌星美空雲雀唱的，其悅耳與姿憲子這首先後輝映。
我在三十多年前在無線電視看這電影，聽一次便牢記心中，直至2004年回香港，買到一套10 CD 的日本演歌集，發覺收了這首歌，馬上便在我主持的澳洲華語電台節目中播出。
主題曲「柔」，是日本天后歌星美空雲雀唱的，其悅耳與姿憲子這首先後輝映。
我在三十多年前在無線電視看這電影，聽一次便牢記心中，直至2004年回香港，買到一套10 CD 的日本演歌集，發覺收了這首歌，馬上便在我主持的澳洲華語電台節目中播出。
Posted by chris
at February 22,2007 16:49
Dear 志華兄﹐
斬虎屠龍劍不就是天涯孤客嗎﹖還是另外一首呢﹖
Dear Chris,
你指美空雲雀那首“柔”﹐我未聽過呢﹐至於另一套姿三四郎﹐我擁有的是三浦友和主演的﹐不過買了多時還未看呢。
斬虎屠龍劍不就是天涯孤客嗎﹖還是另外一首呢﹖
Dear Chris,
你指美空雲雀那首“柔”﹐我未聽過呢﹐至於另一套姿三四郎﹐我擁有的是三浦友和主演的﹐不過買了多時還未看呢。
Posted by Muzikland
at February 22,2007 23:18
Dear Muzik兄：
當年在麗的播的《斬虎屠龍劍》劇集，《天涯孤客》只是插曲，主題曲的旋律就是我所錄歌詞所調寄的那個。
這個主題曲，也是喬幸夫唱的嗎？
當年在麗的播的《斬虎屠龍劍》劇集，《天涯孤客》只是插曲，主題曲的旋律就是我所錄歌詞所調寄的那個。
這個主題曲，也是喬幸夫唱的嗎？
Posted by 黃志華
at February 23,2007 09:45
Dear 志華兄﹐
原來去年Harman兄﹐曾留言提及《斬虎屠龍劍》另一首主題曲﹐我相信可能是這一首吧。
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/574005.html
原來去年Harman兄﹐曾留言提及《斬虎屠龍劍》另一首主題曲﹐我相信可能是這一首吧。
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/574005.html
Posted by Muzikland
at February 23,2007 12:26
版主你好：
因為想找"柔道龍虎榜"的主題曲，偶然找到這網頁；小時候都有追看很多日本电視劇，那時有很多劇種，不同近年的日劇，只講倩情愛爰。"柔道龍虎榜"播出時，我正讀小學，後來直到讀大學時，參加了柔道部直至現在，可想此劇對我影响有幾深；有一唐突要求，可否电郵"姿三四郎"及"二人世界"的主題曲給我。謝謝！
因為想找"柔道龍虎榜"的主題曲，偶然找到這網頁；小時候都有追看很多日本电視劇，那時有很多劇種，不同近年的日劇，只講倩情愛爰。"柔道龍虎榜"播出時，我正讀小學，後來直到讀大學時，參加了柔道部直至現在，可想此劇對我影响有幾深；有一唐突要求，可否电郵"姿三四郎"及"二人世界"的主題曲給我。謝謝！
Posted by samurai
at April 20,2007 18:04
Dear Samurai,
70年代的日劇﹐確實引起了我們不少話題﹐也引起了我們無數的回憶﹐歡迎多來分享。
至於主題曲﹐我在首頁已清楚寫明“Muzikland 旨在提供及分享音樂資料與訊息。為了尊重音樂版權﹐這裡不會提供任何音樂檔 (mp3) 交換活動。”所以抱歉囉~
其實這兩首歌曲都很容易在日本Amazon 訂購到 CD﹐不妨試試~
歡迎來Muzikland玩。
70年代的日劇﹐確實引起了我們不少話題﹐也引起了我們無數的回憶﹐歡迎多來分享。
至於主題曲﹐我在首頁已清楚寫明“Muzikland 旨在提供及分享音樂資料與訊息。為了尊重音樂版權﹐這裡不會提供任何音樂檔 (mp3) 交換活動。”所以抱歉囉~
其實這兩首歌曲都很容易在日本Amazon 訂購到 CD﹐不妨試試~
歡迎來Muzikland玩。
Posted by Muzikland
at April 21,2007 01:21
日劇鸞鳳和鳴的主題曲其實也很動聽, 但不知可以在哪裏找到呢?希望各位能夠幫忙.謝謝.
Posted by man man
at July 20,2007 21:29
Dear Man Man,
鸞鳳和鳴的主題曲名為“お嫁さん”﹐由梓みちよ所唱﹐她的CD雖然很快絕版﹐但日本不時流行全曲集﹐很快便會有另一張精選的了﹐不妨到Amazon.co.jp 找﹐我也是在那裡訂到的。
鸞鳳和鳴的主題曲名為“お嫁さん”﹐由梓みちよ所唱﹐她的CD雖然很快絕版﹐但日本不時流行全曲集﹐很快便會有另一張精選的了﹐不妨到Amazon.co.jp 找﹐我也是在那裡訂到的。
Posted by Muzikland
at July 21,2007 11:30
Dear Oldsonglover,
你好勁,有齊咁多歌, ****************？
*************************
Thank you very much.
Muzikland 註﹕本部落只供資料分享﹐任何MP3檔交換或要求﹐絕不鼓勵﹐好些日劇主題曲要是喜歡的話﹐還是可循正版途徑購買的﹐有關要求已用****取代﹐請勿在此作為提供或要求的平台。謝謝合作﹗
你好勁,有齊咁多歌, ****************？
*************************
Thank you very much.
Muzikland 註﹕本部落只供資料分享﹐任何MP3檔交換或要求﹐絕不鼓勵﹐好些日劇主題曲要是喜歡的話﹐還是可循正版途徑購買的﹐有關要求已用****取代﹐請勿在此作為提供或要求的平台。謝謝合作﹗
Posted by claudia lo
at August 21,2007 17:23
港片的"柔道龍虎榜", 由蔡一智再唱出日文歌曲, 很有味道.
不下於小鳳姐呢!
Posted by 1965hk
at June 22,2009 21:38
Dear 1965hk,
蔡一智也有唱過啊﹖我沒聽過呢。
當年徐小鳳版本一出﹐當然因為又是香港人會更親切啦﹐所以也喜歡﹐不過早幾年前找到日本原版﹐聽到那種 Wide Stereo 的錄音及編曲﹐還有原唱者的豪邁演繹﹐我就不作他人選了。
以下是劇集版本﹐可能因為是Mono﹐感覺已稍遜。
Posted by Muzikland
at June 23,2009 13:11
Posted by 1965hk
at June 23,2009 15:59
Dear 1965hk,
原來真是跟這套港產片有關啊﹖之前因為這套片用了人家的名字﹐而不感興趣呢。
Posted by Muzikland
at June 24,2009 13:31
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
