Muzikland

1987年 Pet Shop Boys推出了 DISCO – The Remix Album後﹐很快便推出新單曲 It’s A Sin及 What Have Done To Deserve This?

1987年一月 George Michael邀請了老牌騷靈歌后 Aretha Franklin 合唱了“I Knew You Were Waiting For Me”﹐這首歌曲不單提升了 George 給人實力的形像﹐而Aretha也藉著這位年輕小伙子Update了﹐兩代歌手合作做成 Croosover的化學作用﹐歌曲在英美兩地成冠﹐不久 Pet Shop Boys也找來了另一位老牌歌手 Dusty Springfield合唱了What Have Done To Deserve This?

What Have I Done To Deserve This 為 PSB製作 Actually專輯的第一首歌曲﹐EMI建議由同公司的 Tina Turner合唱﹐後來PSB堅持邀請 Dusty Springfield﹐可惜此曲輸了給 Rick Ashley的 Never Gonna Give You Up﹐僅得英國流行榜第2位﹐而美國一樣是亞軍﹐輸了給 George Michael 的 Faith。同年劉美君改編了此曲為粵語版“點解”﹐收錄於“點解”(1987/Current) 專輯中﹐翌年為了推出 Remix EP“Hit Mix” (1988/Current) ﹐除了收錄了“點解” 的重新混音版外﹐也翻唱了這首英語版。

What Have I Done To Deserve This (1987/Parlophone)


What Have I Done To Deserve This 之後﹐PSB 就發了第2張專輯 Actually﹐而且把 Rent 重新混音推出單曲。此曲得到英國榜第8位﹐現代愛情開始著重物質一面﹐I love you, you paid my rent …

Rent (1987/Parlophone)


其後PSB又火速地 Cover 了 Elvis Presley 的 Always On My Mind﹐此曲於1972年作單曲發行﹐在鄉謠榜登上第10位﹐但在Billboard Single Chart卻未能打進百名之內。1982年卻讓鄉謠歌手Willie Nelson唱紅起來﹐打進美國單曲榜第5位。想不到事隔才5年﹐ PSB的強勁跳舞版打進英國流行榜冠軍及美國單曲榜第4位。原來 PSB獲邀參加電視台的貓王逝世十週年紀念節目﹐當時他們從Baby Let's Play House及 Always On My Mind中﹐選取一曲來演繹﹐後來他們選取了後者﹐而且很快也推出了單曲。

Always On My Mind (1987/Parlophone)


藉著 Always On My Mind的成功﹐1988年3月他們再從 Actually專輯中抽取第4首歌曲作單曲發行﹐節奏急促足可影響你心跳的 Heart。從2001年再版的 Actually專輯中﹐發現除了當年的 12”Disco Mix之外﹐還有另一首 Shep Pettibone版本﹐同樣超讚﹗

Heart (1988/Paralophone)


Actually專輯於1987年出版﹐2001年 PSB再次把過往的專輯 Remaster及附上收錄 B Sides﹑12” 版本及Unreleased Tracks的 Bonus Disc - Further Listening 1987-1988。One More Chance取自1984年 PSB於 Bobby O時期的第2張單曲﹐但是這首是 EMI時期的翻唱版﹐而 Shopping﹑Hit Music雖然不是單曲﹐卻也是不錯聽的流行作品。

Actually (1987/Parlophone) Track List:
Disc 1: Actually
01 One More Chance
02 What Have I Done To Deserve This? [UK #2 / US #2]
03 Shopping
04 Rent [UK #8]
05 Hit Music
06 It Couldn't Happen Here
07 It's A Sin [UK #1 / US #9]
08 I Want To Wake Up
09 Heart [UK #1]
10 King's Cross
Disc 2: Further Listening 1987-1988
01 I Want To Wake Up (Breakdown Mix)
02 Heart (Shep Pettibone Version)
03 You Know Where You Went Wrong
04 One More Chance (Seven-Inch Mix)
05 It's A Sin (Disco Mix)
06 What Have I Done To Deserve This? (Extended Mix)
07 Heart (Disco Mix)
08 A New Life
09 Always On My Mind (Demo Version)
10 Rent (Seven-Inch Mix)
11 I Want A Dog
12 Always On My Mind (Extended Dance Mix)
13 Do I Have To?
14 Always On My Mind (Dub Mix)



Pet Shop Boys Official Website: http://www.petshopboys.co.uk



筆者相關文章介紹﹕
Pet Shop Boys – Please
Pet Shop Boys - DISCO The Remix Album
Pet Shop Boys - It's A Sin
Elvis - The Concert Years