November 18,2006
Dan Brown,達文西密碼 (下)
老實說,我完全忘了要破案,也顧不得「老師」是誰,因為有太多distractions、太多待解決的難題、太多在等待的危險了。我也只能不斷地讚嘆敘事者的聰明,用迷人的方式賣弄知識、合理且充滿感情地講述一部異端史,並且在所有緊張的時刻都不忘幽默感,如『蘭登長年教書的經驗,沒能讓他學得任何面對槍口的相關技巧,但課堂卻教會他如何回答兩難困境的問題』,答案揭曉,是『用沉默』!(這一招我一定要學起來!) 但最精采的莫過於拉賓氣急敗壞地撲向蘭登向上拋出的藏密筒(多麼美的發明!),耳中聽到玻璃碎裂和液體流動的聲音,然後『忍不住啜泣起來』(他畢竟是可愛的),才發現圓柱體已經空了,轉盤上顯示的是APPLE這個『原應在牛頓墓上的球』!
然後,原來聖杯傳奇也是女主角的身世之謎。原來真相無須揭發,真相(女性與男性一樣神聖的事實)已然滲透人間,蘭登正是一個得力的傳播者。我也欣慰這趟冒險旅程,有一個詩意的結束──『滿足我們心靈的,是神秘感和好奇心,而不是聖杯本身』。蘭登在羅浮宮領悟的,使人相信生命的美好,也明白指出了推理的樂趣所在。
我喜歡這部聰明的小說,主要是因為它的氛圍。創造這個氛圍的語言,透過大量史料的運用以及看似中肯的敘事,並由兩個顯然理性、機智又風趣的教授,用複雜、合於邏輯且雄辯的言語提出論述,達文西密碼生動重述了宗教史。它的口氣那麼真(它也宣稱引用的諸多事例都是真的!),讓人想把它當真,也真的有人把它當真,禁絕它、抵制它、駁斥它。這些反應,忽略了敘事本身的弔詭,因此反而像是為它加持:它原是一部小說,「援引事實」提出一種論述,結果卻被當成「事實」來撻伐!這讓我想起張大春的本事一書,口氣之認真、態度之嚴謹,簡直要教人相信他的信口胡謅都是考據而來的。
雖然這是一本暢銷書(我不斷被不同人推薦這本書,知道它有如此廣泛多樣的讀者其實頗教我驚訝),也的確做到雅俗共賞,達文西密碼描述的卻是個高度智識的世界,只是這些難消化的細節巧妙地被故事串起來了。基本上它要解的是個哲學上的謎題(或者說是迷思),它提供廣泛、豐富卻又系統化且完備的說法來「洗腦」我們(這是馮翊綱在「東廠僅一位」裡的發明),愈是相信知識,便愈是被這種知識的呈現方式魅惑──魅惑沒什麼不好,小說就是要魅惑讀者的。我深愛隱藏在整個冒險背後的隱喻:追求人類歷史上的真相,就是一場好推理。(和約瑟芬鐵伊的時間的女兒有異曲同工之妙。)
作者其實沒有要去抹黑甚或評斷天主教會、主業會或錫安會的內涵和思想,故事裡的全知觀點只是透視人物,為之發聲,卻是不做論斷的。一趟達文西之旅讓蘇菲(神聖的女性)了解自己的身世、找回了至親之人,也讓蘭登(護衛女性的騎士)找到了印證自己信念的證物(或者,從某個證物上讀出了自己的信念?!)。Well,男人找到了女人,而女人找到了自己。
身為女性,我當然是喜歡『神聖女性』這個message的。女人是生命、愛、靈感的來源,當然囉。
然後,原來聖杯傳奇也是女主角的身世之謎。原來真相無須揭發,真相(女性與男性一樣神聖的事實)已然滲透人間,蘭登正是一個得力的傳播者。我也欣慰這趟冒險旅程,有一個詩意的結束──『滿足我們心靈的,是神秘感和好奇心,而不是聖杯本身』。蘭登在羅浮宮領悟的,使人相信生命的美好,也明白指出了推理的樂趣所在。
我喜歡這部聰明的小說,主要是因為它的氛圍。創造這個氛圍的語言,透過大量史料的運用以及看似中肯的敘事,並由兩個顯然理性、機智又風趣的教授,用複雜、合於邏輯且雄辯的言語提出論述,達文西密碼生動重述了宗教史。它的口氣那麼真(它也宣稱引用的諸多事例都是真的!),讓人想把它當真,也真的有人把它當真,禁絕它、抵制它、駁斥它。這些反應,忽略了敘事本身的弔詭,因此反而像是為它加持:它原是一部小說,「援引事實」提出一種論述,結果卻被當成「事實」來撻伐!這讓我想起張大春的本事一書,口氣之認真、態度之嚴謹,簡直要教人相信他的信口胡謅都是考據而來的。
雖然這是一本暢銷書(我不斷被不同人推薦這本書,知道它有如此廣泛多樣的讀者其實頗教我驚訝),也的確做到雅俗共賞,達文西密碼描述的卻是個高度智識的世界,只是這些難消化的細節巧妙地被故事串起來了。基本上它要解的是個哲學上的謎題(或者說是迷思),它提供廣泛、豐富卻又系統化且完備的說法來「洗腦」我們(這是馮翊綱在「東廠僅一位」裡的發明),愈是相信知識,便愈是被這種知識的呈現方式魅惑──魅惑沒什麼不好,小說就是要魅惑讀者的。我深愛隱藏在整個冒險背後的隱喻:追求人類歷史上的真相,就是一場好推理。(和約瑟芬鐵伊的時間的女兒有異曲同工之妙。)
作者其實沒有要去抹黑甚或評斷天主教會、主業會或錫安會的內涵和思想,故事裡的全知觀點只是透視人物,為之發聲,卻是不做論斷的。一趟達文西之旅讓蘇菲(神聖的女性)了解自己的身世、找回了至親之人,也讓蘭登(護衛女性的騎士)找到了印證自己信念的證物(或者,從某個證物上讀出了自己的信念?!)。Well,男人找到了女人,而女人找到了自己。
身為女性,我當然是喜歡『神聖女性』這個message的。女人是生命、愛、靈感的來源,當然囉。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2492207