Muzikland

提起呂紅的歌曲﹐自然會聯想到周聰及和聲唱片﹐從1952年開始﹐她大部份的錄音都屬和聲﹐而且有不少是非常受歡迎的歌曲。1966年﹐相信也是呂紅灌錄唱片的晚期﹐她在鑽石唱片旗下推出了“呂紅”專輯。

有關這間葡資的香港唱片公司﹐一向非常洋化﹐會灌錄那麼廣東化的粵語歌曲﹐實在有點奇怪﹐不過從它出版唱片的專輯的次序來看﹐也會看到一點端兒。鑽石唱片成立初期﹐擁有的歌星包括江玲 Kong Ling﹑潘迪華﹑Fabulous Echoes﹐他們都穩定而且產量甚多﹐可是直到60年代中期﹐江玲婚後不再演唱﹐1965潘迪華與英國EMI簽約﹑Fabulous Echoes 也前往美國發展﹐鑽石的製作也開始踏入了混亂期﹐這段時間﹐他們雖然致力推動本地年青 Band Sound 一族﹐但不一定有叫座力﹐於是在接近真空的情況之下﹐也在國粵語歌曲中打起主意來。國語歌星方面有麥韻及顧媚的唱片﹐至於粵語方面有鄧寄塵及鄭幗寶﹐而且也邀請了呂紅加盟灌唱。

“呂紅”專輯收錄了12首歌曲﹐除了一首沒有注明作者外﹐其餘都是呂文成的作品﹐不過有小部份調子非常熟識﹐不曉得是因為這張唱片出版後被改編﹐還是以前已被灌唱成粵語歌曲或廣東音樂﹐甚至是粵曲了。作詞者主要由高國華﹑蔡聲武﹑周憲溥﹑楊柳聲及勞鐸負責﹐而且以蔡聲武 (5首) 及周憲溥 (4首) 的作品為最多。可是這張專輯的歌曲﹐筆者並不欣賞﹐主要是粵曲味道過濃﹐旋律及編曲中樂化﹐歌詞又太古雅﹐甚至題材都似乎回到古代一樣。1964年 Beatles訪港後﹐造成音樂潮流急變﹐那麼洋化的唱片公司在這種 Band Sound風氣之下﹐沒有跟從“鄧寄塵之歌”般的中西相匯製作﹐卻是灌錄了陳舊的粵語唱片﹐令人頗為意外。

有關呂紅﹐在專輯中的文案有如下的介紹﹐反映出當時她在音樂事業上的情況﹕
呂紅小姐是著名的歌唱家﹐亦是唱片明星。她是第一流中國音樂家呂文成的女公子﹐未滿十歲﹐便有神童的稱譽﹐呂小姐擅長粵曲﹑粵語時代曲﹑國語時代曲和歐西流行曲﹐同是亦是廣東舞台劇名藝人﹐及中國古典舞和土風舞的舞蹈家﹐並能演奏中樂﹐她的唱片﹐在英國﹑加拿大很流行﹐及暢銷東南亞各國﹐她曾在美國各大學演奏﹐美國報紙稱好為「南國之鶯」。


呂紅 (1966/Diamond) Track List:
01 萬紫千紅
02 窈窕淑女
03 茶山相思
04 秋之戀
05 勸君一杯酒
06 杜鵑花開
07 春的讚美
08 柳樹基
09 我的幻想
10 花開花落
11 滿園春色
12 墾荒曲



萬紫千紅 (剪輯試聽版)
曲﹕呂文成
詞﹕高國華


看綠柳飄飄 千縷萬縷柔軟曳舞腰
瞧那蘭桂盛放香滿度隔橋
玫瑰含笑風裡自顫搖
劍蘭與月桂豈甘寂寥 美態別饒
同獻嬌俏迎我色笑

看蝶戀花嬌 迴翔柳徑飛鳥
如簧吐韻鶯叫 情境美妙
煩憂盡消 艷陽天裡令人心意盪搖
桃李遠處香飄 牡丹綠葉翠紅兩映照
使我陶醉了

**********

窈窕淑女 (剪輯試聽版)﹕調寄“落花天”。
曲﹕呂文成
詞﹕蔡聲武


花放未開吐艷時 嬌娃美麗似花枝
指纖纖 膚緻緻 腰嬝娜 翩翩態羨煞幾多男兒
愛護你好豐姿 休要自棄天生艷麗
莫徒脂粉敷施
生香臉 畫眉翠 俗世嬌與媚
專靠妝飾美 衹不過在暫時 休教掩卻美容儀

美自美 妙年時
蒼天賦造你芳姿蓋世
玉潔無瑕 天聰智慧 早已惹蝶眷蜂痴
儘有萬般體貼奉承你
膩相欺世間反覆 事要深思
留待此身堅貞要持志
有日情投兩相知 結合良緣線牽絲
兩相愛百年期 自然你方知真理
傳言嬌姿 世道倍乖非 婚姻騙子須留意

**********

茶山相思
曲﹕呂文成
詞﹕周憲溥

日影斜照下 萬山種綠茶
茶園上情侶多風雅 天天唱歌訴衷話
你重未立家 我尚亦待嫁
香車寶馬 望一朝了牽掛
奈何父母不許相愛 復禁哥哥再採茶
教我情懷亂似麻

日影斜照下 萬山泛綠霞
茶園上情侶多風雅 雙雙挽手到山下
我為著候他 佇立在路壩
痴心牽掛 為哥哥你不嫁
奈何未見千般幽怨 入了山中懶採茶
寸寸愁腸亂似麻

**********

秋之戀
曲﹕呂文成
詞﹕楊柳聲

秋風蕭蕭景緻難畫描 蝴蝶未見迷戀花嬌
紅斷翠銷秋光去空俏妙 花兒未有太陽耀
想當初把臂同弄潮 河畔露冷人未見好心焦
郎誓愛嬌此語莫忘了 孤帆獨去江心渺

檀郎人已遠漂 小嬌嬌不慣寂寞
長立野外喚叫 哥要歸家了
秋風飄飄衹我凭斷橋
橋上獨眺誰復手牽腰
前恨已消應早唱歸調
衷情互訴心相照

**********

勸君一杯酒
曲﹕呂文成
詞﹕蔡聲武

奉勸君你酒滿杯莫卻辭
奉勸君你酒滿杯聽為進詞
齊齊共勝共勝添些酒意
今朝喜氣 願年年續持
願你力強又進步平安無禁忌
再願君你一家快樂和氣
風雲際會寰宇揚名字
傾杯慶賀再期暢聚時

**********

杜鵑花開 (剪輯試聽版)﹕調寄“漁歌唱晚”。
曲﹕呂文成
詞﹕周憲溥


杜鵑花開開放在半山
天際遠望艷照星眼
醉紅麗色相襯綠雲泛
翠映山間 遍繞花間
閒來酌酒瑤琴為你輕彈
一曲訴盡我心 何用再共談
鴛鴦聚了不願散
我倆情重似千山 青春逝去空嗟白髮班
世間美夢如幻
賞花應當趁未殘 杜鵑怨暮春晚
殘紅愁淡
郎是有情義 莫教妹自嘆
願情無變幻
杜鵑花開開放在半山
穿過柳岸又繞花間

**********

春的讚美
曲﹕佚名
詞﹕勞鐸

掠翅鶯 唱歌在柳底 借春風心聲來寄
傷春每焦慮 但願春天一片萬紫千紅
長駐朱顏常駐 春天多樂趣
歸去歸去絮花殞落怨歸去
春天春天春天宛似碧江水
東流回去東流回去 一去不再復回
無言暗問簷前燕 春燕不解意
春來陶醉 春殘無語 香消紅殘憑吊
凭紅欄 謝了花兒春天終歸去
簾外乳燕 羽翼已豐飛過西隅 已屆開到了荼薇
三春將老紅蓮未見開遍了綠池
寸蔭可貴莫負青春應愛惜少年時
每罷針繡共琴棋
悵惆青春無幾 唯對春天陶醉
報穀知時 聲聲催耕去

**********

柳樹基
曲﹕呂文成
詞﹕蔡聲武

柳樹基 初次相識地 柔情蜜意歡愛耐尋味
江上戲 柳陰弄翠眉 曾共向波發誓長無相離
柳樹基 偏作相分地 離情別意此去路遙遞
分別意 兩家暫賦離 長願永不變異常同心期
一片清幽的柳樹基 前遊尚記於今心意盡非
見波上燕飛 看花裡蝶兒
情難自控相思千里萬里
柳樹基 翻作相思地 愁情恨意拋卻又重繫
書密寄 賦歸望有期 何日了心裡事重逢開眉

**********

我的幻想
曲﹕呂文成
詞﹕周憲溥

我要幻變能成為玩具
真快樂真快樂 各樣兒童時時近我天天相伴隨
想變作飛船 到天空觀覽風光遠去
法國羅馬荷李活同去
泰國台灣東京 任何處環境來寄居
因我是兒童伴侶 天天要相親近嬉戲樂趣
經花都登鐵塔觀望 經意國可遍覽山水

又再高飛到月宮裡 要請月殿神仙歌舞共陶醉
重環遊世界海闊天空 不惟霜雪欺 不受風雨吹
反身覺樂趣娛快自然 活躍舒暢自由樂處仙境永居

**********

花開花落
曲﹕呂文成
詞﹕蔡聲武

鮮之花種在窗下
有美姿艷態描上畫
妙詞麗句詠贊它堪跨

遇了一番妒花風芳菲暗凋謝
但滿階落瓣零零伴晚霞
見玉殞香消已斷翠華
蝶與峰別向園林鬧午衙
勢利炎涼淑世情安足詫

**********

滿園春色
曲﹕呂文成
詞﹕周憲溥

春已回來了 下種忙禾田裡稻正黃
耕養下種滿懷熱望 倘有秋收勞瘁也盡忘
山歌樂同唱 個個為了為了春天到
佈置一切計劃詳 熱情況熱情況

要勞力要自強 要勤慎莫傍徨
休負了春光 好景嘆未常
要專心努力勤幹
添知識與學理 求友貴善良
應趁此刻旖旎春光初放
訂來日那方針 即階梯按步上
春光一去任教天天蜂蝶忙
春去空悲傷 勸君你莫忘
心中應有願望 須要志堅剛 快些趕上 前途露光芒

**********

墾荒曲
曲﹕呂文成
詞﹕蔡聲武

犁鋤同挽冒雪霜齊步趲 開荒拓地塞外間
捱著那風風霜霜已經慣 我們沒說艱與難
除泥濘排泉澗鑿更鍫鋤復剷 開荒拓地塞外間
忘掉了艱艱辛辛與宵旦 我們負責不逃懶
勞力旦旦 宵夜雨宿風餐
合作山間滿腔快樂瀰漫
絕嶺高攀 野樹長藤清刪
踏破荒山峭石危巖推翻
叢林平凝嵐散戾氣清途路坦 開荒拓地塞外間
成就了鄉鄉村村永璀燦 我們大眾相期盼



PS﹕感謝 Mr Ishikawa 協助。



筆者相關文章介紹﹕
和聲唱片 - 周聰 / 呂紅 / 鄭君綿 / 許艷秋
呂紅 / 鄭君綿 - 幸福鴛鴦 / 鵬程萬里
何大傻 / 呂紅 / 席靜婷 - 有福共享 / 未了情
周聰 / 呂紅 / 梁靜 - 嬌花翠蝶 / 月光曲
呂紅 / 周聰 - 春曉 / 一吻情深
快樂進行曲 - 和聲群星
多多福 - 和聲群星
一路佳景 - 和聲群星
青春的情侶 - 和聲群星
相親相愛 - 和聲群星