Muzikland:Kong Ling - Kong Ling Today

<< Kong Ling - Kong Ling Sings | 回blog首頁 | Kong Ling EPs >>

July 5,2006

Kong Ling - Kong Ling Today

從鑽石唱片的 Catalog中發現江玲自從發了 Kong Ling Sings專輯後﹐久久未有新作﹐而唱片公司也在轉變﹐這時已經發行了不少本地樂團的專輯。

Kong Ling Today可說澄現她音樂上最 Update的一面﹐翻唱的11首歌曲﹐是那時最流行的一批作品﹐部份更是鑽石旗下樂團的大熱歌曲﹐例如 Joe Jr. & The Side Effects的 Here’s A Heart ﹑Teddy Robin & The Playboys的I Can’t Grow Peaches On A Cherry Tree 及 (I Dreamed Of You) Last Night﹑Lotus的Spoonful Of Sugar ﹐似乎唱片公司也要證明江玲沒有脫節﹐演唱的歌曲也能跟著潮流走﹐不過這也是江玲最後一張專輯了。

唱片由 The Playboys中的 Norman Cheng鄭東漢擔任監製及編曲﹐故唱片風格統一﹐而效果也比 Kong Ling Sings 專輯討好﹐江玲的演繹更是完全脫離了夜總會歌星味道。據鑽石名曲選的小冊子所述﹐江玲於1964年結婚﹐婚後已沒有登台﹐而多年前江玲的一次電台訪問中也表示婚後便已引退﹐她表示歌曲是早已灌錄﹐只是唱片公司後期才推出﹐但奇怪的是後期專輯中一些歌曲﹐確屬1964年以後的作品﹐包括You Don’t Have To Say You Love Me (1966)﹑Love Is Blue (1967) 等。鑽石的專輯沒有列出唱片出版年份﹐故對於要瞭解唱片的製作背景﹐會造成一定程度的困難﹐不過此張專輯已開始列出歌曲的創作人﹐重視歌曲的資料。

Kong Ling Today (1968/ Diamond) Track List:
01 Love Is Blue
02 I Can’t Grow Peaches On A Cherry Tree
03 Everybody Knows
04 Somewhere My Love
05 Here’s A Heart
06 Am I Easy To Forget
07 Yesterday
08 You Don’t Have To Say You Love Me
09 (I Dreamed Of You) Last Night
10 A Place In The Sun
11 Spoonful Of Sugar

Love Is Blue (Edited Short Version)﹕本名是“L'amour est bleu”﹐由Vicky Leandros (1967/Polydor) 所唱﹐但是 Paul Mauriat (1968/Philips) 的純音樂版更廣為流行。
(André Popp / Pierre Cour)

I Can’t Grow Peaches On A Cherry Tree (Edited Short Version)﹕原為 Just Us的單曲 (1966/Coldpix)﹐不過在香港比Kong Ling 較早灌錄的有 Teddy Robin & The Playboys (1967/Diamond)。
(Levitt Estelle / Monte Camille)

Here’s A Heart (Edited Short Version)﹕原是1966年 Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich (1966/Fontana) 的歌曲﹐在香港知名的版本有 Joe Jr. & The Side Effects (1967/Diamond)﹐其後 Joe Jr. 也灌錄了粵語版“細雨裡”(1982/Polydor)。
(Tubbs / Segal)

(I Dreamed Of You) Last Night (Edited Short Version)﹕原唱是 Teddy Robin & Playboys (1967/Diamond)。
(Norman Cheng)

Posted by muzikland at 樂多Roodo! │13:05 │回應(2) │引用(0) │港式西洋風

樂多分類：音樂工具：編輯本文

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1851488

回應文章

Dear網主和各位江玲迷，
這是我從1962年的香港雜誌《婦女与家庭》中，讀到一篇有關江玲的報導，我將裏面的一些質料摘錄下來，和各位分享。

之一 ---“江玲的崛起在1954年。當她還是一個17、8嵗的英文書院學生時，就有了歌唱的興趣和累積的歌唱經驗；她是聖堂詩班的女高音。可是真正的學習，怕還是從名家雅打哥夫利(Arthur Godfrey)那裏苦心得來的；因此江玲的成功，還是脫不了一個公式：天賦，興趣，加學習。江玲正式踏上職業歌手的路途，個人的志趣和家人的催促，都有部分原因”

之二 ---“1960年11月，她首次被聘赴美演唱，半年中走遍美國20多個城市。6個月后回轉香港，為好幾家夜總會邀請，結果她只在九龍國賓酒店獻唱了幾個月，于去年10月10日又由港啓程赴美國紐約市。那是因爲接受電視台合同，而前赴歌唱；這是江玲第二次前赴美國歌唱”

之三 ---“江玲綺年玉貌，明媚可人，她嗜好看電影、跳舞和搜集唱片，平時喜歡駕駛她那架紅色跑車到處遨遊”

之四 ---“她的志願是希望成爲一位好歌星及一位好主婦”

well, 江玲也真的如願了。Kong Ling，all the best to you!!!

Posted by 小賴 at July 5,2006 15:41

Dear 小賴﹐

謝謝你的資料﹐有收到我的 Email 嗎﹖我已等不及﹐江玲的國語流行曲稿子我已完成了。你有補充嗎﹖請給與意見或分享。

Posted by Muzikland at July 6,2006 01:47

姓名 :
Email :
URL :
回應狀態:	公開
	記住我的資訊顯示我的圖像 ( 登入或申請個人圖像 )
回應內容 :

回最上方