Muzikland

1983年關正傑出版了“天籟”專輯﹐這是他在寶麗金旗下最後一張專輯﹐其後他便跳糟到華資的“康藝成音”﹐但事業亦開始走下坡。

從此張專輯錄音﹐可見唱片公司在轉變中﹐錄音方面跟以往的專輯都有所不同﹐隨後他們為旗下歌手的專輯動用 Digital Mixing & Mastering﹐又使用日本編曲家﹐甚至是日本錄音技術去制作唱片﹐使到寶麗金進入另一個光輝年代。唱片封套也有所改變﹐可見照片是刻意於戶外拍攝﹐比起早前那一些像關正傑剛下班便來拍個照的封套﹐感覺很不同。個人覺得這可是關正傑在寶麗金年代最美的封套﹐其後多年來的精選也經常使用此輯照片。

專輯中使用了香港民歌手盧冠廷的兩首作品“天籟...星河傳說”及“Mona Lisa”﹐他原是EMI合約歌星﹐但是他卻簽約寶麗金提供原創作品﹐其後黃露儀的“如何把你挽留” 也大為流行。“天籟...星河傳說”流行了很久﹐除了為關正傑帶來一個事業高峰﹐更證明在那個年頭非情歌一樣可以受到大眾歡迎。Mona Lisa及改篇村下孝藏與佐田雅志的作品﹐都極富民歌色彩﹐風格非常清新。“盡在不言中”及“紅了我的臉” 都是一種典形情歌﹐雖沒有大為流行﹐卻是非常動聽的歌曲﹐記得當時專輯發行不久﹐關正傑也曾公開演唱過“紅了我的臉”﹐ 大概他也曾想力 Plug此曲﹐然而此專輯的好歌實在太多了。

關於國際性合作﹐這次也請來日本新音樂人喜多郎為他作曲﹐此首“兩心通” 更是世界通訊年的主題曲﹐可見當時唱片公司﹐一直以關正傑與其他音樂人合作﹐藉此彼此協助宣傳﹐因為喜多郎所屬的 Canyon唱片在香港也是由寶麗金代理。

這次也收錄了兩首劇集歌曲﹐來自電視劇“賴布衣”的“碧海青天”及“織個幽夢”。TVB拍攝了第一輯的賴布衣劇集大受歡迎﹐然而非常奇怪﹐此套劇只有主題曲音樂﹐卻沒有主題曲﹐所以賴布衣即找來關正傑主唱主題曲﹐而“碧海青天” 其實跟“醉紅塵” 無論編曲或旋律都有點類同﹐不過仍然大受歡迎。

“愛的土地上” 改編自 Pat Boone的 Exodus Song (This Land Is Mine) (1960/Dot)﹐可惜歌曲實在太經典﹐甚難改編﹐而且此曲歌詞實在普通﹐故成為筆者最不喜歡的歌曲。

天籟在1983年出版﹐其後於2002年由環球唱片復刻於“從頭認識關正集” Boxset 內﹐至於2004年環球又以“復黑王” 再版。隨著關正傑的離開﹐寶麗金也出版了“關正傑名曲選第二輯” (1984/Philips)﹐但是這次卻沒有新曲﹐同年以同一唱片封套出版了“關正傑雷射金曲選第二輯”CD﹐但是收錄的曲目有異﹐而“關正傑名曲選第二輯” 於2004年由環球以復黑版系列再版。

天籟 (1983/Philips) 曲目﹕
01 天籟...星河傳說
02 碧海清天 (無線電視劇賴布衣主題曲)
03 Mona Lisa
04 誰為你自己
05 夕陽戀曲
06 盡在不言中
07 兩心通 (世界通訊年主題曲)
08 紅了我的臉
09 織個幽夢 (無線電視劇賴布衣插曲)
10 小小一個家
11 一刻的笑聲
12 愛的土地上


天籟...星河傳說
(盧冠廷 曲﹐卡龍 詞)

星河有一串星際流火 掌舵尋覓獵戶星座
用歌於黑暗悠悠拍和 眾聲編出了一闋情歌
星河有一串星際流火 蹉跎留在銀河躺臥
或者闖進了人馬座 挽弓抓一把金箭如梳
萬千的咬潔星座 圍著朗月分佈就座
在千秋不變星座 存著你或我
萬千的咬潔星座 圍著朗月分佈就座
用悲愴交響樂 寧靜宇宙悴然驚破

*********

碧海清天﹕無線電視劇賴布衣主題曲。
(顧嘉輝 曲﹐黃霑 詞)

讓碧海將青天來抱擁 讓世間山川秀色織出千回夢
願相偕悠悠綠裡訪清風 共你高山深處覓得安樂重重
看山見情操 看水見懷抱
讓大地情懷奮發萬里心 翻山跨峻嶺四處竟發掘藏龍
讓那風與水將身心來抱擁 為你找到福山蔭海
清幽千年共 盡享幸福萬種

**********

Mona Lisa
(盧冠廷 曲﹐湯正川 詞)

如何能令你知 誰人為你寫過詩
多少的心早已經 傾倒了 心仰慕 心也痴
神情如是有所思 微微在笑為何事
好一對清秀的眼睛 多可愛 多美麗 在凝視
Mona Lisa Mona Lisa 聽那韻樂奏著永不止
Mona Lisa Mona Lisa 這個就是最美麗名字

**********

誰為你自己
(黎小田 曲﹐鄭國江 詞)

隨著興之所至 意之所至 捕捉點新趣
隨便逛街睇戲 踢波休憩 去找新的趣味
麻煩事放開不理 放手不理 煩悶再莫記起
過得輕鬆寫意 無謂太多顧慮 毋庸為得失太著意
只要合理 千金散去也都當閒事
只要合理 勝敗仍然係咁歡喜
隨著興之所至 意之所至 去找點新意
凡事也不經意 再不刻意 覺得好費事
凡事你都想理 你都肯理 誰為你自己
替本身想一下 如遇到得意事 何妨開心快樂一次

**********

夕陽戀曲
(村下孝藏 曲﹐鄭國江 詞)

惟願似雙天堂鳥 高飛多美妙
悅耳仙樂飄 身邊有著妳
人像到夢中 傾出一句話 如一句輕快調
斜陽下滿天彩雲照 金光閃耀
像野夾在燒 身邊有著妳
原是太幸福 彷彿一切未缺少
夕陽極美妙 落霞極美妙
望湖上水中影子反照 令我感到情愛的感覺太妙
心中有恨盡己消
夕陽極美妙 落霞極美妙
望湖上水中影子反照 令我感到情愛的感覺太妙
心中有夢想那懼遙

**********

盡在不言中
(黎小田 曲﹐盧國沾 詞)

只憑你輕輕笑笑 心事我都知道了
無窮默契中 憑靈犀互通 熱愛顯耀

有時我想擁抱你 總是撲空差半秒
回頭便詐嬌 這愛的玩耍 早在意料
盡情傳愛義 一切都不重要
每點動靜不須多講 雙眼看見熱愛飄
天下只得一個你 必定配得一個我
如何地滿足 我也不用再講 自覺真奇妙

如何地滿足 我也不用再講 自覺真奇妙

**********

兩心通﹕喜多郎特意為關正傑創作的歌曲﹐也是世界通訊年的主題曲﹐然而在關正傑的復刻CD中﹐便沒有再提及﹐可見如今唱片公司對唱片資料的忽略程度。
(喜多郎 曲﹐鄭國江 詞)

啊~啊~
每點心聲越過天空 不斷送傳到心中
情如電讓訊息 通向你情意互融

願將歌聲歡樂送空中 願好消息風裡送
願你可共他關山之外兩心通
為他將種種愛意悠悠地送

和平在你心裡 但願每顆心趨向大同
情誼在你心裡 異地也可心意互通

**********

紅了我的臉
(黎小田 曲﹐盧國沾 詞)

和你初相見 初相識紅了我的臉
我已知心裡動了情 惟盼復見面
和你初相見 我日夕情緒變幾變
後悔竟不會問姓名 情意像風箏斷線

分手的那天 口中雖講再見
我在遲疑 應否流露愛念
傻 我恨我傻
每日也在埋怨幾千遍
我那天不會問聲你 何時何地重見

*********

織個幽夢﹕無線電視劇賴布衣插曲。
(顧嘉輝 曲﹐ 黃霑 詞)

讓我今天織個幽夢 共你享天邊清風
夢裡彷彿掌握永恆 時光不復流動
盡心歡笑留住美妙 此刻相見傾出愛寵
用我痴心編個優美夢 共你此刻輕輕抱擁
就算他朝苦痛千百重 記憶一世不會空

***********

小小一個家
(佐田雅志 曲﹐盧國沾 詞)

我第一次想問問你 要問你是否愛上這天地
艷陽夕照中 又有清風吹爽 是否愛上外面風光幽美
靠在窗角依伴著你 快樂恬靜中風光也旖旎
是誰令我家 獨有一屋溫馨 或者這樣事實全屬你
小小一個家 清幽兼清雅 已照顧到你品味
這配襯與設施 正好充滿朝氣
屬於你 都屬於你
願意一切奉上一切在這家的一切 統統送給你

靠在窗角依伴著你 快樂恬靜中風光也旖旎
是誰令我家 獨有一屋溫馨 或者這樣事實全屬你
小小一個家 清幽兼清雅 已照顧到你品味
這配襯與設施 正好充滿朝氣
屬於你 都屬於你
願你俾意見一切在我家的設施 可算完美

**********

一刻的笑聲﹕原為 Sergio Mendes的 Put A Little Love Away (1973/A&M) ﹐同期也有 Emotion的版本。
(Demis Lambert / Brian Potter 曲﹐向雪懷 詞)

何妨才認識 超出了友情 完全投入 不理會你未必心領
當一見鐘情 從未計代價只覺理應
願奉獻心一片 求一刻的笑聲
過得一生多麼的輕鬆 你會發覺笑聲亮著生命 世界最美的記認
應該開心請開心 你會發覺世間盡是希望 你我有了新決定

良朋重聚首 開心說往年 何妨留下 心裡悶氣為你盡除
頃刻到天明 從沒有倦意傾訴心聲
願盡興於一旦 憧憬一些笑聲
過得一生多麼的輕鬆 你會發覺笑聲亮著生命 世界最美的記認
應該開心請開心 你會發覺世間盡是希望 你我有了新決定

一生多麼的輕鬆 你會發覺笑聲亮著生命 世界最美的記認
應該開心請開心 你會發覺世間盡是希望 你我有了新決定

*********

愛的土地上﹕原曲為 Pat Boone的 Exodus Song (This Land Is Mine) (1960/Dot) ﹐也是電影 The Exodus的主題曲﹐講述以色列立國的故事﹐由 Paul Newman主演。
(Ernest Gold / Pat Boone曲﹐ 盧國沾 詞)

田綠山青 侯鳥繞著樓房 內裡是笑聲不歇響
年老的多健碩 青年充滿活力
就是每朵花 每朵都清也香
小孩歡欣 在拍掌玩迷藏 在這是我的烏托邦
讓愛心不斷地 湧現所有面上
沒有憂患 穀米充滿糧倉
幾時相約 共你找烏托邦 是你共我心內期望
俗世的草地上 此地雖似幻象
但願你相伴 不理它在哪方
不理它有沒有 時時在找 可知它也許已暫寄 在你內心一生永享



更多關於 Michael Kwan 的資料﹕http://www.michaelkwan.org



筆者相關文章介紹﹕
關正傑 - His Early Days
關正傑 - 早期電視劇/電影主題曲
關正傑 - 近代豪俠傳
關正傑 - 變色龍
關正傑 - 天蠶變
關正傑 - 天龍訣
關正傑 - 人在江湖
關正傑 - 大地恩情
關正傑 - 名曲選
關正傑 - 英雄出少年
關正傑 - 天龍八部之虛竹傳奇
關正傑 - 關正傑音樂會
關正傑 - 關正傑歌集
關正傑 - 常在我心間 …愛你不分早晚