Muzikland

筆最最早認識蔡琴的歌時為1981年﹐藉著“跟我說愛我”這首歌在電台播放﹐她開始引來香港的樂迷注意﹐不久電台又力 Plug你的眼神﹐可是等了良久還不見她的唱片出版﹐當時以為是香港代理CBS/Sony的延誤﹐不料後來新專輯出版﹐代理卻落在永聲唱片手中。

記得曾有音樂報的專欄作家抱怨﹐說這就是台灣唱片的不合理做法﹐代理商要一張一張專輯的傾談合約﹐出版商眼看專輯在香港受歡迎﹐下一張就要漲價了。當時筆者對此說法不以為意﹐心想誰要你跟他們做生意﹐人家要這樣做﹐一是選擇不做﹐不然也無奈何。

不過藉著天水樂集的資料﹐發現這個說法原來是當時蔡琴唱片合約做成的錯覺。蔡琴於1979年參加海山唱片主辦的民謠風大賽﹐獲獨唱組第4名﹐翌年即在該公司出版首張專輯“出塞曲” ﹐可是1980年底因她與李建復﹑李壽全﹑靳鐵章﹑許巧勝及蘇來等人組成“天水樂集” 而加盟四海唱片。而當時天水樂集唱片在香港由CBS/Sony代理﹐加上李建復首張“龍的傳人” 所屬的新格唱片﹐也是CBS/Sony代理﹐故感覺是唱片公司藉著李建復的名氣帶起新人蔡琴。想不到在台灣﹐李建復已離開了新格加盟了四海﹐而天水樂集只運作了一年多﹐因著首兩張專輯的銷售量未如理想﹐1982年蔡琴便又由四海重返海山﹐所以當時電台力Plug的你的眼神﹐其實是1981年海山時期的歌曲﹐而香港永聲唱片就結合她幾張早期專輯的歌曲輯錄為“蔡琴精選專輯” ﹐之後蔡琴的海山專輯都是由永聲代理了。不過海山卻於1983年倒閉﹐於是不久蔡琴也加盟了新成立的飛碟唱片﹐開始的幾張專輯仍是永聲代理﹐其後香港華納與飛碟在合作上有聯繫﹐於是蔡琴後期飛碟唱片代理就落入華納手中。

海山倒閉後﹐蔡琴的舊錄音﹐就落入一些平價唱片商手中﹐故她的歌曲不單出現低價CD中﹐也有無數盜版出現﹐而且音色的質數強差人意。90年代因友人的介紹﹐認識到一首名為“屈原” 的歌曲﹐但可惜那時這唱片除了沒出版過CD外﹐唱片也絕版了﹐於是筆者只有被迫購買卡帶。當海山還沒有再版這些專輯前﹐筆者卻幸運地在多年前在大陸找到一張中國正版CD (左圖)﹐罕有地收錄此曲﹐至於海山的再版﹐已是以後的事了。


屈原﹕歌曲收錄於昨夜之燈專輯 (1983/海山) ﹐筆者購買的是香港版卡帶﹐見中圖。
(陳文玲 曲詞)

他們說你是一個孤獨的詩人
他們說你有一個憂鬱的靈魂
汨羅的歲月是否像我所想像的那般寂寥
是否水中你的心思像一尾魚款款徘徊

冷世的青泥掩覆在你身上
縱有多少無奈徒託流水寄懷
究竟你願長久躺在靜謚的江底
還是期盼著撥槳的手揭開你深邃的面容

笑傲人世是一份何等的情懷
眾醉獨醒是一種怎樣的悲哀
悠悠的江水捲逝走亙古以來的蕭條淒涼
取代水中你的惆悵是岸上我獨自徘徊

龍舟的喧嗶划出波波水痕
追思掠過江面片刻又將遺忘
也許你願年年享受五月的粽香
也許等待著另一次際遇 看一看江山的陽光

**********

數年前﹐喜馬拉雅唱片因獲得海山唱片的錄音代理﹐出版了一系列海山經典唱片的復刻CD。2002年便出版了這張1981年的“你的眼神”專輯 (右圖)﹐音色首次回復原音狀態﹐其且以金CD印製﹐後來海山唱片復業﹐所有復刻再次由海山出版。

你的眼神 (1981/海山) 曲目﹕
01 你的眼神
02 問白雲
03 希望還能遇見你
04 春光曲
05 恰似你的溫柔
06 秋夢
07 盼與寄 (with潘安邦)
08 我的思念
09 綠島小夜曲
10 我曾經來過


你的眼神
(蘇來 曲詞)

像一陣細雨 灑落我心底　
那感覺如此神秘
我不禁抬起頭看著你　
而你並不露痕跡
雖然不言不語 教人難忘記
那是你的眼神 明亮又美麗
啊... 有情天地 我滿心歡喜

**********

你的眼神﹕1983年香港改編了“你的眼神” 為粵語版﹐由林志美主唱﹐收錄在“林志美” 專輯 (1983/ CBS Sony) 中。
(蘇來 曲﹐鄭國江 詞)

淡淡然掠過 神祕又美麗
它仿似驟來的雨
我也難自禁抬頭看你
你偏將心事瞞住

就算默然不語 我都深深記住
因你的眼神 使我心裡著迷
啊 … 已將我心輕輕的留住

**********

恰似你的溫柔﹕十多年前從一位台灣友人口中得知﹐此曲是男生寫於女友車禍受傷後﹐當時覺得故事很感人﹐不過現在對她描述的細節已非常模糊了。筆者首次認識此曲﹐乃是鄧麗君的版本﹐收錄於香港的“水上人” 專輯 (1981/Polydor) 中﹐而台灣方面由歌林出版。後來香港推出蔡琴的版本﹐筆者還以為是翻唱﹐誰不知她才是原裝正版。
(梁弘志 曲詞)

某年某月的某一天 就像一張破碎的臉
難以開口道再見 就讓一切走遠

這不是件容易的事 我們卻都沒有哭泣
讓它淡淡的來 讓它好好的去

到如今年復一年 我不能停止懷念　
懷念你懷念從前 但願那海風再起　
只為那浪花的手 恰似你的溫柔



筆者相關文章介紹﹕

天水樂集之李建復﹑蔡琴 - 一千個春天
http://blog.roodo.com/muzikland/archives/1416342.html