May 23,2007
周治平 - 那一個春天浪漫夜晚‘96年演唱會紀實 及 精選輯
周治平繼於1995年發了“花開花謝” 及“情歌事件”專輯後﹐很快便推出了一個1996年的演唱會實況錄音﹐其實翻查資料﹐這幾張專輯發行的時間相隔都甚短。
這張演唱會可說是把他過去幾張專輯的精選歌曲﹐一網打盡﹐16首歌曲當中更包括了兩首 Medley。那時台灣可能還未時興演唱會錄影﹐所以若要瞭解當時的實況﹐就只有從這套CD中重溫﹐不過相距11年後的今天﹐樂迷要求的已是影音皆備的DVD ﹐而不會再甘心僅是聲音紀錄的 Live CD吧﹐其中一首非常珍貴的歌曲﹐就是找來當年歌林新金曲獎的搭擋黃大軍﹐一齊合唱“春天你來”﹐那合聲可就說是配合得天依無縫。
那一個春天浪漫夜晚‘96年演唱會紀實 (1996/Philips) Track List:
Disc 1:
01 青梅竹馬
02 蘇三起解
03 玫瑰花瓣的信箋
04 春天你來 - 周治平 / 黃大軍
05 Mr. Lee你要往哪裡去
06 我把心遺落在1989
07 夢不到你
08 介紹Players
09 如果我們不再相愛
Premium Disc:
01 組曲﹕晚安吾愛 / 重提往事 / 寂寞的眼 / 一天一點愛戀
02 你依然在我心深處
03 我就在你身邊
04 陪你卸妝
05 箏
06 組曲﹕為情所困 / 花開花謝
07 那一場風花雪月的事
08 歲月的歌
踏入千禧﹐周治平已沒發專輯了﹐輝煌的寶麗金也被環球收購了﹐我們也漸漸少見 Polydor及 Philips的 Label ﹐取代之為 Universal。這時唱片公司再次為周治平出版了一套CD+VCD的精選﹐收錄歌曲只有12首而已﹐可是最珍貴的是把他過去收錄於 LD (Laser Disc Karaoke) 中原聲原影的 MV﹐一併收錄於一張 VCD內﹐雖然不是 DVD是有點可惜﹐可是對於樂迷來說﹐ LD已絕跡多時﹐這批 MV便彌足珍貴。
流行音樂詩人 周治平 (CD+VCD) (2001/環球) Track List:
CD﹕周治平雋永作品輯
01 青梅竹馬
02 箏
03 那一場風花雪月的事
04 On The Radio
05 蘇三起解
06 歲月的歌
07 花開花謝
08 玫瑰花辦的信籤
09 寂寞的眼
10 夢不到你
11 Mr. Lee 你要往哪裡去
12 為情所困
VCD﹕周治平回顧佳作原聲原影卡拉OK
01 花開花謝
02 那一場風花雪月的事
03 玫瑰花辦的信籤
04 箏
05 On The Radio
06 青梅竹馬
07 焚
08 Mr Lee你要往哪裡去
09 蘇三起解
10 我怎麼可能會愛上你
11 晚安吾愛
12 重提往事
13 夢不到你
14 往事悠悠
15 比翼雙飛
不論以前的寶麗金或者現今的環球﹐都是筆者非常佩服的唱片公司﹐他們的銷售策略非常成功﹐無論是專輯﹑合輯﹑精選﹐他們總有辦法讓你乖乖付錢買他們的產品﹐而且一直維持用不同的形式﹐把他們的歌曲出現在市場上。經過無數精選系列之後﹐香港環球的國語真經典的低價系列﹐也為周治平發了一張精選﹐而且惟恐香港對他不夠認識﹐所以許多歌曲旁﹐都附加了原唱港星或是粵語改編版的資料。
國語真經典 周治平 (2005/環球) Track List:
01 那一場風花雪月的事 [廣東版﹕明日世界終結時 - 張學友]
02 蘇三起解
03 箏
04 玫瑰花瓣的信箋
05 On The Radio
06 Mr. Lee你要往那裡去
07 花開花謝
08 夢不到你 [廣東版﹕夢的中你 - 張學友]
09 我怎麼可能會愛上你
10 為情所困 [原唱﹕梁朝偉]
11 我就在你身邊
12 你是如此難以忘記 [原唱﹕梁朝偉]
13 一天一點愛戀 [原唱﹕梁朝偉]
14 我會傷了妳的心 [原唱﹕梁朝偉]
15 我和我追逐的夢 [原唱﹕劉德華]
台灣風花雪月歌友會: http://club.pchome.com.tw/urs/club_index.html?club_e_name=stevesong
記得那一天、那首歌、那張臉～二十多年看毛頭部落格: http://popblog.tvbs.com.tw/blog/snowing16/
PS ﹕特別感謝糖罐子提供照片。
筆者相關文章介紹﹕
周治平 - 歌林新金曲獎時期
周治平 - 周治平專輯 I 青梅竹馬
周治平 - 歲月的歌
周治平的風花雪月作品輯壹
張學友 / 周治平 - 地久天長
周治平 - 花開花謝
周治平 - 情歌事件 風花雪月作品輯貳
名揚四海5部曲 - 台北有約演唱會 (2004)
民歌30系列之《民歌嘉年華會永遠的未央歌》演唱會 (2005)
童周共聚2006 童安格&周治平 Live 演唱會
那一個春天浪漫夜晚‘96年演唱會紀實 (1996/Philips) Track List:
Disc 1:
01 青梅竹馬
02 蘇三起解
03 玫瑰花瓣的信箋
04 春天你來 - 周治平 / 黃大軍
05 Mr. Lee你要往哪裡去
06 我把心遺落在1989
07 夢不到你
08 介紹Players
09 如果我們不再相愛
Premium Disc:
01 組曲﹕晚安吾愛 / 重提往事 / 寂寞的眼 / 一天一點愛戀
02 你依然在我心深處
03 我就在你身邊
04 陪你卸妝
05 箏
06 組曲﹕為情所困 / 花開花謝
07 那一場風花雪月的事
08 歲月的歌
踏入千禧﹐周治平已沒發專輯了﹐輝煌的寶麗金也被環球收購了﹐我們也漸漸少見 Polydor及 Philips的 Label ﹐取代之為 Universal。這時唱片公司再次為周治平出版了一套CD+VCD的精選﹐收錄歌曲只有12首而已﹐可是最珍貴的是把他過去收錄於 LD (Laser Disc Karaoke) 中原聲原影的 MV﹐一併收錄於一張 VCD內﹐雖然不是 DVD是有點可惜﹐可是對於樂迷來說﹐ LD已絕跡多時﹐這批 MV便彌足珍貴。
流行音樂詩人 周治平 (CD+VCD) (2001/環球) Track List:
CD﹕周治平雋永作品輯
01 青梅竹馬
02 箏
03 那一場風花雪月的事
04 On The Radio
05 蘇三起解
06 歲月的歌
07 花開花謝
08 玫瑰花辦的信籤
09 寂寞的眼
10 夢不到你
11 Mr. Lee 你要往哪裡去
12 為情所困
VCD﹕周治平回顧佳作原聲原影卡拉OK
01 花開花謝
02 那一場風花雪月的事
03 玫瑰花辦的信籤
04 箏
05 On The Radio
06 青梅竹馬
07 焚
08 Mr Lee你要往哪裡去
09 蘇三起解
10 我怎麼可能會愛上你
11 晚安吾愛
12 重提往事
13 夢不到你
14 往事悠悠
15 比翼雙飛
不論以前的寶麗金或者現今的環球﹐都是筆者非常佩服的唱片公司﹐他們的銷售策略非常成功﹐無論是專輯﹑合輯﹑精選﹐他們總有辦法讓你乖乖付錢買他們的產品﹐而且一直維持用不同的形式﹐把他們的歌曲出現在市場上。經過無數精選系列之後﹐香港環球的國語真經典的低價系列﹐也為周治平發了一張精選﹐而且惟恐香港對他不夠認識﹐所以許多歌曲旁﹐都附加了原唱港星或是粵語改編版的資料。
國語真經典 周治平 (2005/環球) Track List:
01 那一場風花雪月的事 [廣東版﹕明日世界終結時 - 張學友]
02 蘇三起解
03 箏
04 玫瑰花瓣的信箋
05 On The Radio
06 Mr. Lee你要往那裡去
07 花開花謝
08 夢不到你 [廣東版﹕夢的中你 - 張學友]
09 我怎麼可能會愛上你
10 為情所困 [原唱﹕梁朝偉]
11 我就在你身邊
12 你是如此難以忘記 [原唱﹕梁朝偉]
13 一天一點愛戀 [原唱﹕梁朝偉]
14 我會傷了妳的心 [原唱﹕梁朝偉]
15 我和我追逐的夢 [原唱﹕劉德華]
台灣風花雪月歌友會: http://club.pchome.com.tw/urs/club_index.html?club_e_name=stevesong
記得那一天、那首歌、那張臉～二十多年看毛頭部落格: http://popblog.tvbs.com.tw/blog/snowing16/
PS ﹕特別感謝糖罐子提供照片。
筆者相關文章介紹﹕
周治平 - 歌林新金曲獎時期
周治平 - 周治平專輯 I 青梅竹馬
周治平 - 歲月的歌
周治平的風花雪月作品輯壹
張學友 / 周治平 - 地久天長
周治平 - 花開花謝
周治平 - 情歌事件 風花雪月作品輯貳
名揚四海5部曲 - 台北有約演唱會 (2004)
民歌30系列之《民歌嘉年華會永遠的未央歌》演唱會 (2005)
童周共聚2006 童安格&周治平 Live 演唱會
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3325281
回應文章 
Dear Muzikland，
96年演唱會紀實CD，
一樣是風花雪月工作室製作，寶麗金代為發行，請更正資料。
這張其實最令人遺憾的，是沒有動態影像紀錄，
我後來問過周大哥本人，他說影像也不在他手上，沒辦法發行VCD或DVD。
台灣的歌迷如果想看，最多只有好樂迪KTV，
裡面還有首周大哥唱的《如果我們不再相愛》MV，
就是採用當年演唱會的實況影像；
而這首歌在周大哥的其他專輯裡找不到，
也算比較珍貴的一首作品。
2001的精選，以及後來香港環球/正東出的《國語真經典》，
雖然CD只是把其他專輯曲目重新排列發行，
而VCD也只是把過去寶麗金發行的大堆頭影像合輯整理出來而已，
不過還是讓不少周迷砸錢收集；
而《國語真經典》更是讓一些台灣周迷努力想辦法，
請人從香港帶回來，
我想環球應該也想不到會有這麼熱門吧。
96年演唱會紀實CD，
一樣是風花雪月工作室製作，寶麗金代為發行，請更正資料。
這張其實最令人遺憾的，是沒有動態影像紀錄，
我後來問過周大哥本人，他說影像也不在他手上，沒辦法發行VCD或DVD。
台灣的歌迷如果想看，最多只有好樂迪KTV，
裡面還有首周大哥唱的《如果我們不再相愛》MV，
就是採用當年演唱會的實況影像；
而這首歌在周大哥的其他專輯裡找不到，
也算比較珍貴的一首作品。
2001的精選，以及後來香港環球/正東出的《國語真經典》，
雖然CD只是把其他專輯曲目重新排列發行，
而VCD也只是把過去寶麗金發行的大堆頭影像合輯整理出來而已，
不過還是讓不少周迷砸錢收集；
而《國語真經典》更是讓一些台灣周迷努力想辦法，
請人從香港帶回來，
我想環球應該也想不到會有這麼熱門吧。
Posted by 糖罐子
at May 23,2007 07:24
這演唱會我看過公視播出過, 最精彩的是他們互唱對方創作歌曲的那一段,
看來有些令人感動, 也令人感傷呢, 畢竟青春就是這般地一去不回頭....
看來有些令人感動, 也令人感傷呢, 畢竟青春就是這般地一去不回頭....
Posted by Mark
at May 23,2007 14:12
Mark，我想你說的是去年的《童周共聚》演唱會吧，
而這裡提到的是1996年周治平暫別歌壇前的演唱會.....
而這裡提到的是1996年周治平暫別歌壇前的演唱會.....
Posted by 糖罐子
at May 23,2007 21:07
Dear Muzikland，
寫錯了，
是“台”灣風花雪月歌友會才對喔！^^
寫錯了，
是“台”灣風花雪月歌友會才對喔！^^
Posted by 糖罐子
at May 23,2007 21:23
Dear 糖罐子﹐
抱歉﹐又寫錯字了﹐已把“台灣”兩字更正過來了。
也謝謝你提供的照片﹐關於那張演唱會CD因為是 (P) 及 (C)都是 Polygram, 所以當年出版時﹐就算是寶麗金的了﹐不過若周治平把那錄音版權買了的話﹐那麼將來再版時﹐就會是由風花雪月出版囉﹐所以有關出版的資料問題﹐我沒有更正的必要了。
Dear Mark,
糖罐子說得對啊﹐那是1996年的演唱會﹐你在公視看到的是2006年童周共聚啊﹐若然真的是1996年的﹐周治平的歌迷可要樂死了﹐而糖罐子一定第一時間錄影下來呢。
抱歉﹐又寫錯字了﹐已把“台灣”兩字更正過來了。
也謝謝你提供的照片﹐關於那張演唱會CD因為是 (P) 及 (C)都是 Polygram, 所以當年出版時﹐就算是寶麗金的了﹐不過若周治平把那錄音版權買了的話﹐那麼將來再版時﹐就會是由風花雪月出版囉﹐所以有關出版的資料問題﹐我沒有更正的必要了。
Dear Mark,
糖罐子說得對啊﹐那是1996年的演唱會﹐你在公視看到的是2006年童周共聚啊﹐若然真的是1996年的﹐周治平的歌迷可要樂死了﹐而糖罐子一定第一時間錄影下來呢。
Posted by Muzikland
at May 24,2007 03:50
Dear Muzikland，
至少該把Philips更正成寶麗金囉，
Philips只是代製CD的廠商而已....
至少該把Philips更正成寶麗金囉，
Philips只是代製CD的廠商而已....
Posted by 糖罐子
at May 24,2007 07:27
咦？我给MUZIKLAND这篇文章先前的留言呢？
想说的是，那张演唱会专辑里特别喜欢《春天你来》，倒是《如果我们不再相爱》印象不深。
对环球真经典系列不感冒，选曲、录音、设计都无甚出彩之处，我个人认为是炒冷饭的抢钱之作，也许只有铁杆拥趸才会掏钱购买吧。不过倒是佩服环球的苦心营销。
说起周治平的MV视频，除开已有的之外，我最希望重出的是《我就在你身边》和《今夜留一点爱给我》，可惜这个愿望恐怕是永远没法实现了吧。
想说的是，那张演唱会专辑里特别喜欢《春天你来》，倒是《如果我们不再相爱》印象不深。
对环球真经典系列不感冒，选曲、录音、设计都无甚出彩之处，我个人认为是炒冷饭的抢钱之作，也许只有铁杆拥趸才会掏钱购买吧。不过倒是佩服环球的苦心营销。
说起周治平的MV视频，除开已有的之外，我最希望重出的是《我就在你身边》和《今夜留一点爱给我》，可惜这个愿望恐怕是永远没法实现了吧。
Posted by 铅笔小丁
at May 24,2007 10:44
Dear 糖罐子﹐
其實如果你留意我過去寫的貼文﹐那出版商大致上都是跟他們的Logo 的﹐所以 Polydor 及 Philips 都屬寶麗金的 Label﹐所以我會用 Philips 囉。Philips 不是廠商啦﹐是唱片公司的一個 Label。
Dear 鉛筆小丁﹐
你的留言﹐可能是你打不中驗證碼便以為完成了就離去。我沒刪掉你的留言呢。提起這些低價系列﹐是以前寶麗金﹐甚至現在環球經常做的事﹐就是用超值得價錢讓不同的樂迷﹐也會願意付錢購買吧。這種低價的銷售方式﹐常不經意令人一買就幾張的。
其實如果你留意我過去寫的貼文﹐那出版商大致上都是跟他們的Logo 的﹐所以 Polydor 及 Philips 都屬寶麗金的 Label﹐所以我會用 Philips 囉。Philips 不是廠商啦﹐是唱片公司的一個 Label。
Dear 鉛筆小丁﹐
你的留言﹐可能是你打不中驗證碼便以為完成了就離去。我沒刪掉你的留言呢。提起這些低價系列﹐是以前寶麗金﹐甚至現在環球經常做的事﹐就是用超值得價錢讓不同的樂迷﹐也會願意付錢購買吧。這種低價的銷售方式﹐常不經意令人一買就幾張的。
Posted by Muzikland
at May 24,2007 11:26
第一次接觸到周治平的名字就是從96年演唱會這張專輯﹐
那年從國外回台灣過暑假﹐逛唱片行時發現這張看起來物超所值的 CD﹐
裡面我唯一熟悉的歌名只有 "那一場風花雪月的事",我聽過何如惠的版本﹐
和黃鶯鶯詮釋過的 "夢不到你"﹐想說姑且買來一試﹐沒想到壓對寶﹐裡頭的歌曲支支動聽﹐從此我愛上周治平的聲音了。
一直到今天來到貴網站﹐才發現在96年演唱會的前後﹐周治平還發行過多張專輯﹐
我一直以為他只是把自己創作的歌曲收回演唱﹐發行專輯作紀念而已。看來我得開始購買他其它專輯了。
在國外對台灣音樂界消息不靈敏﹐也不記得上回買國語專輯是幾年前的事了﹐然而今年初意外發現童周共聚演唱會發行 CD 的消息﹐很是驚喜﹐說什麼也要請回台的親戚幫忙帶一張回來﹐到今天﹐聽了不下十幾遍還是聽不膩﹐個人認為﹐周治平的聲音比童更為耐聽。
很高興意外來到貴網站讀到這些詳盡的資料﹐一開始就是在網內搜尋童周共聚相關消息才進來的﹐謝謝!
那年從國外回台灣過暑假﹐逛唱片行時發現這張看起來物超所值的 CD﹐
裡面我唯一熟悉的歌名只有 "那一場風花雪月的事",我聽過何如惠的版本﹐
和黃鶯鶯詮釋過的 "夢不到你"﹐想說姑且買來一試﹐沒想到壓對寶﹐裡頭的歌曲支支動聽﹐從此我愛上周治平的聲音了。
一直到今天來到貴網站﹐才發現在96年演唱會的前後﹐周治平還發行過多張專輯﹐
我一直以為他只是把自己創作的歌曲收回演唱﹐發行專輯作紀念而已。看來我得開始購買他其它專輯了。
在國外對台灣音樂界消息不靈敏﹐也不記得上回買國語專輯是幾年前的事了﹐然而今年初意外發現童周共聚演唱會發行 CD 的消息﹐很是驚喜﹐說什麼也要請回台的親戚幫忙帶一張回來﹐到今天﹐聽了不下十幾遍還是聽不膩﹐個人認為﹐周治平的聲音比童更為耐聽。
很高興意外來到貴網站讀到這些詳盡的資料﹐一開始就是在網內搜尋童周共聚相關消息才進來的﹐謝謝!
Posted by dlauren
at May 24,2007 13:44
[出版商大致上都是跟他們的Logo 的﹐所以 Polydor 及 Philips 都屬寶麗金的 Label﹐所以我會用 Philips 囉。Philips 不是廠商啦﹐是唱片公司的一個 Label。]
其實，簡單的說，在1995那年的Philips、Polydor及Polygram唱片商標(Label)，基本上是Philips飛利浦集團所擁有。
三者的相亙關係背境及日後變化如下﹕
1) 1962年，荷蘭Philips飛利浦集團旗下的Philips Phonografische Industrie (PPI), 與德國Siemens西門子集團擁有的Deutsche Grammophon Gesellschaft (DGG)，成立了一名為Gramophon-Philips Group (GPG)的公司，雙方各佔百分之五十股權。
2) 1962年，Philips透過其全資擁有的Phonogram Records與英國的Polydor Records(寶麗多唱片)合併，然後把這合併業務與GPG共併起來，正式成立了Polygram寶麗金唱片集團，而Philips及Siemens也是各佔Polygram百分之五十股權。自此以後，Philips過往以本身"Philips "label出版的唱片及以Polydor為名的label，大體上已融合在Polygram名下。
3) 1983年，Philips收購了Siemens擁有Polygram的百分之四十股權。到1987年，更完全收購後者剩餘的百分之十。
4) 1998年，加拿大的Seagram集團收構了Philips擁有的全數Polygram股權，併合在Universal Music Group(UMG)環球唱片集團內。
5) 2000年，法國最大的跨媒體集團Vivendi收構了Seagram擁有的全數UMG股權至今。
上述的有關資料可參看英文的維基百科網站，而網站內有列出現時UMG擁有的唱片公司label。
http://en.wikipedia.org/wiki/Polydor_Records
http://en.wikipedia.org/wiki/Polygram
http://en.wikipedia.org/wiki/Universal_Music_Group
其實，簡單的說，在1995那年的Philips、Polydor及Polygram唱片商標(Label)，基本上是Philips飛利浦集團所擁有。
三者的相亙關係背境及日後變化如下﹕
1) 1962年，荷蘭Philips飛利浦集團旗下的Philips Phonografische Industrie (PPI), 與德國Siemens西門子集團擁有的Deutsche Grammophon Gesellschaft (DGG)，成立了一名為Gramophon-Philips Group (GPG)的公司，雙方各佔百分之五十股權。
2) 1962年，Philips透過其全資擁有的Phonogram Records與英國的Polydor Records(寶麗多唱片)合併，然後把這合併業務與GPG共併起來，正式成立了Polygram寶麗金唱片集團，而Philips及Siemens也是各佔Polygram百分之五十股權。自此以後，Philips過往以本身"Philips "label出版的唱片及以Polydor為名的label，大體上已融合在Polygram名下。
3) 1983年，Philips收購了Siemens擁有Polygram的百分之四十股權。到1987年，更完全收購後者剩餘的百分之十。
4) 1998年，加拿大的Seagram集團收構了Philips擁有的全數Polygram股權，併合在Universal Music Group(UMG)環球唱片集團內。
5) 2000年，法國最大的跨媒體集團Vivendi收構了Seagram擁有的全數UMG股權至今。
上述的有關資料可參看英文的維基百科網站，而網站內有列出現時UMG擁有的唱片公司label。
http://en.wikipedia.org/wiki/Polydor_Records
http://en.wikipedia.org/wiki/Polygram
http://en.wikipedia.org/wiki/Universal_Music_Group
Posted by macaenese5354
at May 24,2007 23:00
Dear dlauren,
很高興你來﹐個人其實認識童安格的歌曲比周治平多﹐其實童的歌曲一點不也賴的﹐有時曲風比周治平來得更多元化﹐可是當我們聽慣了原裝版本的話﹐對於他刻意玩拍子﹑玩音的話﹐相對來說周治平等平實﹐就更耐聽了﹐這是我聽“童周共聚”的感覺。從你就述﹐你應該是旅居海外的台灣朋友吧﹐對嗎﹖
有空不妨去糖罐子的部落格看看﹐她是台灣風花雪月歌友會的副家長﹐你會從那裡更瞭解周治平的。
台灣風花雪月歌友會: http://club.pchome.com.tw/urs/club_index.html?club_e_name=stevesong
記得那一天、那首歌、那張臉～二十多年看毛頭部落格: http://popblog.tvbs.com.tw/blog/snowing16/
歡迎你來 Muzikland 玩~
Dear macanese5354,
謝謝你的資料﹐不過Philips的Logo 在寶麗金年代是指一個 Label啦﹐跟 Mercury, DGG, Decca, Polydor, Motown一樣﹐不是指集團啦﹐所以我這裡所指的﹐也是出版的 Label 囉。
很高興你來﹐個人其實認識童安格的歌曲比周治平多﹐其實童的歌曲一點不也賴的﹐有時曲風比周治平來得更多元化﹐可是當我們聽慣了原裝版本的話﹐對於他刻意玩拍子﹑玩音的話﹐相對來說周治平等平實﹐就更耐聽了﹐這是我聽“童周共聚”的感覺。從你就述﹐你應該是旅居海外的台灣朋友吧﹐對嗎﹖
有空不妨去糖罐子的部落格看看﹐她是台灣風花雪月歌友會的副家長﹐你會從那裡更瞭解周治平的。
台灣風花雪月歌友會: http://club.pchome.com.tw/urs/club_index.html?club_e_name=stevesong
記得那一天、那首歌、那張臉～二十多年看毛頭部落格: http://popblog.tvbs.com.tw/blog/snowing16/
歡迎你來 Muzikland 玩~
Dear macanese5354,
謝謝你的資料﹐不過Philips的Logo 在寶麗金年代是指一個 Label啦﹐跟 Mercury, DGG, Decca, Polydor, Motown一樣﹐不是指集團啦﹐所以我這裡所指的﹐也是出版的 Label 囉。
Posted by Muzikland
at May 25,2007 13:16
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
