阿青推理事件簿

事實上，馬汀貝克並不愛笑，無論他可愛的女兒如何逗他開心，他還是無法由衷地笑出來，甚至連破案時他也沒有如釋重負、自得地笑出來(又一次，如得其情，則哀矜而勿喜)。最後讓他笑出來，也給我們驚喜的，是慢了半拍的情報──原來答案(兇手的名字)就在他們殉職同伴的桌墊下，好端端地躺在那兒等著他們去發掘。那個獨自辦案想立奇功的年輕警察，儘管代價慘痛，卻真的如願立了奇功，馬汀貝克於是釋懷一笑。


馬汀貝克不斷讓我想起鐵伊筆下、我鍾愛的葛蘭特探長。生活的質地、辦案的細節、員警的個性，都樸實細膩地展現出來；對於受害者和加害者心理的關心和分析也都合情合理而不陷入執迷。這樣的警察並非轟轟烈烈的英雄，卻是值得敬重的。


幾篇導讀都盛讚這對作家夫婦對社會種種不公義現象的關注與熱情。這只是此一系列我的第一個案子，讓我感覺強烈的是它的聰明──將對特定人物的謀殺，包裝成公車上的無差別大屠殺，以混淆兇手動機與身份(但犧牲那麼多無辜的人實在太殘忍了！一個人願意為財富地位所付出的代價可以是很大的)。另一則是它的真誠──無論是人物描寫、破案過程、敘事方式，都踏實而不瑣碎，在平凡中見真情。對了，還有它的北歐風情，「斯德哥爾摩」對我來說真的很有異國味！


我很喜歡馬汀貝克和他的夥伴們，所以一定會努力看完這一系列的。


(大笑的警察，麥．荷瓦兒、派．法勒著，丁世佳譯，遠流出版)