Muzikland

葉麗儀風華歲月珍藏集 - 成名經典 (2004/麗風/D&I) Track List:
愛的季節 / 寂靜的夜 / 甚麼事兒教你愁 / 我的愛我的愛 / 雲飄來飄去 / 祝你快樂 / 三段回憶 / 海濱風光 / 我愛你 / X+Y=Love / 時光不再來 / 這條小路 / 春風吹向天涯 / 寂寞 / 你來了 /
愛的追尋 / 我問街燈 / 你回來了


愛的季節﹕劉家昌及甄妮都分別灌錄過﹐而後者的版本收錄於“誓言”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕劉家昌

天上的白雲飄又飄 春天已經來到
樹上的鳥兒也在叫 它們紛紛飛出窩巢
天上的白雲飄又飄 春天已經來到
樹上的櫻花開放了 春天景色真正好

人們脫下了棉襖 白雪也融化了
這才是談愛季節 春天談愛情最好
曲﹕劉家昌
詞﹕劉家昌

天上的白雲飄又飄 春天已經來到
樹上的鳥兒也在叫 它們紛紛飛出窩巢
天上的白雲飄又飄 春天已經來到
樹上的櫻花開放了 春天景色真正好

人們脫下了棉襖 白雪也融化了
這才是談愛季節 春天談愛情最好

**********

寂靜的夜﹕原唱為劉鳳屏﹐收錄於“快回頭望一望”(年份不詳/風行) 專輯中。
曲﹕湮亭
詞﹕湮亭

寂靜的夜來了 萬籟無聲多美妙 小鳥不再歌唱 月兒在那雲裡微笑
寂靜靜的夜來了 晚霧如煙多奇妙 在這迷茫的叢林裡 只有我倆吻聲輕輕飄
我倆心不停在跳 我倆心熱火燃燒 陶醉在這甜蜜夜 一切痛苦皆忘掉
寂靜靜的夜來了 晚霧如煙多奇妙 在這迷茫的叢林裡 只有我倆吻聲輕輕飄
只有我倆吻聲輕輕飄 只有我倆吻聲輕輕飄

**********

甚麼事兒教你愁
曲﹕佚名
詞﹕佚名

甚麼事教你愁 教你發愁
我問你為甚麼沒來荊州
你卻對我搖搖頭 對我搖搖頭
為甚麼不開口 為何不開口
莫不是為了愛他把你丟
丟下你一個人相思恨悠悠

甚麼事淚兒流 淚兒長流
我問你為甚麼淚兒長流
你卻對我擺擺手 對我擺擺手
為甚麼不開口 為何不開口
莫不是為了愛他把你丟
丟下你一個人相思恨悠悠

**********

我的愛我的愛
曲﹕佚名
詞﹕佚名

有時春風吹來 有時好花開
寂寞在我心裡懷 問問誰明白
好花是為情人開 誰記得給我的愛
我要人戀愛 我要人關懷
我不在等待 有情人他帶來一份我的愛

**********

雲飄來飄去
曲﹕佚名
詞﹕佚名

你像雲飄來又像雲飄去 你常常走來走去
決定要留下 留下一點情意
為甚麼我還想念你 你去了我傷心
你來的時候我歡喜 莫非是我已經 已經愛上你
你像雲飄來又像雲飄去
你沒有留下來點愛的情和意

**********

祝你快樂
曲﹕佚名
詞﹕佚名

在人生的旅途上 今天是你快樂的時光
美麗的理想 要你去開創
沒有煩惱和悲傷 充滿希望
在人生的旅途上 今天是你快樂的時光
美麗的理想 要做去開創
沒有寂寞和徬徨 充滿希望

**********

三段回憶
曲﹕佚名
詞﹕佚名

我永遠記得在那一天 我們倆初相見
默默的看著我又無言 教我懷念
當我們初戀是在春天 相約在愛河邊
悄悄的看著我把情傳 深情萬千
當我們熱戀是在夏天 你吻著我的臉
柔柔的帶給我情無限 令我迷戀
多少年你愛我心依然 多少年你沒改變
相愛在每一天 相愛在年年 直到永遠永遠

**********

海濱風光
曲﹕佚名
詞﹕佚名

春光明媚 碧波蕩漾
點點浪花 打濕了衣裳
花兒開放 鳥兒輕輕歌唱
到處都是儷影雙雙

你看那美麗姑娘 活潑大方熱情多奔放
你看那美麗姑嫂 換上新裝等你來欣賞

春滿人間 鳥語花香
陣陣海風飄過來芬芳
樂聲悠揚 歌聲蕩漾氣迴腸
這裡就是人間天堂

**********

我愛你
曲﹕佚名
詞﹕佚名

你的多情 你的心意 藏在你的眼睛裡
別怕別怕 祇要真心 我不會辜負你
啦~ 啦~ 你令我很滿意
你衹要說一聲我愛你 我愛你

你的多情 你的心意 藏在你的眼睛裡
別怕別怕 一心一意 我就愛一個你
啦~ 啦~ 如果你有勇氣
你應該對我說我愛你 我愛你

**********

X+Y就是愛﹕原曲為ちあきなおみ的 X+Y=Love (年份不詳/Nippon Columbia)﹐ 其後有鄧麗君的國語版﹐收錄於“鄧麗君之歌第19集﹕X+Y 就是愛”(1971/宇宙) 專輯中。
曲﹕鈴木淳
詞﹕佚名

X 如果它就是你 Y 如果它就是我
Plus 就是愛
愛 愛 I Love You
你也愛我 我愛你
我們倆個永遠在一起
不願意 我不願意離開你
我希望和你和你在一起
X 加上Y X 加上Y
那就是愛 那就是愛
愛 愛 I Love You

X 如果它就是你 Y 如果它就是我
Plus 就是愛
愛 愛 I Love You
你相信我 相信我
我們倆個永遠在一起
不要說 不要說你變心
我就會永遠永遠愛着你
X 加上Y X 加上Y
那就是愛 那就是愛
愛 愛 I Love You

夢境中有我和你 我們兩個緊緊相偎依
我和你心心相印在一起 美麗的愛情永遠是甜蜜
X 加上Y X 加上Y
那就是愛 那就是愛
愛 愛 I Love You
愛 愛 I Love You

**********

時光不再來
曲﹕佚名
詞﹕佚名

不再來 時光不再來 失去了好時光多悲哀
莫等待 愛情不再來 錯過了好機會空悲哀
我的心意你早已明白 為甚麼依然對我不理睬
我的寂寞你早已瞭解 你總是對我冷漠
不應該 不應該 實在不應該
辜負了我對你一片愛
Do… La…

**********

這條小路
曲﹕佚名
詞﹕佚名

你走過這條小路 我也走過這條路
在這條路上 難忘的回憶無數
如今你把歡笑帶走 給我留下痛苦
縱然衹剩下我一個人 我還是愛走這條小路
你喜歡這條小路 我也喜歡這條小路
在這條路上 有我的默默祝福

**********

春風吹向天涯
曲﹕佚名
詞﹕佚名

陣陣的春風吹向天涯 帶走我的心
帶走我的情 獨自徘徊月光下
問月影 問月華
為甚麼不能留住它
為甚麼不能隨春風雙飛到天涯

**********

寂寞
曲﹕佚名
詞﹕佚名

寂寞的人生 有時卻無蹤 凡事如夢 樣樣皆空
哪裡能找到我的夢 找到好人仍然覺得空
你既然有了人生 就要隨他們亂衝

**********

你來了
曲﹕佚名
詞﹕佚名

花兒笑 你來了 從此不再為了那相思苦惱
雲兒飄 你來了 從此不再為了那寂寞難消
啦~ 啦~ 回到我懷抱 重溫那往日歡笑
春天到 你來了 從此不再為了那人兒心焦
啦~ 啦~

**********

愛的追尋﹕改編自日語歌曲﹐另一較流行版本為歐陽菲菲的“就這樣甜蜜活到底”﹐收錄於“就這樣甜蜜活到底”(1973/海山) 專輯中。
曲﹕筒美京平
詞﹕佚名

在我們相愛的旅途 我願意追尋你的腳步
不管是有多少辛苦 我永遠不會落伍 啊~
讓我們同甘苦 讓我們相扶持
一步步 走向那愛情的路

我願把愛意來細訴 但願你把我來辜負
我願意負擔你的幸福 祇要你感到滿足 啊~

不要怕漫漫的旅途 都要你走穩你的腳步
我不怕有多少辛苦 我衹怕你會迷路 啊~
讓我們同甘苦 讓我們相扶持
一步步 走向那愛情的路

讓我們雙肩起步 那幸福已為我們招呼
我願意驚醒把你招呼 邁向那愛的旅途 啊~

**********

我問街燈
曲﹕佚名
詞﹕佚名

朦朧的街燈它最寂寞 它好像那個孤獨的我
不怕寂寞不怕憂愁 衹怕沒有人來暸解我
朦朧的街燈它像我 它獨自站在那個街頭
不是寂寞不是憂愁 祇是沒有人來瞭解我
多少晚風它悄悄吹過 如今留下那街燈與我
有誰知道我們的感受 我問街燈那街燈問我
朦朧的街燈它像我 它獨自站在那個街頭
不是寂寞不是憂愁 衹是沒有人來暸解我

**********

你回來了
曲﹕佚名
詞﹕佚名

回來了 你回來了
像那流水像那春風 悄悄的回來了
你可知道 我想你有多少
在長夜在夢裡 想著你把淚兒拋
回來了 回來了 你終於回來了



筆者相關文章介紹﹕
葉麗儀 - 午夜結他
葉麗儀風華歲月珍藏集 - 歲月情懷
葉麗儀風華歲月珍藏集 - 唱紅電影
葉麗儀風華歲月珍藏集 - 金唱片
劉家昌 - 金鼎獎系列第1集
甄妮 - 金鼎獎系列第3集
劉鳳屏 - 快回頭望一望
娃娃歌后鄧麗君之歌臨港演唱第二輯
ちあきなおみ - 四つのお願い / X+Y=Love
歐陽菲菲 - 金鼎獎系列第9集