<< 王菲 - 我願意 | 回blog首頁 | 林憶蓮 - 玫瑰香 >>

September 26,2005

王菲 - 誘惑我 (誘僧)

3107/2805795798_519a61e84f.jpg






















談起王菲﹐筆者覺得她在福茂/新藝寶時代的作品是最精采的﹐“誘惑我” 就是其中一首滄海遺珠之作。

來自1993年電影“誘僧”﹐由羅卓瑤導演﹐張豐毅﹐陳沖及吳興國主演﹐而主題曲﹐就由達明一派成員劉以達作曲﹐當年更一舉拿下第13屆香港電影金像獎最佳電影配樂及第30屆台灣電影金馬獎最佳音樂﹐劉以達為配合電影﹐在音樂裡大量運用鼓、阮等樂器﹐營造金戈鐵馬的肅殺氛氛。

當年此曲收錄在王菲的“十萬個為甚麼” 專輯內﹐筆者一聽便很喜歡﹐後來新藝寶為宣傳“如風” 一曲﹐出版了一張EP ﹐裡頭就收錄了“誘惑我”的電影版﹐不過筆者覺得兩者分別不太。台灣方面﹐福茂就為此套電影出版了原聲帶專輯﹐內裡收錄了一長一短的版本﹐不過當年筆者沒有買﹐現在已經絕版了﹐實在後悔莫及。


誘惑我 ﹕原收錄於“誘僧”(1993/福茂) OST 及“十萬個為甚麼”(1993/Cinepoly) 專輯中。
曲﹕劉以達
詞﹕周耀輝


甚麼也不知道　迷迷糊糊
燃燒　你燃燒我的靈魂
甚麼也不知道　恍恍惚惚
動搖　你搖撼我的命運

抱著我　看著我　忽然我不再是我
抱著你　看著你　你是如斯的溫柔
為甚麼總要我付出所有

擋不住的誘惑　豁出去的快活
我不再受折磨
我只要你誘惑　我只要你愛我
我不再問甚麼

抱著我　看著我　忽然我不在乎我
抱著你　看著你　你是如斯的溫柔
為甚麼總叫我走到盡頭

擋不住的誘惑　豁出去的快活
我不再受折磨　我只要你誘惑



筆者相關文章介紹﹕
王菲 - 我願意



© Muzikland


Posted by muzikland at 樂多Roodo! │01:03 │回應(11) │引用(0) │電影配樂
樂多分類：音樂 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/523104
回應文章
我手上有個王菲電影原聲簡短版，我可以傳給你，1"56"。另外，你知道王菲的“我願意”有個版本多了一段歌詞麽？第一次發現這首版本是在髮廊等剪頭髮時，隨手翻看一本歌書，發現“我願意”的歌詞多了一段歌詞我是從來沒有聼過的。那時候還以爲印刷錯誤。而英文歌經常有一段歌詞他們是不唱的，好像Michael Jackson的One Day in my Life。但是有一次聼一個電臺節目，主持人剛好是我的朋友，我明明聽到她播的“我願意”是那次我發現的特別版本，多了一段歌詞。但是她說沒有啊，那唱片還不是在電臺唱片庫裏的其中一張。我想她沒有理由騙我，而我後來在那個電臺的唱片庫裏把所有王菲的唱片都聼了一遍，也沒有特別發現。不過，2001年終于讓我在一個網站找到這首説是只有在MV裏出現的特別版本，沒有發行過。歌詞真的多了一段：“距離是一種的很离東西，刺痛心情。最擔心因此消磨了愛情，淹沒彼此心中的愛情。你給的愛情是我活著的憑據，你是我生命唯一。我何嘗不想能靠你最近，用星空來證明。”可惜這個版本有很明顯的VCD噪音。
Posted by Patrick at September 19,2006 18:10
Dear Patrick,

先謝謝了﹐因為我不想這裡鼓勵交換MP3﹐所以還是等待將來有機會擁有這張CD吧。
至於你提及的我願意﹐我翻查了CD﹐包括專輯中的管弦樂版 (即我們常聽的那個版本)及弦樂版﹐以及DVD的卡拉版都沒有你所說的歌詞﹐會否是當年派給電台的白版碟﹖
Posted by Muzikland at September 20,2006 02:57
我也翻查了它的MV，無論寶記或者無綫，都沒有那段歌詞。那麽，我的這個版本從何而來？怎麽樣才可以擺上網上給你監聽一下？
Posted by Patrick at September 20,2006 18:23
Dear Patrick,

已聽話你傳來的我願意﹐不過那版本像是唱完了然後又多加一段似的﹐會否是演唱會版本﹖我手上的的王菲演唱會CD不多﹐所以我沒甚麼頭緒。我想大概只能再從你朋友方面著手﹐ 讓她再幫你找一找吧﹐這版本我也是首次聽到的。
Posted by Muzikland at September 22,2006 02:49
對不起，沒有留意到你的回音。最近電腦網絡有點問題。剛從Tahiti回來，還計劃年底的world tour，有點忙。不過，我想我朋友也沒印象。我也有王菲的演唱會，不會是演唱會片段。哈，真有點離奇的了。

另外，今天想告訴你，看見一個網站有王菲這張EP賣，網址也發送給你。趕快！
Posted by Patrick at October 23,2006 07:36
Sorry, I didnt keep your email address, so I have to paste the address here, but you can delete it once you get it. http://auction1.taobao.com/auction/0/item_detail-0db1-bd1942d2a636ff1e4ac4b2303190468f.jhtml
Posted by Patrick at October 23,2006 07:38
Dear Patrick,

聽說Tahiti風景很美麗的﹐你玩了多少天呢﹖年底的 World Tour 的旅遊嗎﹖還是出差了。

謝謝你的通知﹐這張EP當年出版時我已買了﹐價錢竟是當年的3倍啊。
Posted by Muzikland at October 23,2006 14:13
Oooh, sorry I thought that EP was the one you were searching for the film version of Tempt Me. Did you buy it before or was the wrong one?

Actually, I just stayed 2 nights in Papeete which was the free package offered by Air Tahiti. I didnt want to spend too much time and money to this island. I have to save that for my world tour hopefully started from December. It will be just for holiday myself...and Hong Kong would be one of the stopover. Might be meeting you...
Posted by Patrick at October 23,2006 16:47
Dear Patrick,

不是呢﹐這個電影版本我有﹐我想要的是誘僧原聲帶專輯﹐就是右上圖那一張﹐因為除了王菲的歌曲外﹐ 我更想聽一聽劉以達於誘僧的配樂呢。
有機會來香港碰碰面也不錯﹐你預備你的 World Tour 玩多久呢﹖很令人羨慕啊。
Posted by Muzikland at October 24,2006 03:59

I was the super fans of Faye Wong,我願意的完整版只有在最初在 TVB 的MTV在出現過，電台方面我倒沒注意到，但過了不久就被新版本取代了，我以前有用VCR RECORD下來~可是時間太久又搬家之後，那卡帶已經不翼而飛了，可惜。
Posted by wigglehau at August 28,2008 17:59

Dear wigglehau﹐

在“迷”專輯中已有兩個版本的了﹐那麼你指的“我願意”完整版本有出版過CD嗎﹖
Posted by Muzikland at August 28,2008 20:36


回最上方