Muzikland

經典就是經典﹐好些耳熟能詳的故事要是有了第一個成功的改編﹐也就很難讓後者超越﹐個人感覺“梁祝” 就是一個好例子﹐還有“阮玲玉”﹑Phantoms Of The Opera﹐Alfred Hitchcock 的 Psycho 也是﹐所以數年前朋友提議看“新傾城之戀” 舞台劇的時候﹐筆者不感興趣﹐大概因為周潤發與繆騫人的電影太深入民心吧﹐而且每逢想起它的時候﹐腦海中都會浮現汪明荃主唱的同名主題曲﹐然而一直對舞台劇的配樂支持﹐所以還是買來它的舞台劇原聲帶。

“傾城之戀” 原是張愛玲的小說﹐早於40年代已在上海新光大戲院上演為舞台劇﹐轟動一時。1984年由許鞍華導演成電影﹐至2002要再由香港話劇團改編成舞台劇“新傾城之戀” ﹐此乃劇團25週年誌慶之作﹐而音樂方面由鍾志榮操刀作曲填詞﹐並由老拍檔張兆鴻負責編曲。

記得當時購買了專輯﹐首次欣賞時﹐乃是在辦公室中一面做事一面聽﹐作為 Background Music﹐感覺有點沉悶﹐沒聽幾次就放在一邊了﹐不過近日再次細心欣賞﹐感覺又不一樣﹐尤其是那首“露珠”﹐實在動聽﹐也實在夠味。

露珠 (剪輯試聽版)




新傾城之戀 (2002/鍾志榮) Track List:
01 死生契闊
02 今天不完美
03 露珠
04 彼岸
05 當你說愛我
06 天堂
07 天荒地老
08 死生契闊 II


死生契闊
曲﹕鍾志榮
詞﹕鍾志榮
主唱﹕劉雅麗
合唱﹕高翰文﹑潘燦良﹑劉守正﹑郭志偉﹑彭杏秀﹑洪迎春﹑陳煦莉﹑郭紫韻﹑馮夏賢

死生契闊 與子相悅
執子之手 與子偕老
你我為何相識 Ah~
為何忐忑 為何無心
竟作出相同神情

死生契闊 與子相悅
執子之手 與子偕老
你我為何相識 Ah~
如何珍惜 茫茫人海中
這麼一秒對應

沒有後悔用快樂 做我的裝飾
歲月是夢幻變的 今夕誰人能憑證
不一定適應 蒼天的決定
只希望找到 一處稱心得意佈景 Ah~

死生契闊 與子相悅
執子之手 與子偕老
世界為何開始 Ah~
人為何相依 迷迷痴痴
我竟不曾懷疑

迷迷痴痴 我竟不曾懷疑

**********

今天不完美
曲﹕鍾志榮
詞﹕鍾志榮
主唱﹕劉雅麗

何必傷心 世情是殘忍
誰會同情你 沒有人有好心
昨日的傷痕 錯誤的天真
無人判你 需終生囚禁

你還年輕嗎 你還活著嗎
你還渴望嗎 你還有夢嗎
世上一千年 這裡只一天
悠悠忽忽 好光陰 真遙遠

面前人 還算有幾分美
面前人 如你要爭口氣
你要打不死

簡簡單單的道理 怎麼今天竟忘記
祝君他朝好運氣 儘管今天不完美

**********

露珠
曲﹕鍾志榮
詞﹕鍾志榮
主唱﹕劉雅麗

讓你的美麗搖擺
讓你的感覺搖擺
讓你的真實搖擺
陌生人 靜悄悄的對你說
陌生人 靜悄悄的對你說

讓你的渴望搖擺
讓你的思念搖擺
讓你的衝動搖擺
陌生人 靜悄悄的對你說
陌生人 靜悄悄的對你說

Woo Oh
今夜星光燦爛 我們是露珠
今夜星光燦爛 我們是露珠

舞吧 舞舞舞吧
舞吧 舞舞舞吧
我們是露珠
我們是露珠

**********

彼岸
曲﹕鍾志榮
詞﹕鍾志榮
主唱﹕劉雅麗

我們誰要真答案 真答案 不好聽不好看
不要緊 世上有天堂

美麗換上新的晚裝 當人穿上 會夢到彼岸
Ah ~身已在途上

我 我信我會跟你做對適當的情侶
當時間已變得抽象
如我 沒法可以像書裡面 畫裡面 歌裡面說 那般優良
仍然可繼續期望

這天空多睛朗
信天翁飛雲上 為愛歌唱

你 會否都一樣

這天空多睛朗
我想孤身流浪 讓我釋放

我們迷上假答案 假答案 安穩恰當
只有真相是最瘋狂

我們尋到一絲曙光 怎能抵抗 拒絕再失望
Ah~ 不要舊模樣

我 我信我會跟你做對適當的情侶
當時間已變得抽象
如我 沒法可以像書裡面 畫裡面 歌裡面說 那般優良
仍然可繼續期望

這天空多睛朗
信天翁飛雲上 在那方向

**********

當你說愛我
曲﹕鍾志榮
詞﹕鍾志榮
主唱﹕劉雅麗

為何平凡人竟相信
這世界會有完美
費心盡力喜歡你
卻又似這樣兒嬉

原來平凡人太好奇
將愛變作了遊戲
要征服自己的人
怎去愛他 怎去愛他

不要說愛我
不要低估我
當你說愛我
可有思想過

**********

天堂
曲﹕鍾志榮
詞﹕鍾志榮
主唱﹕劉雅麗

你相信甚麼
還在相信愛情會完美
你為誰穿起了最愛那件旗袍
你為誰遠走高飛

你掙扎甚麼
無謂掙扎叫人太難過
你現時只需要閉上眼像祈禱
讓別人撫摸

如果這裡是天堂
如果我們能想飛
如果我們是混了的醬
如果我們同一樣

你知道甚麼
無論這世界誰對誰錯
你為誰解開了最愛那件旗袍
讓別人清楚

如果這裡是天堂
如果我們能想像
如果我們是沒法抵抗
如果我們能希望

你得到甚麼
隨著一秒秒時間流過
你是無心飄到世界那葉黃花
得到已許多

今夜你們唱甚麼歌

**********

天荒地老
曲﹕鍾志榮
詞﹕鍾志榮
主唱﹕高翰文﹑劉守正
女高音﹕陳麗卿
合唱﹕劉雅麗﹑彭杏秀﹑郭紫韻﹑馮夏賢﹑洪迎喜﹑郭志偉﹑潘燦良

天荒地老 等不到天荒地老
三杯濁酒 解不去滄桑無數
所有若 留給我
所有若 留給我

天荒地老 等不到天荒地老
青衫白褲 擋不過峰火亂舞
這個天 從不老
天 從不老

天荒地老 等不到天荒地老
心中害怕 可將我緊緊擁抱
總有些 長存不老
總有些 長存不老

**********

死生契闊 II
曲﹕鍾志榮
詞﹕鍾志榮
主唱﹕劉雅麗
合唱﹕高翰文﹑潘燦良﹑劉守正﹑郭志偉﹑彭杏秀﹑洪迎春﹑陳煦莉﹑郭紫韻﹑馮夏賢

死生契闊 與子相悅
執子之手 與子偕老
你我為何相識 Ah~
為何忐忑 為何無心
竟作出相同神情

死生契闊 與子相悅
執子之手 與子偕老
你我為何相識 Ah~
如何珍惜 茫茫人海中
這麼一秒對應

沒有後悔用快樂 做我的裝飾
歲月是夢幻變的 今夕誰人能憑證
不一定適應 蒼天的決定
只希望找到 一處稱心得意佈景 Ah~

死生契闊 與子相悅
執子之手 與子偕老
世界為何開始 Ah~
人為何相依 迷迷痴痴
我竟不曾懷疑

迷迷痴痴 我竟不再介意



筆者相關文章介紹﹕
傾城之戀 (1984) - 周潤發 / 繆騫人
張愛玲地圖
我和春天有個約會
我和春天有個約會電影原聲帶
劉雅麗 - 伴我同行
劉雅麗 - 戲迷情迷
麗花皇宮 2001
天下第一樓 - 劉雅麗 / 盧俊豪 / 江毅 / 梁天 / 梁漢威
春天舞台劇金曲精選第一輯/第二輯