2005年12月29日 19:32
□無米樂--末代稻農的容顏□

多年前,一份黑字打印的「末代稻農」企劃案,靜靜躺在桌面,拜讀之後心裡想著,在討論WTO一片泛濫的二年之後,這樣一份探討WTO與農民關係的紀錄片,在論文般的章節結構下,能拍出什麼感動?
當看完無米樂後,崑濱伯寫下「末代稻農」四個大字,我想到那份企劃案,心中莞爾一笑,不禁為顏導演與莊導演喝采,他們成功了!在丟棄一大堆巨型結構與論述學說之後,他們如此深刻拍出稻農的真實面貌,成為一種最珍貴的歷史見證。
《無米樂》的成就,以武俠小說比喻,它不在驚人的劍招劍式,而是那種積蓄能量的驚人內力,片子以節氣作為時間軸線,故事就在三位農民之間流轉,淡淡的呈現農民與土地、與配偶、與水牛的關係,在近二小時的影片時間內,讓觀眾有如下鄉度過一年,所有深刻的悲喜漸漸累積,所有的感傷點滴在心。
我相信拍攝時,導演們一定問了許多有關WTO、農民歷史的嚴肅問題,但是剪出的完成版,讓這些問題成為一種背景小花絮,導演放棄在片中旁白太多大道理,也沒有跳出來對劇中人或觀影者教導說理,於是農民活了起來,他們是主角,直接與觀影者見面。
無米樂的好看,也就是少了導演有所意圖的涉入,讓我們仿如回到鄉下,跟著阿公、阿嬤背後,看著他們終年辛勤,看著她們暗地辛酸,看著許許多多應該是家族記憶的一部分,但是我們卻刻意遺忘逃避的事實。
看見崑濱伯手上的繭,其實那是每位青年世代不會陌生的感覺,就像久久回到鄉下,握著鄉下阿公那雙粗繭的手。那種心中最深切又陌生的記憶,二位導演將它拍了出來,真實的讓人瞭解,那些繭的厚度裡,藏著多少辛勞,在家族的血脈裡,它如何一度扮演養育的角色,讓父母成長遠離家鄉,在踩不到泥土的城中,養育遺忘土地的我們這一代。

我欣賞《無米樂》,不在於那些穿插資料片的農民簡史,也不在那些說不清的WTO議題,更不在那些農技推廣的畫面中,農民窮困不是WTO來了之後,但是始終很少有影片直接拍出農民的真實感受,讓農民的樣貌,不是文宣片的富麗農村,也不是指控版的悲慘世界。
《無米樂》的農民展現他們真實心境、真實面貌,或者反過來說《無米樂》抓住農民的靈魂,在幾千幾百年的歷史苦難中,農民以何種心情與哲學,展現他們與土地與人生的真實感情。這樣的真實,不僅呈現在《無米樂》將一年農民生活細細描繪,也呈現在農民對於所有生活細節的真實反應。
農民、勞工並不好拍,不是因為他們不善表達,而是他們根深蒂固的拘謹性格,不願過度呈現他們生活的真實困境,所以許多嚐試拍攝勞、農的導演必須製造氣氛,讓感傷在鏡位及音樂中刻意顯現,但《無米樂》不是,它幾乎以正常的視覺鏡位,讓觀眾站在導演同一位置觀影,甚至自己去細細感受話中的心情。就像就像影片裡,崑濱伯忙了一季,觀眾也陪著體會種稻過程的辛勞,最後在颱風夜搶收稻米,那百斤680元的賤價,崑濱伯的心情,導演沒多說,也沒刻意的鏡頭,氣氛卻開始擴散,酸在每個人心底。
讓農民自然表現,顏、莊兩位導演做到了,這包括他們以作客心情到後壁拍攝,也包括他們幾乎沒有劇組,單機靜靜紀錄的真實獲得,這裡面除了農民的真實心情,更重要的開創一項記錄,在女性議題上,算是罕見的捕捉到農村婦女的處境,通常她們是最不發言,最會躲鏡頭的一群人。
崑濱伯母的出現,讓我們看見性別階級的差異,也讓我們看見在功利之外的深情相守,那是現代漸漸已經失去的情感原初,也是在鄉村中,人與土地之外,在配偶議題上最深切的表現,當然這和顏蘭權導演女性身份有關,她自然會觀照到這個情感及性別的層面。
《無米樂》要說缺點,在於它原本敘事結構的簡單沈悶,如果不是有位親切的崑濱伯,其實它會成為一部很無聊的農業技術紀錄片,或是WTO議題片,但是感謝天!在導演們的細心捕捉、善意交往下,拍活了崑濱伯、崑濱伯母,也讓整部片子充滿生命的張力。另外,可惜的是,彈棉花的煌明伯與養水牛的文林伯出現不多,如果在他們身上,延伸出台灣兼農的零工賺錢,以及農人與水牛的互動,會讓片子更加豐富。

《無米樂》值得去看看,不是捧紀錄片的場,也不必帶著振興國片的沈重使命,以簡單心情去看看,鄉下的阿公阿嬤一年都在做什麼?在他\她們的笑容裡,藏著多少的人生哀愁。
至於批判,當一部紀錄片,表達農民深沈的痛,看完能起立鼓掌而不是趁黑爬出去的官,我們也該為他像土厚般的臉皮大加喝采。
有位朋友在台南為推廣《無米樂》奮鬥,那比種田更累,去看看這位痴愛紀錄片的木材兄,也給他些實質鼓勵吧!
*重要啟示,電影場景摘自公視發行之節目光碟,請勿轉引,通知禁用當即取下,謝謝!*
《無米樂》的成就,以武俠小說比喻,它不在驚人的劍招劍式,而是那種積蓄能量的驚人內力,片子以節氣作為時間軸線,故事就在三位農民之間流轉,淡淡的呈現農民與土地、與配偶、與水牛的關係,在近二小時的影片時間內,讓觀眾有如下鄉度過一年,所有深刻的悲喜漸漸累積,所有的感傷點滴在心。
我相信拍攝時,導演們一定問了許多有關WTO、農民歷史的嚴肅問題,但是剪出的完成版,讓這些問題成為一種背景小花絮,導演放棄在片中旁白太多大道理,也沒有跳出來對劇中人或觀影者教導說理,於是農民活了起來,他們是主角,直接與觀影者見面。
無米樂的好看,也就是少了導演有所意圖的涉入,讓我們仿如回到鄉下,跟著阿公、阿嬤背後,看著他們終年辛勤,看著她們暗地辛酸,看著許許多多應該是家族記憶的一部分,但是我們卻刻意遺忘逃避的事實。
看見崑濱伯手上的繭,其實那是每位青年世代不會陌生的感覺,就像久久回到鄉下,握著鄉下阿公那雙粗繭的手。那種心中最深切又陌生的記憶,二位導演將它拍了出來,真實的讓人瞭解,那些繭的厚度裡,藏著多少辛勞,在家族的血脈裡,它如何一度扮演養育的角色,讓父母成長遠離家鄉,在踩不到泥土的城中,養育遺忘土地的我們這一代。
我欣賞《無米樂》,不在於那些穿插資料片的農民簡史,也不在那些說不清的WTO議題,更不在那些農技推廣的畫面中,農民窮困不是WTO來了之後,但是始終很少有影片直接拍出農民的真實感受,讓農民的樣貌,不是文宣片的富麗農村,也不是指控版的悲慘世界。
《無米樂》的農民展現他們真實心境、真實面貌,或者反過來說《無米樂》抓住農民的靈魂,在幾千幾百年的歷史苦難中,農民以何種心情與哲學,展現他們與土地與人生的真實感情。這樣的真實,不僅呈現在《無米樂》將一年農民生活細細描繪,也呈現在農民對於所有生活細節的真實反應。
農民、勞工並不好拍,不是因為他們不善表達,而是他們根深蒂固的拘謹性格,不願過度呈現他們生活的真實困境,所以許多嚐試拍攝勞、農的導演必須製造氣氛,讓感傷在鏡位及音樂中刻意顯現,但《無米樂》不是,它幾乎以正常的視覺鏡位,讓觀眾站在導演同一位置觀影,甚至自己去細細感受話中的心情。就像就像影片裡,崑濱伯忙了一季,觀眾也陪著體會種稻過程的辛勞,最後在颱風夜搶收稻米,那百斤680元的賤價,崑濱伯的心情,導演沒多說,也沒刻意的鏡頭,氣氛卻開始擴散,酸在每個人心底。
讓農民自然表現,顏、莊兩位導演做到了,這包括他們以作客心情到後壁拍攝,也包括他們幾乎沒有劇組,單機靜靜紀錄的真實獲得,這裡面除了農民的真實心情,更重要的開創一項記錄,在女性議題上,算是罕見的捕捉到農村婦女的處境,通常她們是最不發言,最會躲鏡頭的一群人。
崑濱伯母的出現,讓我們看見性別階級的差異,也讓我們看見在功利之外的深情相守,那是現代漸漸已經失去的情感原初,也是在鄉村中,人與土地之外,在配偶議題上最深切的表現,當然這和顏蘭權導演女性身份有關,她自然會觀照到這個情感及性別的層面。
《無米樂》要說缺點,在於它原本敘事結構的簡單沈悶,如果不是有位親切的崑濱伯,其實它會成為一部很無聊的農業技術紀錄片,或是WTO議題片,但是感謝天!在導演們的細心捕捉、善意交往下,拍活了崑濱伯、崑濱伯母,也讓整部片子充滿生命的張力。另外,可惜的是,彈棉花的煌明伯與養水牛的文林伯出現不多,如果在他們身上,延伸出台灣兼農的零工賺錢,以及農人與水牛的互動,會讓片子更加豐富。

《無米樂》值得去看看,不是捧紀錄片的場,也不必帶著振興國片的沈重使命,以簡單心情去看看,鄉下的阿公阿嬤一年都在做什麼?在他\她們的笑容裡,藏著多少的人生哀愁。
至於批判,當一部紀錄片,表達農民深沈的痛,看完能起立鼓掌而不是趁黑爬出去的官,我們也該為他像土厚般的臉皮大加喝采。
有位朋友在台南為推廣《無米樂》奮鬥,那比種田更累,去看看這位痴愛紀錄片的木材兄,也給他些實質鼓勵吧!
*重要啟示,電影場景摘自公視發行之節目光碟,請勿轉引,通知禁用當即取下,謝謝!*
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/929059