September 18,2005
姚莉 - 中國上海三四十年代絕版名曲第五輯
早期姚敏﹑姚英﹑姚莉三兄妹組成了“大同社” 在上海華興電台擔任播音節目﹐後來姚莉得到嚴華賞識﹐兩人灌錄了“新小放牛” 一曲。未幾﹐嚴華又親自為她創作“賣相思” ﹐唱片發行後﹐瞬間聲名大噪。其後「清流映明月」﹑「秋的懷念」﹑「喜臨門」﹑「恭喜恭喜」﹑「人隔萬重山」﹑「蘇州河邊」﹑「得不到的愛情」等皆膾炙人口。1940年更在周璇的電影“天涯歌女” 中客串一角﹐並主唱插曲“玫瑰玫瑰我愛你” ﹐此曲風行中外﹐歷久不衰。1950年﹐姚莉與丈夫從上海南遷香港﹐加盟“大長城唱片” 灌錄過一些歌曲。直到1952年百代唱片在香港成立辦事處﹐姚莉再一次重投百代懷抱。
上海初期﹐姚莉的唱腔模仿偶像“金嗓子”周璇﹐被稱為“銀嗓子”﹐但後期南遷香港﹐唱腔日趨成熟﹐於是尋求突破﹐遂向Patti Page取經﹐發展出另一種沉厚圓潤的歌聲﹐於是也主唱了許多改編歌曲﹐代表作包括「鳳仙花開」﹑ 「舞伴淚影」﹑「愛情的魔力」﹑「大江東去」及「你不知道我」等。除此之外﹐由她主唱的原創歌曲﹐也有不少﹐包括「森林之歌」﹑「雪人不見了」﹑「一家八口一張床」及「愛的開始」等。1956年為電影「桃花江」替代女星鍾情作幕後代唱﹐事業再闖另一個高峰﹐這時期的代表作有「桃花江」﹑「月下對口」﹑「春風吻上我的臉」﹑「站在高崗上」及「人生就是戲」等﹐與胞兄姚敏及填詞家陳蝶衣更成為歌壇上的「鐵三角」組合。
60年代初﹐灌唱的方式轉變﹐歌曲預先錄好音樂﹐然後才由歌手戴著耳筒演唱配合﹐姚莉感到沒有樂隊現場伴奏同步錄音﹐失去共鳴﹐感情也無法自然抒發出來﹐而毅然退出歌壇。1967年﹐其胞兄姚敏因心臟病逝世﹐她更是傷心欲絕﹐不敢聽收音機及唱片﹐免得接觸到亡兄的作品。1969被百代力邀出任監製﹐至1975年方才正式還休﹐現居香港安享晚年。
由新加坡Ancient Sound Restore出品的“中國上海三四十年代絕版名曲” 的第五集﹐收錄姚莉的經典名作“秋的懷念”﹐“玫瑰玫瑰我愛你”﹐“得不到的愛情”(1992年港星葉玉卿曾翻成廣東版“擋不住的風情”) 加上另外17首絕版上海時期留聲唱片錄音﹐經頂尖音樂還原系統修復處理。
當年的演奏者為白俄的樂隊﹐編曲形式奔放﹐獨樹一格﹐Fox Trot﹐ Rumba﹐ Blues各種曲式齊備﹐ 也接近西方爵士樂曲的手法。藉著傳真的錄音﹐你會感受到當年上海音樂文化﹐樂隊狂野演奏的一面。
正版網站試聽﹕http://www.asr-singapore.com
中國上海三四十年代絕版名曲第五集以莉 (2003/ASR) Track List:
01 玫瑰玫瑰我愛你
02 秋的懷念
03 踏車尋春
04 可愛的秋天
05 是真是假
06 回家鄉
07 原野情歌
08 春花人面 (with 姚敏)
09 藍色的悠思
10 又一春
11 黑天堂
12 你的他 (with 姚敏)
13 空閨怨
14 重重相思債
15 哎呀呀 (with姚敏)
16 喜相碰
17 莫彷徨
18 春花吟
19 得不到的愛情
20 三人行 (with 逸敏 / 姚敏)
得不到的愛情
曲﹕姚敏
詞﹕陸麗
我得不到你的愛情 像冬夜裡没有光明
你不給我一顆赤心 像黑夜裡頭找不到那蹤影
我得不到你的愛情 像春花没有雨淋
你不給我一顆赤心 像夢裡春花留下一點幻影
我要你的愛情 我要你的赤心 你不給我温馨
何處有熱情 去找尋
我得不到你的愛情 像冬夜裡没有光明
你不給我一顆赤心 像黑夜裡頭找不到那蹤影
像黑夜裡找不到那蹤影
像夢裡春花留下一點幻影
**********
秋的懷念
曲﹕林玫 (陳歌辛)
詞﹕吳村
秋靜地徘徊 靜靜地徘徊
红葉為她塗胭脂 白雲為她抹粉黛
秋靜靜地徘徊
紅葉為她遮煩惱 白雲為她掩悲哀
秋靜靜地徘徊
她永遠懷念 永遠懷念
懷念著代代慈祥的草原
她永遠懷念 永遠懷念
懷念著年年可戀的村間
秋靜靜地徘徊 靜靜地徘徊
紅葉為她塗胭脂 白雲為她抹粉黛
秋靜靜地徘徊
© Muzikland
上海初期﹐姚莉的唱腔模仿偶像“金嗓子”周璇﹐被稱為“銀嗓子”﹐但後期南遷香港﹐唱腔日趨成熟﹐於是尋求突破﹐遂向Patti Page取經﹐發展出另一種沉厚圓潤的歌聲﹐於是也主唱了許多改編歌曲﹐代表作包括「鳳仙花開」﹑ 「舞伴淚影」﹑「愛情的魔力」﹑「大江東去」及「你不知道我」等。除此之外﹐由她主唱的原創歌曲﹐也有不少﹐包括「森林之歌」﹑「雪人不見了」﹑「一家八口一張床」及「愛的開始」等。1956年為電影「桃花江」替代女星鍾情作幕後代唱﹐事業再闖另一個高峰﹐這時期的代表作有「桃花江」﹑「月下對口」﹑「春風吻上我的臉」﹑「站在高崗上」及「人生就是戲」等﹐與胞兄姚敏及填詞家陳蝶衣更成為歌壇上的「鐵三角」組合。
60年代初﹐灌唱的方式轉變﹐歌曲預先錄好音樂﹐然後才由歌手戴著耳筒演唱配合﹐姚莉感到沒有樂隊現場伴奏同步錄音﹐失去共鳴﹐感情也無法自然抒發出來﹐而毅然退出歌壇。1967年﹐其胞兄姚敏因心臟病逝世﹐她更是傷心欲絕﹐不敢聽收音機及唱片﹐免得接觸到亡兄的作品。1969被百代力邀出任監製﹐至1975年方才正式還休﹐現居香港安享晚年。
由新加坡Ancient Sound Restore出品的“中國上海三四十年代絕版名曲” 的第五集﹐收錄姚莉的經典名作“秋的懷念”﹐“玫瑰玫瑰我愛你”﹐“得不到的愛情”(1992年港星葉玉卿曾翻成廣東版“擋不住的風情”) 加上另外17首絕版上海時期留聲唱片錄音﹐經頂尖音樂還原系統修復處理。
當年的演奏者為白俄的樂隊﹐編曲形式奔放﹐獨樹一格﹐Fox Trot﹐ Rumba﹐ Blues各種曲式齊備﹐ 也接近西方爵士樂曲的手法。藉著傳真的錄音﹐你會感受到當年上海音樂文化﹐樂隊狂野演奏的一面。
正版網站試聽﹕http://www.asr-singapore.com
中國上海三四十年代絕版名曲第五集以莉 (2003/ASR) Track List:
01 玫瑰玫瑰我愛你
02 秋的懷念
03 踏車尋春
04 可愛的秋天
05 是真是假
06 回家鄉
07 原野情歌
08 春花人面 (with 姚敏)
09 藍色的悠思
10 又一春
11 黑天堂
12 你的他 (with 姚敏)
13 空閨怨
14 重重相思債
15 哎呀呀 (with姚敏)
16 喜相碰
17 莫彷徨
18 春花吟
19 得不到的愛情
20 三人行 (with 逸敏 / 姚敏)
得不到的愛情
曲﹕姚敏
詞﹕陸麗
我得不到你的愛情 像冬夜裡没有光明
你不給我一顆赤心 像黑夜裡頭找不到那蹤影
我得不到你的愛情 像春花没有雨淋
你不給我一顆赤心 像夢裡春花留下一點幻影
我要你的愛情 我要你的赤心 你不給我温馨
何處有熱情 去找尋
我得不到你的愛情 像冬夜裡没有光明
你不給我一顆赤心 像黑夜裡頭找不到那蹤影
像黑夜裡找不到那蹤影
像夢裡春花留下一點幻影
**********
秋的懷念
曲﹕林玫 (陳歌辛)
詞﹕吳村
秋靜地徘徊 靜靜地徘徊
红葉為她塗胭脂 白雲為她抹粉黛
秋靜靜地徘徊
紅葉為她遮煩惱 白雲為她掩悲哀
秋靜靜地徘徊
她永遠懷念 永遠懷念
懷念著代代慈祥的草原
她永遠懷念 永遠懷念
懷念著年年可戀的村間
秋靜靜地徘徊 靜靜地徘徊
紅葉為她塗胭脂 白雲為她抹粉黛
秋靜靜地徘徊
© Muzikland
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/495674
回應文章 
很喜欢看您的每篇介绍,但是为什么这个系列的唱片您只介绍了5、6,为什么不介绍1~4呢?
Posted by John Hu
at February 8,2006 21:55
Dear John Hu,
首先謝謝你的來訪﹐也謝謝你的欣賞﹐希望你多來﹐也留言交換音樂心得。
我最早期介紹了第5輯﹐是因為那時剛開這個BLOG﹐其後也介紹了新出版的第6輯﹐至於為何沒有把第1-4介紹﹐那是因為早期所寫的文章﹐比較隨意﹐後來感覺太雜亂﹐所以就開始不同時期來一個不同的系列﹐也因為最近知道第7輯快要出版了﹐所以那就等到那時候才一併把那4輯都介紹吧。筆者極欣賞該公司的出品﹐雖然是小本經營﹐但在音色處理方面﹐非常嚴謹﹐所以我一定盡一盡綿力把它們介紹﹐以協助宣傳的。請稍候吧。
我想你也很喜歡上海時期的老歌吧﹐是嗎﹖
首先謝謝你的來訪﹐也謝謝你的欣賞﹐希望你多來﹐也留言交換音樂心得。
我最早期介紹了第5輯﹐是因為那時剛開這個BLOG﹐其後也介紹了新出版的第6輯﹐至於為何沒有把第1-4介紹﹐那是因為早期所寫的文章﹐比較隨意﹐後來感覺太雜亂﹐所以就開始不同時期來一個不同的系列﹐也因為最近知道第7輯快要出版了﹐所以那就等到那時候才一併把那4輯都介紹吧。筆者極欣賞該公司的出品﹐雖然是小本經營﹐但在音色處理方面﹐非常嚴謹﹐所以我一定盡一盡綿力把它們介紹﹐以協助宣傳的。請稍候吧。
我想你也很喜歡上海時期的老歌吧﹐是嗎﹖
Posted by Muzikland
at February 9,2006 03:38
因为我在上海,所以旧上海时期的老歌是比较喜欢的,包括五六十年代在香港得以延续的那些国语歌,都钟意。
其实我更迷粤语歌,从四五十年前的那些代表歌曲到而家都有听。最近两天拜读了您写的粤语经典里的17篇文章,主要把74年之前的粤语歌曲代表作和代表人物都介绍晒了,但不知为何独缺郑锦昌?他有名的歌曲也不少,而且和丽莎差不多时期的,也是70年代初的代表人物。要是以后能补上就最好了!
我注意到贵网站有16个专题,足以说明网主的“全”才,实在是令我这个晚辈佩服之至,能和您一起交流也是我的荣幸!
其实我更迷粤语歌,从四五十年前的那些代表歌曲到而家都有听。最近两天拜读了您写的粤语经典里的17篇文章,主要把74年之前的粤语歌曲代表作和代表人物都介绍晒了,但不知为何独缺郑锦昌?他有名的歌曲也不少,而且和丽莎差不多时期的,也是70年代初的代表人物。要是以后能补上就最好了!
我注意到贵网站有16个专题,足以说明网主的“全”才,实在是令我这个晚辈佩服之至,能和您一起交流也是我的荣幸!
Posted by John Hu
at February 9,2006 22:06
Dear John Hu,
想不到你是上海人也喜歡粵語歌曲哩﹐而且還喜歡那麼舊的。
我對鄭錦昌的歌曲只略懂一點點﹐不過因為當時介紹的經典粵語歌曲﹐多為50-60年代的﹐故鄭錦昌我會留待將來有機會才與70年代的一併介紹。
我所認識的音樂﹐只是因為好奇心﹐加上多年來購買經驗與累積的感覺﹐在這裡作一個簡單的分享吧了﹐跟其他BLOG的網主的專業分析與介紹的﹐實在算不上是甚麼呢。謝謝你的鼓勵﹐我也很榮幸跟你交流交流哩。
想不到你是上海人也喜歡粵語歌曲哩﹐而且還喜歡那麼舊的。
我對鄭錦昌的歌曲只略懂一點點﹐不過因為當時介紹的經典粵語歌曲﹐多為50-60年代的﹐故鄭錦昌我會留待將來有機會才與70年代的一併介紹。
我所認識的音樂﹐只是因為好奇心﹐加上多年來購買經驗與累積的感覺﹐在這裡作一個簡單的分享吧了﹐跟其他BLOG的網主的專業分析與介紹的﹐實在算不上是甚麼呢。謝謝你的鼓勵﹐我也很榮幸跟你交流交流哩。
Posted by Muzikland
at February 10,2006 00:56
Hi Muzikland
声音是奇妙的一件事.
我在很久的时候就听姚莉的歌曲.
但总没有留下深刻的印象.
接触"歌迷小姐,才知道她就是姚莉.
以为自己记忆大有误.
今天认真一读,
原来有上海時期的"銀嗓子"和香港時期的"沉厚圓潤歌聲".
恍然大悟.汗颜,惭愧.
怎么说,
有了姚莉 - 中國上海三四十年代
不久也会有姚莉 - 香港五十年代吗 ?
Posted by 飛羊
at January 12,2009 12:32
Dear 飛羊,
怎麼又會突然聽起姚莉來了﹖
因為時代在變﹐姚莉也由少女轉為熟女﹐所以為配合那個時代的潮流﹐她的歌路也改了﹐不過若留心﹐其實上時期後期﹐她也開始有轉沉的唱法的了。聽聽“得不到的愛情”。
Posted by Muzikland
at January 12,2009 21:59
Dear 飛羊,
早前剛在一張姚莉香港時期跟周璇的合輯呢﹐聽說很快又會有一張姚莉香港時期CD的了﹐密切留意吧。
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/6176995.html
Posted by Muzikland
at January 12,2009 22:01
Hi Muzikland
“得不到的愛情”, 转沉的唱法,已具备条件。
向Patti Page 取经,看来似乎要为沉声再增加肺量中气。
好学不倦的歌手,总令人大开眼界。
Posted by 飛羊
at January 13,2009 10:10
Dear 飛羊﹐
姚莉確是很令人敬佩的歌星呢。
她還有一樣特別﹐就是她唱舞曲時﹐總是不慌不忙的﹐但是卻很有節奏感﹐跟其他歌星唱快歌的風格也很不同。
Posted by Muzikland
at January 13,2009 13:28

