Muzikland

若提到50年代早期的粵語歌曲﹐實在不可能沒有呂紅的份兒﹐她是呂文成的女兒﹐也是周聰的好搭擋﹐許多重要的歌曲都屬和聲唱片﹐想不到她在南聲唱片也留下錄音。

這張小唱片﹐由南聲出版﹐呂紅及鄭君綿合唱﹐也是50年代的錄音。令到筆者很感興趣﹐就是那個年頭粵語歌曲歌星﹐其大部份錄音都會集中有一間唱片公司﹐就像呂紅和呂文成﹐就跟和聲唱片有著不可分割的關係﹐然而這張小唱片的歌曲﹐卻是由呂文成所作﹐呂紅所唱﹐莫非當年粵語唱片歌星沒有簽下專屬錄音合約﹖至於鄭君綿就更是穿梭於和聲﹑美聲﹑南聲﹑娛樂好幾間唱片公司﹐或者會否存在歌星外借﹐或是灌錄一張算一張錢的可能。

這次收錄了兩首歌曲﹐全數由呂文成作曲﹑盧迅寫詞﹑ 呂紅與鄭君綿合唱﹐並由朱紹操監制。


幸福鴛鴦 (年份不詳/南聲) Track List:
01 幸福鴛鴦 - 呂紅 / 鄭君綿
02 鵬程萬里 - 呂紅 / 鄭君綿

幸福鴛鴦 (剪輯試聽版)
曲﹕呂文成
詞﹕盧迅


(男) 我夢裡真香艷 (女) 說君好發現
(男) 身在那花陰飄香中 談愛戀
(男) 對月魄禱痴願 (女) 你怎生禱願
(男) 禱願似鴛鴦相親 情重愛又堅
(女) 相似一夢 (男) 說你夢裡玄
(女) 我在那春暖花艷地肩並肩 對月魄禱痴願
(男) 你怎生禱願 (女) 禱願似穿梭雙飛燕 情重愛又堅

(女) 我夢裡戀香艷 (男) 憤中添妒念
(女) 所夢與君於花間 談愛熱戀 你夢怕生歪念
(男) 愛嬌不忘亂 所夢與嬌於花蔭 談愛熱戀
(女) 相似好夢 (男) 似那蜜甜 笑著吻歡對知誤會更恩愛添
(合) 既夢裡禱痴願 倆心都懇切願
得像那鴛鴦雙飛燕 情重愛又堅

**********

鵬程萬里 (剪輯試聽版)
曲﹕呂文成
詞﹕盧迅


(男) 衝開了羅網 越過了阻障
(女) 不畏困苦與患難 共郎他方往
(男) 只見半空日晴朗 吐艷似火燒 卿那堪抵抗
(女) 郎若永不棄 困苦也願償
(男) 惟願永相親 惟願兩心向
(女) 君愛護 否則今生不堪設想
(男) 無謂再傷愴 更休驚惶
(女) 一縷愛絲 熱情如沸 有你在我身邊 更加壯膽
(男) 何幸錯愛 生死不忘

(男) 拋開了煩惱 逐去了魔障
不畏朔風與巨浪 浩然心堅壯
(女) 矢志愛君 誓無異向
(男) 更願與苦甘不畏艱況
(女) 盟誓決不變 盼君永莫忘
(男) 同效雙燕飛 寧願遠方往
(女) 喜脫患難 我倆自可安返故鄉
(合) 甜蜜似鴛侶 恩愛比天地長

(女) 矢志愛君 誓無異向
(男) 更願與苦甘不畏艱況
(女) 盟誓決不變 盼君永莫忘
(男) 同效雙燕飛 寧願遠方往
(女) 喜脫患難 我倆自可安返故鄉
(合) 甜蜜似鴛侶 恩愛比天地長
(合) 前程如日上 友愛似鴛鴦 情義卻似柳絲長



PS﹕感謝 Mr Ishikawa 協助。



筆者相關文章介紹﹕
和聲唱片 - 周聰 / 呂紅 / 鄭君綿 / 許艷秋
兩傻遊地獄 - 鄧寄塵 / 李寶瑩 / 鄭君綿
電影名曲選 - 鄧寄塵 / 鄭碧影 / 鄭君綿