Muzikland

甄妮 (1953- ) ﹐原名甄淑詩﹐生於澳門﹐父親是廣東人﹐但祖母是西班牙人﹐因著隔代遺傳﹐使她看來像洋人。她小時在香港受教育﹐父親為了養家獨自在台灣工作﹐直到12歲時﹐一家人才在台灣得以團聚。

她17歲還在文化學院戲劇科主修京劇時﹐被中視的導播葉文忠發現﹐邀請主演“鳳凰機” 劇中一個角色﹐其後中視認為她是可造之材﹐故推薦她參加“每日一星”歌唱節目﹐隨即獲銀河﹑海山及麗歌三間唱片公司爭相與她簽約﹐最後她就選擇了新成立的銀河﹐並且在他們旗下灌錄了3張專輯。後來她認識了劉家昌﹐即跳糟到海山唱片﹐雖然因毀約事件而鬧出官非﹐可是往後海山時期﹐她灌唱了不少叫好又叫座的電影插曲﹐短短的5年多﹐就灌唱30幾張唱片﹐使她的歌唱事業在台灣登上第一個高峰。

2004年海山唱片藉金鼎獎系列出版了甄妮精選﹐收錄歌曲海山時期歌曲32首﹐雖然這些歌曲對來自香港的筆者來說﹐只有寥寥數首是熟識的﹐但是作為認識甄妮早期的歌曲 Sampler﹐這會一個不錯的選擇。精選輯使用金 CD印製﹐可惜收錄的是破爛音色﹐縱使包裝及設計精美﹐但在於欣賞音樂的角度來說﹐實屬遺憾。


甄妮 - 金鼎獎系列第3集 (2004/海山) Track List:
Disc 1:
誓言 / 五月的花 / 我找到了自己 / 我的妮妮 / 野花上的眼淚 / 老師 / 偶然 / 落葉的煩惱 / 為甚麼要流淚 / 愛的季節 / 金色的陽光 / 人兒不見了 / 路邊的小花 / 夢幻 / 愛你愛到底 / 我倆在一起
Disc 2:
海鷗 / 只要為你活一天 / 做人難 / 多少歡笑多少淚 / 空谷幽蘭 / 信不信由你 / 愛情不回頭 / 到底是為了誰 / 喝采 / 愛我在今宵 / 珍妮哭了/ 我沒有錯 / 告訴我你再那裡 / 是誰喚走了你 / 我沒發脾氣 / 我該怎麼辦


誓言﹕原收錄於“誓言”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕劉家昌

江水東流 一去就不回頭
又是落葉時候
記得你我就在此地分手
轉眼已三秋

你可知道我天天在等候
等你與我長相守
你臨走留給我的誓言
就像江水不回頭

***********

五月的花﹕原收錄於“誓言”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕林煌坤

五月花開在太陽下 不怕那風吹和雨打
甚麼都不怕就怕不知道 花兒落在誰家
五月花開在太陽下 不怕那風吹和雨打
甚麼都不怕就怕不知道 花兒落在誰家

青春的年華 你要愛惜她
如果你不愛她 不要把她摘下

五月花開在太陽下 不怕那風吹和雨打
甚麼都不怕就怕不知道 花兒落在誰家

**********

我找到了自己﹕原收錄於“金色的陽光”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕林煌坤

我往那裡去 才能找到自己
過去已成回憶 我迷失在痛苦裡
我往那裡去 才能找到自己
過去讓它過去 我不再迷失這裡

我再不要彷徨痴迷 我再不要黯然無依
啊~ 我找到失落的過去

**********

我的妮妮﹕原收錄於“誓言”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕劉家昌

妮妮妮妮真淘氣 我愛你
妮妮妮妮真淘氣 我叫你你不理
我要我要我要你 我想我想我想你
我愛我愛我愛你小妮妮

妮妮妮妮真淘氣 我愛你
妮妮妮妮真淘氣 我叫你你不理
我要我要我要你 我想我想我想你
我愛我愛我愛你 我會愛你到底

我勸告你 你要注意
不要淘氣 我不再叫你小妮妮

**********

野花上的眼淚﹕原收錄於“金色的陽光”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕林煌坤

誰留下的眼淚 在野花上閃爍
昨天失落的我 不知道留在哪一朵
多少朝揖逝去 留下了多少個我
明天的朝陽 映著野花新淚閃爍

多少朝陽逝去 留下了多少個我
明天的朝陽 映著野花新淚閃爍

**********

老師﹕原收錄於“金色的陽光”(1972/海山) 專輯中﹐是中視國語連續劇“老師” 的主題曲。
曲﹕盈盈
詞﹕俞梅華

春風吹醒了大地 雨露滋潤了幼苗
您呀您老師 敦敦的教誨孕育著愛心

蒼松勁相志節高 為理想不辭辛勤
苦根結甜果 桃李滿天下
粉筆增自髮 師恩如海深

**********

偶然﹕原收錄於“東南西北風”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕劉家昌

偶然的相見 相對正無言
但是從他眼睛可以看出他在訴心願
偶然的相見 相對正無言
但是從他眼睛可以看出他傾訴心願

啊~啊 他的眼睛好像把我心看穿
我想拒絕他 但是沒那麼簡單
啊~啊 他的眼睛好像把我心看穿
不能拒絕他 只好陪他訴心願

***********

落葉的煩惱﹕原收錄於“誓言”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕劉家昌

又是落葉的秋天到 我總覺得好煩惱
見到落葉遍地飄 不見你來到
又是落葉的秋天到 我總覺得好煩惱
見到落葉遍地飄 急得心更跳

唉~呀呀呀 我要你早日來到
唉~呀呀呀 這樣等你我受不了
唉~呀呀呀 我要你早日來到
啦啦啦 啦啦啦 我要你早日來到

***********

為甚麼要流淚﹕原收錄於“誓言”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕孫儀

為甚麼要流淚 你流淚為了誰
是不是為了愛人去不回
不要再流眼淚 不要再徒傷悲
是不是為了夢兒破碎

你追沒處追 你喚也喚不回
有誰來給你同情和安慰
不要再流眼淚 不要再徒傷悲
只要在夢裡和他相會

************

愛的季節﹕原收錄於“誓言”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕劉家昌

天上的白雲飄又飄 春天已經來到
樹上的鳥兒也在叫 它們紛紛飛出窩巢
天上的白雲飄又飄 春天已經來到
樹上的櫻花開放了 春天景色真正好

人們脫下了棉襖 白雪也融化了
這才是談愛季節 春天談愛情最好

***********

金色的陽光﹕原收錄於“金色的陽光”(1972/海山) 專輯中﹐是華視國語連續劇“吾愛吾家”主題曲。
曲﹕駱明道
詞﹕貢敏

我是一朵雲 千變萬化自由飛翔
飛翔 飛翔 飛翔在青天之上
我是一陣風 吹過海洋 浪花歌唱
歌唱歌唱 歌唱那波濤萬丈

啊圪我不再逃失 我不再傍徨
我要去追尋金色的喝光
陽光給我溫暖
我是一團火 熊熊燃燒
光輝燦爛 燦爛燦爛如金色陽光

**********

人兒不見了﹕原收錄於“誓言”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕孫儀

不見了 不見了 我的人兒不見了
夕夕朝朝我像孤舟隨風飄搖
不見了 不見了 我的人兒不見了
沒有見你來到 我只覺得寂寞無聊

我還要等待 我還要尋找
到天荒地老 我一定要等到

不見了 不見了 我的人兒不見了
那怕夜黑風高 我也要把人兒等到

**********

路邊的小花﹕原收錄於“金色的陽光”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕林煌坤

夕陽已經西下 鳥兒都回了家
路邊一朵小花 微笑迎著晚霞
夕陽已經西下 鳥兒都回了家
路邊一朵小花 微笑迎著晚霞

我輕輕擁著她 徘徊在夕陽下
她那紅紅的笑靨 好像那晚霞

夕陽已經西下 鳥兒都回了家
路邊一朵小花 微笑迎著晚霞

***********

夢幻﹕原收錄於“金色的陽光”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕劉家昌

那是我心裡希望 能夠和他再見一面
現在他在我面前 是我愕然他的改變
到底是為了甚麼 他已破碎我的夢幻
我再也不敢期望 見他的面看他的眼

************

愛你愛到底﹕原收錄於“誓言”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕孫儀

呀呀呀~在一起 呀呀呀~不分離
嚕嚕嚕~我和你 嚕嚕嚕~甜蜜蜜
你心裡有個我 我心裡也有你
兩個人在一起 說不出多麼甜蜜
你不會離開我 我也不離開你
喜愛就愛到底 這人生才有意義

呀呀呀~在一起 呀呀呀~不分離
嚕嚕嚕~我和你 嚕嚕嚕~甜蜜蜜
你心裡想著我 我心裡想著你
兩個人在一起 永遠也不要分離
你深深愛著我 我深深愛著你
要愛就愛到底 留一段甜蜜回憶

************

我倆在一起﹕原收錄於“東南西北風”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕瓊瑤

我倆在一起 誓死不分離
花前相依偎 水畔倆相攜
山前同歌唱 月下語依稀
那枯石又爛 深情永不移

相思又相戀 誓死不分離
啦~ 誓死不分離

***********

海鷗﹕原收錄於“信不信由你/奇妙的愛”(1973/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕劉家昌

海鷗飛在 藍藍海上
不怕狂風巨浪
揮著翅膀 看著前方
不會迷失方向

飛得越高 看得越遠
它在尋找理想
我願像海鷗一樣
那麼勇敢堅強

************

只要為你活一天﹕原收錄於“做人難”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕林煌坤

只要為你活一天 這是我心願
只要為你活一天 這是我心願
別再讓我心感傷 明知割不斷
為甚麼讓此根綿綿

只要為你活一天 這是我心願
只要為你活一天 這是我心願
有多少愛的懷念 藏在我心坎
如果你要忘記 千難萬難

************

做人難﹕原收錄於“做人難”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕林煌坤

做人難呀做人難 哪個人不想賺錢
有人為了要養家 有人為了吃和穿

影晨起床忙著上班 街燈下行人萬千
想一想渺小的我 賺錢實在不簡單

做人難呀做人難 哪個人不想賺錢
為了賺錢到處跑 做人難呀做人難

**********

多少歡笑多少淚﹕原收錄於“做人難”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕劉家昌

多少笑多少淚 你使我在傷悲
你曾說過你愛我 為甚麼又反悔
多少歡笑多少淚 你使我在傷悲
我還記得你說過 永不離開我

你可記得我和你 相約在這裡
你這一去沒消息 往事只能回憶

***********

空谷幽蘭﹕原收錄於“做人難”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕林煌坤

空谷幽蘭默默無言 多少春天給她嬌豔
迷幻間為甚麼 為甚麼沒人來愛憐
空谷幽藺悄悄自憐 難得春天難得嬌豔
深情萬平 為了誰憔悴了她的紅顏

為甚麼為甚麼空留戀
為甚麼為甚麼沒人愛憐
為了誰為了誰含著嬌豔
為了誰為了誰憔悴哀怨

***********

信不信由你﹕原收錄於“信不信由你/奇妙的愛”(1973/海山) 專輯中。
曲﹕曉燕
詞﹕欣怡

我已經告訴你 何必要再多餘
過去的已過去 不要藏在心底
你應該知道我 是多歷愛著你
難道你不相信

倘若是還有問題 我說陪個禮對不起
你不要多心多疑 信不信就由你

***********

愛情不回頭﹕原收錄於“愛情不回頭”(1973/海山) 專輯中﹐是電影“愛情不回頭” 的主題曲。
曲﹕古月 (左宏元)
詞﹕爾英 (左宏元)

看那流水悠悠 一去就不停留
看見流水想起你 你也是不回頭

水悠悠 小河彎彎不停留
恨悠悠 我的愛情不回頭

看那流水悠悠 一去就不停留
看見流水想起你 你也是不回頭

**********

到底是為了誰﹕原收錄於“做人難”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕劉家昌

我心碎我心碎 到底是為了誰
事竟為了甚麼 使我的心破碎

我要弄明白究竟是誰 害得我如痴如醉
啊你原來是為了你呀 我不要你安慰

***********

喝采﹕原收錄於“信不信由你/奇妙的愛”(1973/海山) 專輯中﹐同年也有歐陽菲菲的版本﹐收錄於“就這樣甜蜜活到底”(1973/海山) 專輯中﹐原曲為ちあきなおみ於1972年的歌曲“喝采”﹐ 此曲單是旋律也令人感動﹐印象中可能鄧麗君也有另一個同曲異詞的本。近年也有羅時豐的翻唱版本﹐收錄於“羅時豐一時之選” (2003/環球) 專輯內。
曲﹕中村泰士　
詞﹕曉燕

陣陣掌聲中幕已經升起
正當我唱著那首情歌
接到一封 故鄉的信 帶來消息
三年前別離的情景 浮現我心底

猶記得當時南下列車
聲隆隆 意匆匆 正慢慢的推動
我毅然不顧你的哀求 丟下你狠心溜走

住事一幕幕輕輕的掠過
朦朧中 仿佛穿著一件黑色禮服
在教堂中 寂寞無助
我獨自為你在祈禱
我悔恨滿胸

*********

愛我在今宵﹕原收錄於“愛情不回頭”(1973/海山) 專輯中﹐同年也有歐陽菲菲的版本﹐收錄於“就這樣甜蜜活到底”(1973/海山) 專輯中。
曲﹕筒美京平
詞﹕慎芝

別讓我孤獨地在街頭徘徊
別讓我寂寞地在燈下等待
你的風采 你的情懷 在我腦海
別讓我孤獨地在街頭徘徊
別讓我寂寞地在燈下等待
你不應該 不應該 辜負時光不再

你是我唯一的愛 我不願見你悲哀
你已有了我 我也有了你 還求甚麼來
把過去拋到九霄雲外 可以 可以
I Want You Love Me Tonight
Woo~ Woo~
I Want You Love Me Tonight

**********

珍妮哭了﹕原收錄於“做人難”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕劉家昌

珍妮哭了 珍呢哭了
顆顆眼淚像珍珠跌落掉
他仰頭不見滿天的繁星
還是個冰冷的夜晚
珍呢哭了 珍呢哭了
顆顆眼淚像珍珠跌落掉
無盡的黑暗何處尋溫暖
叫我到何處尋良伴

惡毒的世界寂寞的人間
使她淚洗面
被蹧蹋愛情 被欺騙愛情
怎能叫她不傷感

**********

我沒有錯﹕原收錄於“信不信由你/奇妙的愛”(1973/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕劉家昌

我沒有錯 不要你原諒我
過去的一切 怎能怪我
只能說緣已盡
我也沒有說是你的錯

假若無不愛我 假若無不要我
你可以明白的告訴我
啊~ 只怨我
怨我自己太懦弱

**********

告訴我你在那裡﹕原收錄於“做人難”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕劉家昌

夕陽又照著大地 晚風吹動著小溪
告訴我你在那裡 我盼望你的消息
晚風吹動著頭浪 倒映破碎的夕陽
告訴我你在哪裡 到哪裡能見到你

我愛你我愛你
我只能說這一句 出自我內心的

**********

是誰喚走了你﹕原收錄於“愛情不回頭”(1973/海山) 專輯中﹐乃電影“分秒必爭”主題曲。
曲﹕蘇呢
詞﹕新力

雖然成為過去回憶 歌聲依舊在耳邊
旋律依稀 老歌猶記
如今你己遠去
究竟是誰喚走了你 使我倆分離
往事歷歷永難忘記 我怎能不想你

雖然成為過去回憶 笑容依然在眼前
儷影依稀 舊情猶記
如今你己遠去
究竟是誰喚走了你 使我倆分離
往事歷歷永難忘記 我怎能不想你
究竟是誰喚走了你 使我倆分離
往事歷歷永難忘記 我怎能不想你

**********

我沒有脾氣﹕原收錄於“做人難”(1972/海山) 專輯中。
曲﹕劉家昌
詞﹕劉家昌

啊沒脾氣呀沒脾氣 我真拿你沒脾氣
每一次我見到你 你總是那樣笑嘻嘻
我說東你偏說西 為甚麼要叫我生氣
告訴你呀告訴你
你再不聽話我不理你

**********

我該怎麼辦﹕原收錄於“愛情不回頭”(1973/海山) 專輯中。
曲﹕黃敏
詞﹕白峰

昨夜我失眠 你又在我心徘徊流連
往日的甜蜜和纏綿 它總是教的常懷念
我真想不到離別使我心頭難
要忘你心也難 問蒼天我該怎麼辦

怕你夢中見 怕醒來我心點點心酸
往日的柔情和愛綿 它已不留在我身邊
我真想不到離別使我心頭難
要忘你心也難 問蒼天我該怎麼辦



甄妮官方網站﹕http://www.jennytseng.com/



筆者相關文章介紹﹕
甄妮 - 祝福你
尤雅 - 金鼎獎系列第2集
尤雅 - 金鼎獎系列 II 第2集
鄧麗君 - 金鼎獎系列第4集
鄧麗君 - 金鼎獎系列 II 第4集
翁倩玉 - 金鼎獎系列第8集
歐陽菲菲 - 金鼎獎系列第9集
歐陽菲菲 - 金鼎獎系列 II 第9集
姚蘇蓉 - 金鼎獎系列第11集
姚蘇蓉 - 金鼎獎系列 II 第11集
謝雷 - 金鼎獎系列第15集